Teman-teman Peach

Saya rasa ada kesalahpahaman...

피치

Pacar sungguhan...?

다니엘 image

다니엘

Ya. Jadilah pacarku.

Aku tak percaya dengan kata-kata Daniel bahwa dia menyukaiku, dan Minhyun terlintas di pikiranku, tapi lebih dari itu

피치

...ada masalah

다니엘 image

다니엘

masalah?

피치

Hah.

다니엘 image

다니엘

Apa-apaan ini... Tidak mungkin, Min.

피치

Sebenarnya, saya

피치

Aku belum pernah punya pacar.

다니엘 image

다니엘

Eh?

피치

...Aku tidak tahu harus berbuat apa dengan pacarku.

다니엘 image

다니엘

tertawa terbahak-bahak

피치

Jadi kurasa aku mungkin melakukan kesalahan...

피치

Tapi aku tetap ingin melakukannya. Bolehkah aku jadi pacarmu...?

다니엘 image

다니엘

Tentu saja

피치

Kalau begitu, aku akan melakukannya. Pacarmu.

Saat aku berbicara sambil tersenyum, Daniel menepuk kepalaku.

다니엘 image

다니엘

Ha ha ...

Aku tidak tahu harus bereaksi seperti apa, jadi aku hanya akan mengamati situasinya.

다니엘 image

다니엘

Hahahaha lucu sekali

피치

Daniel

다니엘 image

다니엘

Hah?

피치

Aku tidak terbiasa, jadi kenapa kamu tidak bilang aku cantik dan imut saja?

다니엘 image

다니엘

Tidak. Kamu sudah terbiasa.

피치

Bagaimana kamu bisa terbiasa dengan itu?

다니엘 image

다니엘

Hahahaha lucu sekali

Daniel mengambil bola saya dan meregangkannya.

피치

Ini aku...

다니엘 image

다니엘

Hahaha aku membencinya

피치

Hahaha, ini mengingatkan saya pada Jaehwa.

다니엘 image

다니엘

Jaehwan?

피치

Saya juga ingin menonton Jaehwani Java hari ini.

다니엘 image

다니엘

Hmm, kurasa aku tidak seharusnya membiarkannya begitu saja.

피치

Mengapa?

다니엘 image

다니엘

Memikirkan pria lain di depan pacarmu?

피치

Ya ampun, aku jadi gila...

다니엘 image

다니엘

Hahahaha aku sangat iri

피치

ya ampun

다니엘 image

다니엘

Kenapa? Kamu tidak suka?

피치

Tidak. Itu lucu kok, hahaha.

다니엘 image

다니엘

Aku tidak imut

피치

ㅋㅋㅋㅋㅋ lucu sekali

다니엘 image

다니엘

Aku tidak cantik...

Kedengarannya manis, tapi aku penasaran apakah kamu akan tidak menyukainya jika aku mengatakannya...

피치

Jika kamu bilang aku imut, aku juga akan bilang aku imut.

다니엘 image

다니엘

...sayang sekali

피치

ㅋㅋㅋㅋㅋ Kamu tidak perlu mengatakannya karena itu lucu.

다니엘 image

다니엘

Aku tidak suka itu... tapi itu lucu jadi bagaimana mungkin aku tidak melakukannya?

피치

Apa, apa yang kamu bicarakan...?

다니엘 image

다니엘

Hahaha, lucu sekali

피치

Daniel itu imut.

다니엘 image

다니엘

Aku tidak imut

피치

Sudah kubilang aku akan memberitahumu kalau kamu bilang itu lucu lol

다니엘 image

다니엘

...

피치

tertawa terbahak-bahak

다니엘 image

다니엘

Tapi sebenarnya, aku pikir Minhyun tidak akan menerimanya karena dia mengkhawatirkanku.

피치

Aku merasa kasihan pada Minhyun...

다니엘 image

다니엘

Benarkah begitu?

피치

...karena aku juga menyukaimu

다니엘 image

다니엘

Maaf, saya tidak mendengar Anda. Apa yang tadi Anda katakan?

피치

Aku juga menyukaimu

다니엘 image

다니엘

Hah? Apa yang kau katakan?

피치

Jika kamu tidak mendengarnya, jangan khawatir.

다니엘 image

다니엘

ㅋㅋㅋㅋㅋKenapa.. teruslah bicara

피치

TIDAK

다니엘 image

다니엘

Mengapa

피치

tertawa terbahak-bahak

피치

Oh, tapi pertama-tama, bisakah kita merahasiakannya dari anak-anak kita?

다니엘 image

다니엘

Mengapa?

피치

Aku merasa kasihan pada Minhyun... Kurasa akan lebih baik jika aku berbicara duluan.

다니엘 image

다니엘

Hmm....

피치

TIDAK?

다니엘 image

다니엘

Tidak, baiklah... Aku juga merasa kasihan pada Minhyun... Jadi mari kita lakukan itu.

피치

Apakah kamu menyesal?

다니엘 image

다니엘

Aku... membiarkan Minhyun salah paham

피치

Ah... ya.

다니엘 image

다니엘

Tapi saya harus mengatakannya dengan cepat.

피치

Ya ya

다니엘 image

다니엘

Ayo kita keluar. Ada sesuatu yang ingin aku coba.

피치

Apa itu?

다니엘 image

다니엘

Ayo kita keluar dulu

피치

Kamu ingin melakukan apa?

다니엘 image

다니엘

ini

Daniel menggenggam tanganku.

다니엘 image

다니엘

Aku ingin berjalan bergandengan tangan denganmu.

Ya. Kalau kalian pacaran, wajar kan kalau berjalan sambil berpegangan tangan..?

Tapi mengapa aku begitu peduli... Tanganku terasa berkeringat...

다니엘 image

다니엘

Fiuh

다니엘 image

다니엘

ㅋㅋㅋㅋ Sekalipun kau terus menusuk tanganku seperti itu, aku tak akan melepaskanmu

피치

Aku belum pernah berjalan bergandengan tangan dengan siapa pun sebelumnya...

피치

Ah. Tidak. Aku berjalan bergandengan tangan dengan Dae-hwi.

다니엘 image

다니엘

Haruskah aku cemburu pada anak itu sekarang?

피치

Tapi tanganmu memang besar sekali.

다니엘 image

다니엘

Apa? Kamu mengalihkan pembicaraan?

피치

ㅋㅋㅋㅋ Apa kamu beneran bakal cemburu sama Daehwi?

다니엘 image

다니엘

Sudah kubilang, aku cemburu.

피치

Hahaha, aku harus berhati-hati

다니엘 image

다니엘

Ya. Terlalu banyak pria di sekitarmu.

피치

Ada banyak hal, haha.

다니엘 image

다니엘

Kamu tidak tahu... karena kamu sama sekali tidak tahu...

피치

Astaga, hahaha, tidak ada siapa-siapa di sini.

...Ji-hoon?

다니엘 image

다니엘

Apa, kenapa kamu berhenti bicara?

피치

Hei! Tidak ada orang di sana!

다니엘 image

다니엘

Apa-apaan ini...? Ini mencurigakan.

피치

Apa, apa... Lebih penting lagi, siapa yang hampir mendapatkan nomor teleponku hari ini! Kamu harus hati-hati!

다니엘 image

다니엘

Aku tidak melakukan apa pun sebelumnya...

피치

Wajahku memerah...

다니엘 image

다니엘

ㅋㅋㅋㅋ Oke, aku akan melakukannya saat kamu tidak ada di sekitar.

피치

ㅋㅋㅋㅋ Aku akan menonton~

다니엘 image

다니엘

Hahaha ya

Saat berjalan bergandengan tangan dengan Daniel, saya sampai di jalan bunga sakura tempat saya pertama kali melihat Daniel.

피치

Bunga sakura sudah tidak ada lagi.

다니엘 image

다니엘

Jalan menuju ke sini sangat indah.

피치

Kapan pertama kali aku melihatmu?

다니엘 image

다니엘

Eh... bioskop?

피치

Tidak~

다니엘 image

다니엘

Kemudian?

피치

Di Sini.

다니엘 image

다니엘

Di Sini?

피치

Aku sedang memotret sambil menikmati pemandangan bunga sakura di sini, dan kamu juga ikut masuk dalam salah satunya.

다니엘 image

다니엘

SAYA?

피치

Ya. Kupikir kau mungkin tahu bahwa aku yang mengambil foto itu waktu itu, haha.

다니엘 image

다니엘

Hahaha kenapa?

피치

Aku mengambil foto dan kau tersenyum... Tunggu. Tersenyum untukku?

피치

Apakah kamu tersenyum seperti itu pada gadis yang baru saja kamu kenal?!

다니엘 image

다니엘

Um... kurasa ada kesalahpahaman...