"Por favor no me olvides"
"Por favor, no me olvides_ Episodio 12"
김여주
¡Oh, lo haré!!
김태형
Jaja, es lindo
김태형
Ahora date prisa, tengo algo que hacer.
김여주
Está bien, lo entiendo. No me molestes mientras trabajo.
김여주
Cuídate y mantente en contacto.
김태형
Sí, debería darte una manta. No, tienes frío, tómala.
김여주
No, lo dejo aquí y nos vemos luego.
김태형
¡¡ey!!
김태형
Te dije que tomaras una manta...
김태형
Park Jimin y yo
박지민
sí
김태형
¿No fue difícil?
박지민
Fue difícil. Dijiste que lo enviarías rápido, pero ¿sabes que lo enviaste tan lento que explotó?
김태형
Sí, lo sé. Lo envié tarde para ponértelo difícil, jajaja.
박지민
cachorro
김태형
Sí, bastardo.
박지민
Como un cachorro.
김태형
¿Eso es un cumplido?
박지민
Um... no
김태형
Lo sabía.
박지민
¿Por qué hablas cuando lo sabes?
김태형
justo
김태형
No tengo idea de qué hacer
박지민
¿Por qué es tan incómodo entre amigos?
김태형
¿Éramos amigos?
박지민
Voy
박지민
Cuidarse.
김태형
Vaya, parece que estás ignorando lo que digo.
박지민
jajaja
김태형
Adiós
박지민
sí
???
야 김여주 개새끼야 나와 이 시발년아
김여주
¿Qué...? Una persona está descansando... ¿Por qué de repente te pones a pelear y actúas como un idiota?
김여주
N..quien
???
¿Quién es? ¿Quién es?
차지연
Esta es la novia de Park Jimin. Perra loca.
김여주
¿Eh? ¿Perra loca? Por favor, abstente de decir palabrotas al principio.
차지연
Maldita perra, parece que no quieres decir palabrotas ahora mismo.
김여주
¿Quién eres tú para seguir llamándome perra?
차지연
La novia de Park Jimin
김여주
¿Ese... el Park Jimin que conozco?
차지연
Ah... te lo mostraré con una foto.
차지연
Bueno, ¿está hecho?
차지연
¿Quién eres tú para ir conmigo a América y seducir a los hombres y causar problemas?
김여주
Nunca había hecho eso antes. Nos conocimos por casualidad.
차지연
Realmente no me gusta la forma en que habla tan bruscamente... Ja... Es tan absurdo.
차지연
En serio esto...
Jiyeon levanta la mano para abofetear la mejilla de Yeoju.
???
¿Podrías parar?
박지민
Ya hemos terminado
차지연
M..¿qué pasa?..Park Jimin?
박지민
No vengas a la casa de otra persona y causes problemas sin motivo.
차지연
¿Qué? ¿Minpae?
차지연
Discuten entre ellos muy intensamente.
박지민
Ah... Ahora tengamos cuidado con lo que decimos, por favor.
박지민
Sales conmigo y hablamos.
차지연
Oh no. Tengo algo que decirle a esta perra.
박지민
Bueno, bueno, vamos.
차지연
Oye... es por ti...
김여주
Ja... No somos parientes. Así que, por favor, deja de... Es molesto que ahora sea el único que usa lenguaje formal.
차지연
¿qué?
차지연
Soy mayor que tú, perra
김여주
¿Cómo sabes mi edad?
박지민
Oye, para. Eres más joven que yo.
김여주
Ufff jajaja
차지연
Jajaja ¿te estás riendo ahora?
김여주
¿Te apuñalaron? Yo no te hice eso.
김여주
¿No te da pena molestar a alguien que está descansando? Eres joven y no sabes cómo actuar... Deja de ser tan pesado y lárgate.
김여주
Maldita perra
김여주
Maldito retrasado, ni siquiera puedes decir palabrotas, maldito retrasado, maldito retrasado, maldito retrasado.
박지민
Heroína, para...
김여주
No, a este tipo de personas hay que darles una verdadera educación.
차지연
J.. ¡¡lo siento!!
김여주
¡Qué carajo! Tenía tanto miedo que salté jajaja
Después de eso, Jiyeon no volvió a contactar a Jimin.