Policía del futuro

23

이여주

Necesitamos cortar esta línea de bombas.

홍지수

Entonces te diré qué debes recortar. ¿Puedes hacerlo?

이여주

Sí, lo intentaré.

홍지수

Puedes cortarlo en rojo, verde, marrón y blanco.

홍지수

Entonces quedará uno.

이여주

Cortaré esto también.

홍지수

eh.

traqueteo

La puerta se abrió.

홍지수

Abrazo))Lo siento, heroína.

이여주

Yo también...lo siento.

홍지수

Me tengo que ir ahora.

이여주

¿Entonces no podemos vernos?

홍지수

No. Volveré el año que viene. Nos vemos entonces.

이여주

bueno.

홍지수

y...

lado

Jisoo me besó en los labios.

홍지수

La próxima vez lo haré con un beso.

이여주

eh...

Futura comisaría de policía de Seúl

윤정한

Hong Ji-soo. ¿Pasa algo bueno?

홍지수

Están sucediendo cosas buenas.

윤정한

¿Qué es?

홍지수

No te lo diré.

윤정한

¿Qué hiciste con tu novia?

홍지수

...bueno..jaja

윤정한

Así es. Jaja

윤정한

¿Qué hiciste?

홍지수

No tienes por qué saberlo.

윤정한

Sólo dímelo. Lo mantendré en secreto.

홍지수

No.

Toqué mis labios.

윤정한

Ah, creo que lo entiendo.

홍지수

Mantenlo en secreto

윤정한

bueno.

???

¿Eres Hong Ji-soo?

홍지수

Sí.

???

Sígueme.

???

Realmente te gusta esta mujer, ¿no?

홍지수

...

문준휘

Jaja, encantado de conocerte.