La vida policial con 11 personas
17. Asesino en serie
손나은
¡tú!
경리
Jaja, hola
하성운
¿Eres la hija del jefe de policía?
경리
Sí, soy la hija de tu policía, pero ¿crees que puedes arrestarme?
안유진
Somos la policía. A la policía no le importa quién es el criminal ni qué clase de persona es su hijo.
경리
Piénsalo, si no lo haces bien te despedirán.
박우진
Sí..
경리
Si me dejas ir, se lo diré a mi papá y haré que tu carrera policial sea más fácil.
황민현
¿Conoce usted este hecho, señor?
경리
No lo sé, así que se lo diré a papá.
옹성우
Pero no puedo hacerlo porque el jefe de policía dijo que si no puedo atrapar al culpable en este caso, debería renunciar.
경리
No te preocupes, papá me escuchará pase lo que pase.
임나연
Vinimos aquí a atrapar al criminal, no a negociar.
경리
Jaja, piénsalo, ¿de verdad crees que me arrestarán?
배진영
(¿Por qué escuchamos esto?)
손나은
¿Realmente estamos negociando?
Nadie habla y pasan unos segundos de silencio. La persona que rompe el silencio es
황민현
Está bien, aceptaré esa limitación.
김재환
¿De qué tonterías estás hablando?
황민현
Hablemos entre nosotros por un momento.
경리
Sí, jajaja
(Otros lugares)
강다니엘
¡¿De qué estás hablando de repente?!
이대휘
En realidad no lo estás haciendo, ¿verdad?
황민현
así es
강여주
¡Oppa! ¿Y si hacemos eso?
황민현
??? ????
경정(과장)
¿Quién es el culpable?
윤지성
....
황민현
Me lo perdí
경정(과장)
¡Qué! Si no puedo hacer este trabajo, renuncio.
Anillo, anillo
경정(과장)
¿Qué? Mi hija va a salir un rato.
경정(과장)
@¿Por qué nuestra hija?
경리
@Papá, ¿hay un departamento de Warner en tu empresa?
경정(과장)
@¿Por qué me molestas?
경리
@No, alguien me estaba acosando antes y me ayudó.
경정(과장)
@¿Te ayudaron?
경리
@Sí, entonces hazlo bien.
경정(과장)
@Bueno entonces lo terminaré
경리
@Sí, te amo papá❤
경정(과장)
@Daddo❤
경정(과장)
Bueno, lo dejaré pasar. Ve a trabajar.
워너부서
Sí..
Al día siguiente
경리
Papá~~
경정(과장)
¿Por qué está nuestra hija aquí?
경리
¿Eh? Vine porque mi papá me lo dijo...
경정(과장)
Nunca te pedí que vinieras.
Lo hice