Park Ji-min, el gerente perenne
Episodio 30
박지민
Hoy vamos a hablar de la publicidad de productos, tema del que hablamos la última vez.
박지민
Por favor dígame cómo hacer buenos anuncios.
부승관
¿Qué tal si los miembros de BTS usan los productos y actúan en el escenario?
박지민
Hmm... parece demasiado ordinario
박지민
Desearía que hicieras algo un poco más innovador.
박지민
¿Falta algo?
박지민
..Señorita Yeoju, por favor diga algo.
이여주
oh..;;
이여주
Bueno, hice un anuncio para cada miembro.
이여주
¿Qué tal tomar una fotografía que resalte las fortalezas del miembro?
이여주
Uh...um...por ejemplo
이여주
Toma una foto de ese miembro haciendo algo bien.
이여주
En el momento en que brillas más, desearía que el tiempo se detuviera.
이여주
¿Qué... algo así..?
박지민
...
부승관
..
이여주
..Uh...¿no es tan genial?
박지민
¿Te parece bien?
부승관
Yo también creo que está bien.
전정국
¡Hagámoslo!
이여주
(orgulloso)
부승관
Necesitas saber en qué es bueno cada miembro...
부승관
Necesito hacer alguna investigación...
전정국
No hay necesidad de hacer eso
전정국
¡Hay un ejército aquí!
이여주
Huh..;; (Jeon Jungkook es un maldito idiota..
박지민
..
부승관
Como eres fan de BTS, sabrás mucho sobre Yeoju.
부승관
Por favor dígame
이여주
Bueno... Seokjin es guapo y bueno tocando la guitarra...
이여주
Yoongi es bueno tocando el piano y rapeando también.
이여주
Namjoon es inteligente y Hoseok es un muy buen bailarín.
이여주
¡Jimin también sabe bailar! Taehyung es guapo.
이여주
¡Jungkook canta!
박지민
Tú lo sabes muy bien.
이여주
..(¿Todavía estás enojado..?
박지민
Entonces supongo que lo haremos así y lo filmaremos unas semanas después.
2 semanas después
스텝
¿Estas listo para disparar?
메이크업아티스트
¡Me maquillaré! ¡Por favor, arregla mi cabello!
스텝
¡Aquí están los accesorios! ¡Aquí están!
스텝
Por favor hazlo así/¿Está realizada la instalación de iluminación?
¿Por qué hay tanto ruido?
Porque hoy es el día del rodaje del comercial.
A prueba de balas... En realidad, es muy guapo.
En particular, el miembro llamado Jimin se parece a mí, pero la protagonista femenina lo ha estado mirando con ojos llenos de miel desde hace un tiempo... (molesto)
진
Hola
박지민
Ah..sí
박지민
Este es Park Ji-min, el jefe del equipo de relaciones públicas.
진
¡Soy Jin!
진
Ah, ¿y Park Jimin? ¡Park Jimin también es uno de nuestros miembros!
진
¡Y se parecen tanto! ¿Cómo es posible? ¡Es increíble!
제이홉
Hermano, ¿por qué haces tanto ruido?
RM
Ese tipo siempre es ruidoso
지민
Así es
진
¡No, Jimin! ¡Esta persona también se llama Park Jimin!
RM
¡Oh, se parecen!
제이홉
Wow, genial jajaja
박지민
..
지민
oh..?
이여주
El líder del equipo dijo que viniera porque estaba listo.
이여주
(Mi mejor amiga y mi novio están juntos..
이여주
(Loco... Los miembros de BTS a mi lado también...
박지민
Bueno, me voy ahora.
이여주
Uh... sí...
방탄소년단
Hola~
이여주
Oh...ah...¡¡hola!!!
이여주
¡Esta es Kim Yeo-ju del equipo de relaciones públicas!
이여주
Soy un verdadero fanㅠㅠ
제이홉
¡Oh, eres nuestro fan!
진
Oh, ¿quién es tu favorito?
이여주
¡Ah... es Jimin oppa!
이여주
Oh, claro que todo está bien.. jaja
지민
Oh, ¿soy tu favorito? Jaja
이여주
Sí..////
박지민
..(incómodo
스텝
¡¡¡Filmaré a los miembros de BTS!!!!
방탄소년단
¡Oh sí!
스텝
Comenzaré a filmar con Seokjin.
이여주
(¡¡¡Guitarra...guitarra loca!!!!
이여주
(Ah, realmente guapo en todo el mundo...ㅠㅠ
스텝
La próxima vez filmaré a Yoongi~
Otro más~🎶
이여주
(No... ¿tocar el piano es tan genial...?
이여주
(Oh Dios... ¿qué debería hacer? Creo que voy a morir...
스텝
¡La próxima vez irá Namjoon!
이여주
(Hot C, que lindo se ve nuestro líder..
이여주
(Morí dos veces hoy..
스텝
El siguiente es Hoseok~
이여주
(No... líder del equipo de coreografía... si bailas así...
이여주
(Me gusta mucho..♡♡
스텝
¡El siguiente es Jimin!
이여주
(Oh mi amor...oh mi...)
이여주
(En realidad... quizás porque es danza moderna... es completamente... arte)
스텝
Taehyung~
이여주
(Oh my...¿qué hago con esa apariencia...?
스텝
¡Por último, Jungkook!
이여주
(No, si cantas con esa cara...
이여주
(Ah... realmente siento como si me estuvieran limpiando los oídos...
스텝
El rodaje ha terminado
방탄소년단
Gracias por tu arduo trabajo~
스텝
Gracias~
이여주
Estaba feliz (sorbo de café-
박지민
...