Sólo déjame quedarme una noche,

Por favor, quédate conmigo una noche | Episodio 34

박여주 image

박여주

······.

전정국 image

전정국

Ojalá hubiera sido así...

전정국 image

전정국

Creo que ha mejorado un poco...

_Dicho esto, dejó escapar un suspiro tembloroso y giró su mirada hacia el suelo, como si no pudiera soportar mirar a la protagonista femenina.

박여주 image

박여주

Señor Jeon Jungkook

박여주 image

박여주

Lo que estoy diciendo ahora es...

박여주 image

박여주

Puede que esto suene a mera interferencia, pero

박여주 image

박여주

Escucha atentamente_

박여주 image

박여주

Todavía no sé el secreto que escondes.

박여주 image

박여주

Ojalá pudiera saberlo,

박여주 image

박여주

No tengo intención de obligarte.

La mirada de Jeong-guk seguía fija en otro lado. Pero Yeo-ju continuó hablando, sosteniendo su mano como si lo envolviera.

박여주 image

박여주

No importa lo que haya pasado, no importa la elección que hayas hecho.

박여주 image

박여주

Debe haber sido una decisión que Jeon Jungkook tomó después de pensarlo mucho.

박여주 image

박여주

Así que no te quedes pensando en el pasado.

박여주 image

박여주

Espero que no te arrepientas ni te culpes.

_Tan pronto como la protagonista femenina termina de hablar, Jeongguk levanta la cabeza y solo entonces la mira fijamente.

전정국 image

전정국

Mi elección...

전정국 image

전정국

¿Lo crees?

박여주 image

박여주

Yo lo creo.

전정국 image

전정국

······.

전정국 image

전정국

¿Cómo puedes creer eso?

전정국 image

전정국

Han pasado algunos días desde que nos conocimos...

전정국 image

전정국

¿Cómo puedes estar seguro de alguien... jajaja?

전정국 image

전정국

¿Y si soy un mal tipo?

박여주 image

박여주

Si es un mal tipo...

박여주 image

박여주

Supongo que no solo estaba siendo intimidado por Kim Han-jin.

전정국 image

전정국

······.

_Probablemente no esté seguro de su elección, por lo que sigue preguntándole a la protagonista femenina que la confirme.

_Espero que creas en mí,

_Parece que no está exento de temor a que le hagan daño si confía completamente en ella.

전정국 image

전정국

······.

박여주 image

박여주

···Creo que necesito un tiempo a solas.

Fue una elección para él.

박여주 image

박여주

······.

_La heroína suelta la mano que sostenía y mira a Jeongguk a los ojos.

박여주 image

박여주

¿Puedo salir?

전정국 image

전정국

······.

전정국 image

전정국

···Hagámoslo.

_Justo ahora, si tan solo necesitara que alguien estuviera conmigo

Ahora, Jeong-guk necesitaba tiempo para organizar sus pensamientos basándose en las palabras de esa persona.

_Después de escuchar la respuesta de Jeongguk, la protagonista femenina se levanta lentamente de su asiento.

···

Hacer clic_

ampliamente_

_La heroína, que apenas logró arrastrar sus débiles pasos hasta el sofá, se sienta aturdida.

박여주 image

박여주

Si pudieras decir algo...

_Me pregunto si estaba tratando de dejar atrás el inevitable sentimiento de arrepentimiento y hacer algo más.

Rrrrrrrrr.

Rrrrrrrrrrr.

_La protagonista femenina responde sin dudarlo al teléfono que suena junto a ella.

박여주 image

박여주

- Hola_

- "Líder del equipo, Hola, soy el gerente Jeong".

박여주 image

박여주

- ¿Oh, señor?

박여주 image

박여주

¿Qué pasa? ¡Incluso me llamaste!

- "Eso es todo, no es nada más..."

- “Hay una revista en la que trabajaste con la modelo Kim Han-jin como invitada especial, ¿verdad?”

박여주 image

박여주

- Oh sí.

- "Se planeó que estuviera compuesto por fotos de colaboraciones con nuestros modelos de compañía existentes, Chaeyoung y Jimin_"

- "El sector modelo solicita la producción de una revista en solitario..."

박여주 image

박여주

- Revista... ¿exclusiva?

"Sí, es una revista exclusiva compuesta únicamente por fotos de la modelo Kim Han-jin. No formaba parte del contrato original..."

- "La modelo dijo que esto fue algo que se discutió con el líder del equipo..."

- "Me pongo en contacto con usted para confirmar si esto es cierto."

박여주 image

박여주

- ¿La modelo... dijo eso ella misma?

- "Sí.."

박여주 image

박여주

- ······.

박여주 image

박여주

-No es de eso de lo que hablamos.

박여주 image

박여주

- Parece que la modelo está malinterpretando algo seriamente.

—¿Verdad? El líder del equipo no es de los que hacen eso...

박여주 image

박여주

-¿La modelo está ahora en nuestra empresa?

- "Sí, el director está conmigo ahora."

- Entonces, ¿deberíamos decirle a nuestra empresa que no hubo ninguna discusión?

박여주 image

박여주

- Sí, por favor dímelo. … Oh, no.

박여주 image

박여주

Hablaré con él yo mismo. Dile que espere, voy camino a la oficina ahora mismo.