Por favor hazlo bien, joven.
Episodio 30 / Un nombre casi olvidado
Un mes después del regreso de la heroína
Rrrrrrrr Rrrrrrr
신여주
# ¿Hola?
여주 아버지
#Yeojuya
신여주
# Sí
여주 아버지
# Tu mamá está muy enferma ahora mismo..
여주 아버지
#...Eso es cáncer de pulmón
여주 아버지
# Es terminal... Dijeron que incluso si recibo tratamiento, no viviré mucho tiempo...
신여주
# ¿En serio? ¡Me voy ya!
신여주
....cómo..?
En el lapso de un mes, Dongpyo se graduó y se convirtió en adulto.
신여주
..Tengo que hacer las maletas e irme.
Empacando mis maletas
...
..
.
Empacado todo 👜
신여주
Tengo que decirle a Dongpyo e irme.
신여주
# Dongpyo
신여주
# Creo que tengo que irme a casa ahora porque mi mamá está enferma.
손동표
# ¿Así de rápido?
신여주
# oh..
손동표
# Está bien, volverás pronto, ¿verdad?
신여주
# Así es..
손동표
# Hermana, cuídate y que tengas un buen viaje.
신여주
# bueno
Yeoju también se tomó unas largas vacaciones del trabajo.
Unas horas más tarde, en la casa de los padres de Yeoju.
신여주
¡¡¡¡¡¡¡mamá!!!!!!!
신여주
¿Qué es esto? ㅜㅜㅜ
여주 어머니
Oh, heroína..
신여주
mamá...
여주 어머니
Está bien, puedo dar a luz.
여주 아버지
...
Yeoju se quedó en la casa de sus padres durante varias semanas para cuidar a su madre.
3 semanas después
🚨🚨🚨
신여주
¡Mamá, entra en razón!
신여주
¿Cómo?
여주 어머니
.
여주 어머니
. . .
Bip... Bip... Bip... Bip...
Trabajador de rescate: ...muerto...
신여주
Ugh...Mamá
신여주
N..abre los ojos..
신여주
¿mamá? ..
신여주
Mamá... ¿Mamá? ¿Vas a despertar?
Trabajador de rescate: ....muerte confirmada
신여주
Ugh...Mamá...M...Ma...
여주 아버지
Puaj..
El padre de la protagonista femenina se secó las lágrimas en silencio.
La protagonista femenina
Agarrando fuertemente la mano de mi madre
Derramé lágrimas
신여주
Mamá... lo siento, no te escuché... suspiro...
신여주
Lamento no haber sido una mejor hija.
신여주
Lamento haberte preocupado hasta que llegaste a casa.
La heroína se dirigió al hospital, agarrando fuertemente la mano de su madre.
Doctor: Se ha confirmado la muerte.
신여주
Sí...
La heroína regresó a la casa de sus padres, ordenó sus pertenencias y se preparó para el funeral.
Unas semanas después
La protagonista femenina regresa después de asistir al funeral.
신여주
....
신여주
Ojalá todos mis recuerdos desaparecieran...
신여주
No será tan doloroso
La heroína pasó varios días sin comer ni dormir.
Ha pasado un mes desde que la heroína llegó a la casa de sus padres...
Dos meses...
Tres meses, cuatro meses
1 año
Yeoju cumplió 22 años y Dongpyo cumplió 21.
Dongpyo quería desesperadamente ver a Yeoju, pero después de no saber nada de ella durante un año, decidió olvidarse de ella.
손동표
Hola, líder del equipo.
팀장
¡Ah, Dongpyo! Llegaste en un buen momento.
팀장
Por favor complete este documento antes de mañana.
손동표
Sí
Dongpyo consiguió trabajo en la empresa hace un año.
Dongpyo ha estado olvidando a Yeoju cada vez más desde que decidió olvidarla, y ahora la ha olvidado tanto que ni siquiera puede recordar su rostro.
Dongpyo, que apenas podía recordar el nombre, quería hacer olvidar incluso el nombre "Yeoju".
손동표
Hermana Yeoju...
손동표
Jaja, ya ni siquiera puedo recordar tu cara.
손동표
...tengo que hacer algunos trabajos
Dongpyo bebía un vaso de alcohol cada día... o dos.
Cuando Yeoju también se olvidó de Dongpyo
Volví a casa
신여주
Uf....
신여주
Supongo que debería comprarme un teléfono móvil primero.
Unos días después de regresar...
신여주
Debería ir a trabajar
신여주
#Jefe de equipo, comenzaré a trabajar hoy.
팀장
# ¡Sí! ¡Bienvenido! ~~
팀장
Bienvenido de nuevo
신여주
Si jaja ¿que debo hacer?
팀장
Ah, ¿a dónde te gustaría ir, al equipo de redacción de documentos o al equipo de promoción?
신여주
¿Qué están haciendo los dos?
팀장
Primero, escribes el documento, y luego el subgerente y yo lo revisamos y lo entregamos. Pero si te piden que lo repitas, tienes que hacerlo otra vez.
팀장
¡Y el equipo que lo está promocionando está dirigido por Ha Jin-woo, quien viajó al extranjero con nosotros!
팀장
Allí... tienes que hacer volantes, carteles, etc., e ir a los puntos de venta para venderlos tú mismo. También tienes que repartir los volantes.
신여주
...Luego iré al equipo de redacción del documento.
팀장
Sí
팀장
Por aquí
팀장
Aquí lo tienes
신여주
Se ve muy bien jaja
De hecho, Dongpyo trabajaba en la misma empresa donde trabajaba Yeoju.
La protagonista femenina regresó a trabajar sin saber la verdad.
Y hasta los departamentos se volvieron iguales
Dongpyo estaba tan concentrado en su trabajo que no vio venir a Yeoju. Probablemente no la reconocería, pues ya había olvidado su rostro...
Yeoju se sentó sin ver a Dongpyo, quien también estaba trabajando.
Toc, toc, toc
Durante horas, lo único que pude oír fue el sonido de la computadora.
Era la hora del almuerzo entonces.
Colega 1: Vamos a almorzar.
신여주
Sí
Colega 1: Dongpyo, ¿te gustaría venir con nosotros?
신여주
¿Sí..? ¿Dongpyo?
Colega 1: Sí, ese es Dongpyo.
손동표
Sí, vamos juntos.
신여주
...
손동표
..
손동표
¿Qué te gustaría comer?
신여주
'¿Me has olvidado..?'
신여주
...
Colega 2: ¡Iré contigo!
신여주
Conozco un lugar cerca. ¿Te gustaría ir?
Compañeros 1 y 2: Sí, vamos.
Este es el restaurante donde Dongpyo y Yeoju se reunieron.
손동표
(Murmurando para mí mismo) Este es el lugar al que vine con mi hermana mayor.
신여주
¿Debo pedir Dongas?
Compañeros 1,2: ¡Sí!
Hablando
Colega 1: Oh, ¿entonces usted se fue de viaje de negocios al extranjero?
신여주
Sí
손동표
"Es exactamente como Yeoju-noona..."
Colega 2: Ni siquiera sé tu nombre todavía. ¿Cómo te llamas?
신여주
Ah, soy Shin Yeo-ju.
손동표
¿La heroína..?
손동표
¿Hermana Yeoju?
신여주
?
Yeo-ju sabía que era Dong-pyo, pero fingió no saberlo.
손동표
Hermana..? ¿La hermana de la protagonista femenina?
신여주
...Dongpyo, por casualidad...
손동표
soy yo..
손동표
Por cierto, Hermana, ¿por qué no me dijiste nada durante un año?
인월님
¡Las suscripciones, los me gusta, las calificaciones, los comentarios y las estrellas son un no-no!
인월님
Este episodio es un poco largo ¿verdad?
2227 caracteres
인월님
¡Nos vemos en el próximo episodio! ¡Y este trabajo terminará en el episodio 35!
인월님
👋👋👋
인월님
Por favor, envíen muchas preguntas y respuestas a las 11 personas que no son acosadores. ¡Haré todo lo posible por todos!