Sueño permeable

01.

김재환 image

김재환

¿Estás aquí? Llegas un poco tarde hoy.

정수연

Sí, dormí un poco tarde hoy.

Me senté lentamente junto a Kim Jae-hwan.

정수연

Perdón. ¿Me hiciste esperar mucho?

Kim Jae-hwan negó con la cabeza como si dijera que no.

김재환 image

김재환

¿Qué tal tu día? ¿Lo pasaste bien con tus amigos?

정수연

Hoy no estuvo tan mal. ¿Cómo estuvo Jaehwan?

김재환 image

김재환

Um... bueno, yo también.

김재환 image

김재환

Por cierto ¿por qué te traje al mar?

정수연

Umm... ¿quieres jugar conmigo?

김재환 image

김재환

Oye, eso es obvio.

김재환 image

김재환

Lo traje aquí porque venía mucho aquí cuando era joven.

정수연

Oh... un lugar lleno de recuerdos tampoco está mal.

김재환 image

김재환

hoy...

.

..

...

Cansador-cansador-

Hacer clic-

Mi cabeza se quedó en blanco cuando escuché el sonido de la alarma.

정은지 image

정은지

¡Oye! ¡Jeong Su-yeon! ¡Mamá vino y me dijo que comiera!

정수연

¡Dijo que se iría pronto!

Haaam-

Bostecé una vez y me sentí un poco más despierto.

Me levanté lentamente de la cama, me senté en mi escritorio y comencé a escribir en mi diario.

26 de septiembre de 2021. A juzgar por la puesta del sol, se estima que será alrededor de la tarde.

Hoy llevé a Jaehwan a la playa donde tiene recuerdos de la infancia.

Nos sentamos a la orilla del mar, charlamos y jugamos como de costumbre.

Siempre me siento así, pero también deseo que él fuera mi verdadero amigo, no sólo un amigo en mis sueños.

Es raro encontrar un amigo tan compatible en la vida real.

정은지 image

정은지

Oye, te dije que vinieras rápido.

정은지 image

정은지

Hoy, Jaehwan fue llevado a la playa, ¿un lugar de recuerdos de la infancia? ¿Qué es esto?

Tup-

Mi cara se sonrojó y mi corazón latió más rápido como si hubiera descubierto mi oscuro pasado.

Esta chica entra de repente... y no me escucha ni siquiera cuando le digo que toque la puerta todos los días.

정수연

Oh, olvídalo. ¡Sal de aquí!

정은지 image

정은지

Ufff... Poohahaha, ¿escribes fanfics o algo así?

정수연

¡Ah, fuera! ¡Vamos! Esto no es fanfiction, ¿verdad? Solo estoy grabando mis sueños.

정은지 image

정은지

¿En serio? ¡Úsalo mucho!

Jaja... Una persona como mi hermana realmente no es de ayuda.

¿Y si tengo sueños así? Nadie cree en mí todo el tiempo.

정수연

¿Y Jaehwan dijo esto? ¿No es gracioso?

정수연

Ah, cierto, Jaehwan me llevó a la playa hoy...

권은비 image

권은비

Uf, Suyeon, dejemos de hablar de otras cosas. Siempre hablas de ese tal Kim Jaehwan...

정수연

Um... ¿En serio? Solo lo hice dos veces hoy. Y te gustaba hablar de sueños, ¿verdad?

권은비 image

권은비

Al principio me gustó. Pero era un poco aburrido porque el contenido era demasiado repetitivo.

정수연

Hmm, sí.

Eunbi y yo caminamos hacia el salón de clases torpemente y con frialdad, como si hubiéramos peleado.

¿Me pasé? No estoy seguro.

laborioso-

De camino a casa después de la escuela, quería tomar la carretera principal en lugar del atajo, así que estaba escuchando música en mis auriculares y me dirigí hacia la carretera principal.

Había muchos coches en la carretera principal y parecía que iban tan rápido que resultaba extraño.

정수연

Bueno... sólo espera y luego pasa.

Mientras tarareaba la canción y esperaba que el coche pasara rápidamente,

Kkieeeeeeeeeek-

Un gran coche se deslizó hacia mí como si hubiera pisado algo inapropiado.

Necesitaba correr, pero mis pies no se movían. Sentía las piernas rotas.

"¡Oye! ¡Es peligroso!"

disco-

Pude evitar chocar el auto gracias a que alguien me empujó.

김재환 image

김재환

¿Cómo te atreves a quedarte quieto cuando un coche tan grande se te viene encima? ¿En qué estás pensando?

정수연

¿Kim Jae Hwan...?

김재환 image

김재환

...¿Cómo sabes mi nombre?

Levanté la cabeza al oír una voz familiar, y Kim Jae-hwan, que había aparecido en mi sueño, estaba parado frente a mí.

Sueño permeable

Encantado de conocerlo