Polisi dari masa depan

23

이여주

Kita perlu memutus jalur bom ini.

홍지수

Lalu, saya akan memberi tahu Anda apa yang perlu dipotong. Bisakah Anda melakukannya?

이여주

Ya, aku akan coba.

홍지수

Anda bisa memotongnya menjadi warna merah, hijau, cokelat, dan putih.

홍지수

Lalu akan tersisa satu.

이여주

Saya akan memotong ini juga.

홍지수

Hah.

berdetak

Pintu itu terbuka.

홍지수

Pelukan))Maafkan aku, sang pahlawan wanita.

이여주

Aku juga... Maaf.

홍지수

Saya harus pergi sekarang.

이여주

Jadi kita tidak bisa bertemu?

홍지수

Tidak. Saya akan kembali tahun depan. Sampai jumpa lagi.

이여주

Oke.

홍지수

Dan...

samping

Jisoo menciumku di bibir.

홍지수

Lain kali aku akan melakukannya dengan ciuman.

이여주

Hah...

Kantor Polisi Seoul Masa Depan

윤정한

Hong Ji-soo. Apakah sesuatu yang baik sedang terjadi?

홍지수

Hal-hal baik...sedang terjadi.

윤정한

Apa itu?

홍지수

Aku tidak akan memberitahumu.

윤정한

Apa yang kamu lakukan dengan pacarmu?

홍지수

...baiklah...haha

윤정한

Benar sekali. Haha

윤정한

Apa yang kamu lakukan?

홍지수

Anda tidak perlu tahu.

윤정한

Katakan saja padaku. Aku akan merahasiakannya.

홍지수

TIDAK.

Aku menyentuh bibirku.

윤정한

Ah, kurasa aku mengerti.

홍지수

Rahasiakanlah.

윤정한

Oke.

???

Apakah kamu Hong Ji-soo?

홍지수

Ya.

???

Ikuti saya.

???

Kamu benar-benar menyukai wanita ini, kan?

홍지수

...

문준휘

Haha, senang bertemu denganmu.