Policía del futuro
22
홍지수
¿Ahora?
이여주
...
홍지수
Siempre haces lo que quieres.
Jisoo rompió la pulsera y la tiró al suelo.
홍지수
Y no me des cosas inútiles.
Jisoo salió.
vertedero
이여주
Suspiro...sollozo...
Tititittit
De repente
이지훈
Oye, Yeoju. ¿Qué te pasa?
이여주
Hermano...
이지훈
Pat pat))No llores.
[Punto de índice]
La protagonista femenina es buena, pero ¿por qué...?
¿Aún no puedes conseguir lo que quieres?
Departamento de policía estadounidense
최한솔
¿Eres Hong Ji-Soo?
홍지수
Sí.
최한솔
Hagámoslo bien.
홍지수
...
김남준
Hola.
홍지수
Me pareces familiar en Corea. (Te he visto mucho en Corea.)
김남준
Soy coreano.
홍지수
Uh... sí.
Diririring
홍지수
Hola.
???
Si quieres salvar a Lee Yeo-ju, ven a la Planta Siete hoy a las 2 p.m.
Detener
홍지수
Ah... no.
최한솔
¿Adónde vas?
홍지수
Yeoju... es peligroso.
최한솔
¿Mujer del pasado?
홍지수
Sí, tengo que irme rápido.
최한솔
Abandonar.
홍지수
¿Qué?
최한솔
No será un gran problema si falta alguno de nosotros.
최한솔
Y él es del pasado.
홍지수
Mucha gente muere lastimosamente por culpa de un policía como tú.
최한솔
...
최한솔
Te ayudaré.
김남준
Yo...yo también te ayudaré.
홍지수
Sígueme.
홍지수
¿Donde esta?
???
Aquí tienes.
홍지수
¿Dónde está Yeoju?
???
Lo escondí.
???
Mira con atención.
disco
홍지수
Si la protagonista femenina muere, tú también mueres.
이여주
Suspiro...suspiro...
홍지수
¡Heroína!
이여주
Jisoo...
홍지수
Lo abriré para ti enseguida.
이여주
No. Hay una bomba en esta puerta. Explotará si la abres.
홍지수
Entonces ¿qué debo hacer?