Los amigos de Peach

Creo que hay algún malentendido...

피치

¿Novia real..?

다니엘

Sí. Sé mi novia.

No podía creer las palabras de Daniel de que le gustaba, y me vino a la mente Minhyun, pero más que eso.

피치

...hay un problema

다니엘

¿problema?

피치

eh.

다니엘

¿Qué...? De ninguna manera Min

피치

En realidad, yo

피치

Nunca he tenido novia

다니엘

¿oh?

피치

...no sé qué hacer con mi novia

다니엘

jajaja

피치

Entonces creo que podría estar haciendo algo mal...

피치

Pero aun así quiero hacerlo. ¿Puedo ser tu novia?

다니엘

por supuesto

피치

Entonces lo haré yo. Tu novia.

Mientras hablaba con una sonrisa, Daniel me dio una palmadita en la cabeza.

다니엘

Ja ja ...

No sé cómo reaccionar así que simplemente observaré la situación.

다니엘

Jajajajajaja que lindo

피치

Daniel

다니엘

¿eh?

피치

No estoy acostumbrada, así que ¿por qué no dices que soy bonita y linda?

다니엘

No, ya estás acostumbrado.

피치

¿Cómo te acostumbraste a eso?

다니엘

Jajajajajaja que lindo

Daniel agarró mi pelota y la estiró.

피치

Soy yo...

다니엘

Jajajaja lo odio

피치

Jajaja me recuerda a Jaehwa

다니엘

¿Jaehwan?

피치

También quiero ver Jaehwani Java hoy.

다니엘

Hmm, supongo que no debería dejarlo pasar.

피치

¿por qué?

다니엘

¿Pensando en otro hombre delante de tu novio?

피치

Oh Dios, me estoy volviendo loco.

다니엘

Jajajajaja estoy tan celosa

피치

dios mío

다니엘

¿Por qué? ¿No te gusta?

피치

No. Es lindo jajaja

다니엘

No soy linda

피치

ㅋㅋㅋㅋㅋ que lindo

다니엘

No soy linda.

Es lindo decir eso, pero me pregunto si no te gustará si lo digo...

피치

Si me dices que soy linda, te diré que también lo soy.

다니엘

...demasiado

피치

ㅋㅋㅋㅋㅋ No tienes que decirlo porque es lindo

다니엘

No me gusta eso... pero es lindo, así que ¿cómo no hacerlo?

피치

¿De qué, de qué estás hablando?

다니엘

Jajajajaja que lindo

피치

Daniel es lindo

다니엘

No soy linda

피치

Te dije que te lo diría si decías que era lindo jajaja

다니엘

...

피치

jajaja

다니엘

Pero en realidad pensé que Minhyun no lo aceptaría porque estaba preocupado por mí.

피치

Sentí pena por Minhyun...

다니엘

¿Fue así?

피치

...porque a mí también me gustas

다니엘

Perdón, no te escuché. ¿Qué dijiste?

피치

Yo también te gusto

다니엘

¿Eh? ¿Qué dijiste?

피치

Si no lo escuchaste, no te preocupes.

다니엘

ㅋㅋㅋㅋㅋPor qué... sigue hablando.

피치

No

다니엘

Por qué

피치

jajaja

피치

Ah, pero antes que nada, ¿podemos mantenerlo en secreto para nuestros hijos?

다니엘

¿por qué?

피치

Lo siento por Minhyun... Creo que sería mejor si yo hablara primero.

다니엘

Mmm....

피치

¿No?

다니엘

No, bueno... También siento pena por Minhyun... Así que hagámoslo.

피치

¿Lo sientes?

다니엘

Yo... dejé que Minhyun lo malinterpretara.

피치

Ah... sí.

다니엘

Pero tengo que decirlo rápidamente.

피치

Sí, sí

다니엘

Vamos a salir. Hay algo que quiero probar.

피치

¿Qué es?

다니엘

Salgamos primero

피치

¿Qué es lo que quieres hacer?

다니엘

este

Daniel tomó mi mano.

다니엘

Quería caminar de la mano contigo.

Sí. Si estás saliendo con alguien, es natural caminar tomados de la mano, ¿verdad?

Pero ¿por qué me importa tanto? Siento las manos sudorosas...

다니엘

Uf

다니엘

ㅋㅋㅋㅋ Incluso si sigues perforando mi mano de esa manera, no te soltaré.

피치

Nunca he caminado de la mano con nadie antes...

피치

Ah. No. Caminé de la mano con Dae-hwi.

다니엘

¿Debería estar celoso del niño ahora?

피치

Pero tus manos son realmente grandes

다니엘

¿Qué? ¿Estás cambiando de tema?

피치

ㅋㅋㅋㅋ ¿De verdad vas a estar celoso de Daehwi?

다니엘

Te lo dije, estoy celoso.

피치

Jajajajaja tengo que tener cuidado

다니엘

Sí. Tienes demasiados hombres a tu alrededor.

피치

Hay muchas cosas jajaja

다니엘

No lo sabes...porque no tienes ni idea...

피치

¡Qué carajo! Jajaja, no hay nadie.

...¿Ji Hoon?

다니엘

¿Qué? ¿Por qué dejas de hablar?

피치

¡Oye! ¡No hay nadie ahí!

다니엘

¿Qué...? Es sospechoso.

피치

¿Qué, qué...? Y lo más importante, ¿quién casi consigue mi número hoy? ¡Ten cuidado!

다니엘

No hice nada antes...

피치

Mi cara estaba roja.

다니엘

ㅋㅋㅋㅋ Está bien, haré esto cuando no estés cerca.

피치

ㅋㅋㅋㅋ lo veré~

다니엘

Jajajaja sí

Mientras caminaba de la mano con Daniel, llegué al camino de los cerezos en flor, donde vi a Daniel por primera vez.

피치

Ya no hay flores de cerezo.

다니엘

El camino hasta aquí era realmente bonito.

피치

¿Cuando te vi por primera vez?

다니엘

Umm... ¿un cine?

피치

No~

다니엘

¿entonces?

피치

aquí.

다니엘

¿aquí?

피치

Estaba tomando fotografías mientras miraba los cerezos en flor aquí, y tú también entraste en una.

다니엘

¿I?

피치

Sí. Pensé que quizás supieras que tomé la foto en ese entonces, jajaja

다니엘

Jajajaja ¿por qué?

피치

Te tomé una foto y sonreíste... Espera. ¿Me sonríes?

피치

¿Le estás sonriendo así a una chica que acabas de conocer?

다니엘

Um... creo que hay algún malentendido...