Izinkan saya menginap satu malam,
Tolong Temani Aku Satu Malam Saja | Episode 34




박여주
······.


전정국
Andai saja itu benar-benar terjadi...


전정국
Saya kira situasinya mungkin sedikit membaik...

Dengan kata-kata itu, dia menghela napas gemetar dan menundukkan pandangannya ke lantai, seolah-olah dia tidak tahan untuk menatap Yeoju.


박여주
...Tuan Jeon Jungkook


박여주
Apa yang sedang saya katakan sekarang...


박여주
Mungkin ini terdengar seperti sekadar ikut campur, tetapi...


박여주
Dengarkan dengan saksama.



박여주
Aku masih belum tahu rahasia apa yang kau sembunyikan.


박여주
Alangkah baiknya jika saya bisa tahu,


박여주
Saya juga tidak berniat memaksakannya.


Tatapan Jungkook masih tertuju ke tempat lain. Namun, Yeoju meraih tangannya seolah ingin menggenggamnya dan melanjutkan berbicara.


박여주
Tidak peduli apa yang terjadi atau pilihan apa pun yang dibuat.


박여주
Itu pasti keputusan yang dibuat oleh Tuan Jeon Jungkook setelah pertimbangan yang matang dan dilakukan sendiri.



박여주
Jadi, terus-menerus mengenang masa lalu


박여주
Saya harap Anda tidak menyesalinya atau menyalahkan diri sendiri.

Begitu Yeoju selesai berbicara, Jungkook mengangkat kepalanya dan menatapnya dengan saksama.


전정국
Pilihanku...


전정국
Apakah kamu percaya...?


박여주
Aku percaya itu.


전정국
······.


전정국
Bagaimana... kau bisa mempercayainya?


전정국
Kita baru bertemu beberapa hari yang lalu...


전정국
Bagaimana bisa kamu begitu yakin tentang seseorang... haha



전정국
Bagaimana jika aku orang jahat...?


박여주
Jika dia orang jahat...


박여주
Mereka tidak mungkin hanya duduk diam saja menerima perlakuan itu dari Kim Han-jin, kan?


전정국
······.

Dia mungkin terus mencoba mendapatkan konfirmasi dari pemeran utama wanita karena dia tidak yakin dengan pilihannya.

Sembari berharap dipercaya,

Sepertinya dia bukannya tanpa rasa takut bahwa dia mungkin akan terluka jika dia sepenuhnya mempercayainya.


전정국
······.


박여주
...Sepertinya aku butuh waktu sendirian.

Itu adalah pilihan baginya.


박여주
······.

Yeoju melepaskan tangan yang dipegangnya dan menatap mata Jungkook.


박여주
Apakah tidak apa-apa jika saya... pergi?


전정국
······.


전정국
...Lakukan itu.

Jika yang terjadi tadi hanyalah karena aku butuh seseorang untuk menemaniku...

Saat ini, Jungkook membutuhkan waktu untuk menyusun pikirannya berdasarkan kata-kata orang tersebut.


Setelah mendengar jawaban Jungkook, Yeoju perlahan bangkit dari tempat duduknya.


···

Klik

secara luas_


Tokoh protagonis wanita, yang dengan susah payah menyeret langkahnya yang lemah ke sofa, duduk dengan linglung.


박여주
Seandainya kau setidaknya mengatakan sesuatu...

Apakah aku baru saja akan mencoba melakukan hal lain, mengesampingkan perasaan kecewa yang tak terhindarkan?

Rrrrrrrrr.

Rrrrrrrrrrr.

Tokoh protagonis wanita menjawab telepon yang berdering tepat di sebelahnya tanpa ragu-ragu.


박여주
- Halo_

"Halo, Ketua Tim. Ini Asisten Manajer Jung."


박여주
- Ah, Asisten Manajer?


박여주
Ada apa? Kamu bahkan meneleponku...

- "Yah, tidak ada yang lain..."

- "Kamu tahu majalah tempat model Kim Han-jin baru-baru ini melakukan pemotretan sebagai bintang tamu?"


박여주
- Ah, ya.

- "Rencananya, koleksi ini akan terdiri dari foto-foto yang dibuat bekerja sama dengan model-model kami yang sudah ada, Chaeyoung dan Jimin..."

- "Pihak model meminta pembuatan majalah eksklusif."


박여주
- Eksklusif... sebuah majalah, kan?

- "Ya, ini adalah majalah eksklusif yang hanya berisi foto-foto model Kim Han-jin. Awalnya ini tidak ada dalam kontrak, jadi..."

- "Pihak model mengatakan bahwa hal ini telah dibicarakan dengan ketua tim..."

- "Saya menghubungi Anda untuk memverifikasi apakah ini benar."


박여주
- Apakah model itu... mengatakan itu sendiri?

- "Ya.."


박여주
- ······.


박여주
- Hal ini tidak dibicarakan dengan saya.


박여주
Sepertinya model tersebut salah memahami sesuatu.

"Benar kan? Ketua tim bukan tipe orang yang akan melakukan itu..."


박여주
Apakah model ini sesuai dengan yang ada di perusahaan kita saat ini?

- "Ya, dia sedang bersama sutradara sekarang."

"Lalu, apakah sebaiknya kita menyampaikan bahwa tidak ada yang dibahas?"


박여주
- Ya, tolong sampaikan itu pada mereka. … Ah, tidak.


박여주
Saya akan berbicara dengan mereka sendiri. Saya akan segera datang ke kantor, jadi tolong suruh mereka menunggu.
