Por favor lo siento
EP_4




최연준
...no solo mires, ayúdame


최연준
La gente tiene que cambiar hasta cierto punto para dar miedo. Esto es muy diferente a mi hermana mayor de hace un año.


서여주
......


최연준
Simplemente parece lamentable



최연준
En este momento me siento como si estuviera parado al borde de un acantilado.


서여주
Oye, tal vez sea porque dije que estuve en el hospital antes.


서여주
¿Dejaste esa actitud de mierda hace una hora?



서여주
Yeonjun, mírate ahora mismo. Eres tú el que da tanta lástima.


최연준
Mierda, ¿qué carajo está pasando? (murmura)

La expresión de la Fed se volvió fría y el tenso intercambio pareció haber llegado a su fin.

.

.

Para entonces, sus piernas estaban bronceadas, no solo rojas. Ni siquiera podía levantarlas del suelo, así que se apoyaba precariamente en la pared mientras caminaba hacia su habitación.

Y sólo el silencio llenó la gran casa.


.


.


.


(Hace 6 días, su primer encuentro después de un año de separación)


(Punto de vista de la Reserva Federal)

Es un día inusualmente frío. 'Nevó tanto el día que desapareció mi hermana Yeoju...'

Quizás porque hoy era el primer aniversario, pensé en ti más a menudo que de costumbre ese día.

El día que mi hermana perdió contacto y se fue de casa, sentí primero rabia, luego autorreproche, tristeza, depresión y ahora vacío.




최연준
Está nevando mucho.


.


.


Mientras miraba al cielo, escuché un sonido como si algo corriera desde muy lejos.


Tadada, dadak-


Mi mirada se movió naturalmente en la dirección de donde provenía el sonido.


En el lugar donde cayó mi mirada, una mujer se tambaleaba y corría hacia mí.

De alguna manera parecía como si fuera a caerse en cualquier momento, como si fuera a perder el equilibrio y caer hacia adelante.


최연준
"Si corres con este tiempo te lastimarás."


La silueta se acercaba. A medida que los pequeños rasgos del rostro se revelaban gradualmente, el tiempo se detuvo por un instante.


최연준
...Yeoju...¿hermana?


Siempre dejo abierta la posibilidad de que sea alguien muy similar, pero la situación parecía decirme que no la dejara ir.

Según te guíen tus instintos.


Percusión-!!!


Cuando ella pasó a mi lado, tambaleándose hacia adelante, con la mirada fija en el suelo, la agarré del hombro.



서여주
Suspiro...suspiro.....



최연준
......Eres la protagonista femenina, ¿verdad?


서여주
Choi...¿Yeonjun?


La expresión de mi hermana era diferente a la mía.

Sus ojos temblaron y sus cejas se fruncieron.

Él desconfiaba de mí, como si hubiera conocido a alguien a quien no quería ver.



최연준
Yo, yo seguí esperando.


최연준
Desde el invierno del año pasado hasta ahora...


최연준
Tampoco fui al extranjero a estudiar con ese propósito.


최연준
Quiero esperar más tiempo, hermana...


Sujetó fuertemente a la persona que ni siquiera respiraba correctamente para que no pudiera escapar y simplemente siguió hablando.

El contexto de mis palabras no era normal. Era plenamente consciente de ello. Era una situación incómoda, una atmósfera así.


Pero a pesar de que seguía diciendo cosas tan extrañas y trataba de ocultarlo, la expresión de mi hermana seguía siendo como si estuviera viendo a alguien que no debería haber visto.

Pero sentí que si soltaba las manos que me sujetaban los hombros, ella saldría corriendo en cualquier momento. Tenía miedo de perderla.

Aunque no quedaba nada más que decir, aunque no se me ocurría nada, no me moví.



서여주
Jajaja...jaja...


Sorber-,..

.


.



최연준
¡¡¡Hermana!!!


Por alguna razón, su tez no era buena y no podía respirar. Sus párpados se cerraron y su cuerpo perdió toda fuerza.

Antes de que pudiera caer al suelo porque estaba aferrado a sus hombros con mucha fuerza, rápidamente lo atraje hacia mis brazos y lo abracé.


Su respiración era muy débil mientras yacía flácida en mis brazos, impotente.








연희작가
@Estás de vuelta después de hacer un regreso.


연희작가
: Sonting-☆