Per favore, fai bene, junior
Episodio 30 / Un nome quasi dimenticato
Un mese dopo il ritorno dell'eroina
Rrrrrrr Rrrrrrr
신여주
# Ciao?
여주 아버지
# Yeojuya
신여주
# SÌ
여주 아버지
# Tua mamma è così malata in questo momento...
여주 아버지
#...Questo è cancro ai polmoni
여주 아버지
# È terminale... Hanno detto che anche se mi curassi, non vivrei a lungo...
신여주
# Davvero? Vado subito!
신여주
....Come..?
Nel giro di un mese, Dongpyo si diplomò e divenne adulto.
신여주
..Devo fare le valigie e partire.
Faccio le valigie
...
..
.
Ho impacchettato tutto 👜
신여주
Devo dirlo a Dongpyo prima di andare.
신여주
#Dongpyo
신여주
# Penso che ora devo tornare a casa perché mia mamma è malata
손동표
# Così veloce?
신여주
# uh..
손동표
# Okay, tornerai presto, vero?
신여주
# Giusto..
손동표
# Sorella, prenditi cura di te e fai buon viaggio
신여주
# Va bene
Anche Yeoju si è presa una lunga vacanza dal lavoro.
Qualche ora dopo, a casa dei genitori di Yeoju
신여주
mamma!!!!!!!
신여주
Cos'è questo ㅜㅜㅜ
여주 어머니
Oh, eroina...
신여주
mamma...
여주 어머니
Va bene, posso partorire.
여주 아버지
...
Yeoju rimase a casa dei suoi genitori per diverse settimane per prendersi cura della madre.
3 settimane dopo
🚨🚨🚨
신여주
Mamma, torna in te!!!!
신여주
Come ㅜ
여주 어머니
.
여주 어머니
. . .
Bip... Bip... Bip...
Soccorritore: ...morti...
신여주
Ugh...mamma
신여주
N..apri gli occhi..
신여주
mamma? ..
신여주
Mamma...mamma? Ti svegli?
Soccorritore: ....morte confermata
신여주
Ugh...Mamma...M...Ma...
여주 아버지
Uffa...
Il padre della protagonista femminile si asciugò silenziosamente le lacrime.
La protagonista femminile
Tenendo stretta la mano di mia madre
Ho versato lacrime
신여주
Mamma... mi dispiace di non averti ascoltato... sigh...
신여주
Mi dispiaceva di non essere stata una figlia migliore.
신여주
Mi dispiace di averti fatto preoccupare finché non sei tornato a casa.
L'eroina si diresse verso l'ospedale, stringendo forte la mano della madre.
Dottore: La morte è stata confermata.
신여주
SÌ...
L'eroina tornò a casa dei suoi genitori, sistemò le loro cose e si preparò per il funerale.
Qualche settimana dopo
La protagonista femminile ritorna dopo aver partecipato al funerale
신여주
....
신여주
Vorrei che tutti i miei ricordi sparissero...
신여주
Non sarà così doloroso
L'eroina trascorse diversi giorni senza mangiare né dormire.
È passato un mese da quando la protagonista è tornata a casa dei suoi genitori...
Due mesi...
Tre mesi, quattro mesi
1 anno
Yeoju ha compiuto 22 anni e Dongpyo 21.
Dongpyo desiderava disperatamente rivedere Yeoju, ma dopo un anno senza più sue notizie, decise di dimenticarla.
손동표
Ciao, caposquadra
팀장
Ah, Dongpyo! Sei arrivato proprio al momento giusto.
팀장
Si prega di compilare questo documento entro domani.
손동표
SÌ
Dongpyo ha trovato lavoro in azienda un anno fa.
Da quando ha deciso di dimenticarla, Dongpyo ha iniziato a dimenticare sempre di più Yeoju, e ora l'ha dimenticata così tanto che non riesce nemmeno a ricordare il suo volto.
Dongpyo, che riusciva a malapena a ricordare il nome, voleva far dimenticare persino il nome "Yeoju".
손동표
Sorella Yeoju...
손동표
Ahah, non riesco nemmeno più a ricordare la tua faccia
손동표
...devo lavorare un po'
Dongpyo beveva un bicchiere di alcol al giorno... o due.
Quando Yeoju si dimenticò anche di Dongpyo
Sono tornato a casa
신여주
uff....
신여주
Credo che dovrei prima comprare un cellulare.
Pochi giorni dopo il ritorno...
신여주
Dovrei andare a lavorare
신여주
# Caposquadra, inizierò a lavorare oggi.
팀장
# Sì! Benvenuto! ~~
팀장
Bentornato
신여주
Sì, cosa dovrei fare?
팀장
Ah, dove vorresti andare, nel team di redazione dei documenti o nel team di promozione?
신여주
Cosa state facendo entrambi?
팀장
Per prima cosa, scrivi il documento, poi io e il vicedirettore lo rivediamo e infine lo consegniamo. Ma se ti chiedono di rifarlo, devi farlo di nuovo.
팀장
E il team che lo promuove è guidato da Ha Jin-woo, che è andato all'estero con noi!
팀장
Ecco... devi realizzare volantini, poster, ecc. e andare nei punti vendita dei prodotti per venderli tu stesso. Devi anche distribuire i volantini tu stesso.
신여주
...Poi andrò al team di redazione dei documenti.
팀장
SÌ
팀장
Da questa parte
팀장
Ecco qui
신여주
Sembra davvero buono haha
In realtà, Dongpyo era impiegato nell'azienda in cui lavorava Yeoju.
La protagonista femminile è tornata al lavoro senza sapere la verità.
E anche i dipartimenti sono diventati gli stessi
Dongpyo era così concentrato sul suo lavoro che non si accorse di Yeoju. Probabilmente non l'avrebbe riconosciuta comunque, visto che aveva dimenticato il suo volto...
Yeoju si sedette senza vedere Dongpyo, che stava anche lui lavorando.
Toc toc toc
Per ore, tutto ciò che riuscivo a sentire era il rumore del computer.
Era ora di pranzo.
Collega 1: Andiamo a pranzo.
신여주
SÌ
Collega 1: Dongpyo, vuoi venire con noi?
신여주
Sì..? Dongpyo?
Collega 1: Sì, è Dongpyo.
손동표
Sì, andiamo insieme
신여주
...
손동표
..
손동표
Cosa vorresti mangiare?
신여주
"Mi hai dimenticato..?"
신여주
...
Collega 2: Vengo con te!
신여주
Conosco un posto qui vicino. Ti piacerebbe andarci?
Colleghi 1 e 2: Sì, andiamo.
Questo è il ristorante dove Dongpyo e Yeoju si sono incontrati
손동표
(Borbottando tra me e me) Questo è il posto in cui sono venuta con mia sorella maggiore.
신여주
Dovrei ordinare Dongas?
Colleghi 1,2: Sì!
Parlando
Collega 1: Ah, quindi sei andato in viaggio d'affari all'estero?
신여주
SÌ
손동표
"È esattamente come Yeoju-noona..."
Collega 2: Non so ancora nemmeno il tuo nome. Come ti chiami?
신여주
Ah, è Shin Yeo-ju
손동표
L'eroina..?
손동표
Sorella Yeoju?
신여주
?
Yeo-ju sapeva che si trattava di Dong-pyo, ma fece finta di non saperlo.
손동표
Sorella..? La sorella della protagonista femminile?
신여주
...Dongpyo, per caso...
손동표
sono io..
손동표
A proposito, sorella, perché non mi hai detto niente per un anno?
인월님
Abbonamenti, Mi piace, valutazioni, commenti e stelle sono vietati❌‼
인월님
Questo episodio è un po' lungo, vero?
2227 caratteri
인월님
Ci vediamo al prossimo episodio! E questo lavoro terminerà nell'episodio 35!
인월님
👋👋👋
인월님
Vi prego di inviare un sacco di domande e risposte alle 11 persone che non sono bulli. Farò del mio meglio per tutti!