Oficial de policía, ¿me va a matar?
Episodio 29



Y Min-ah agarró el cúter de su bolsillo y corrió hacia la protagonista femenina.



[Bam-]

estallido-!




"Maldita perra"




민윤기
¿Quién le puso un cuchillo en el cuello?




김민아
¿Qu...qué es?


민윤기
¿Qué diablos?


민윤기
Caza del zorro jajaja


김민아
Mierda..


Minah siente el peligro y trata de escapar por la ventana detrás de ella, pero

Ya estaba cerrado



민윤기
Hola chicos, ¿podrían sacar a nuestra princesa un rato?







김민아
Puaj...


민윤기
¿Tienes dolor? ¿Tienes dolor por esto?


민윤기
Nuestra heroína tenía más dolor.


김민아
Simplemente mátalo...jajaja


민윤기
Si lo deseas tanto


민윤기
No deberías escuchar


김민아
Jajaja entonces ¿qué vas a hacer?


민윤기
No te mataré hoy


민윤기
En cambio



민윤기
Te encerraré en un almacén y vendré a visitarte todas las noches a medianoche.


민윤기
Los cortaré uno por uno, empezando por los dedos.


민윤기
Volviéndose cada vez más retrasado



민윤기
Me quedaré atrás



김민아
ㄱ..개새끼..


김민아
¿Crees que me voy a reflexionar sobre mí mismo sólo porque hiciste eso?


민윤기
No,


민윤기
No quiero eso


민윤기
justo


민윤기
Espero que sufras



김민아
¡Eres un loco bastardo!


민윤기
Bien jajaja



민윤기
Antes de empezar a cavar, hay algo que debes hacer, ¿verdad?


민윤기
Pido disculpas


김민아
¿No te gusta?


Luego, Yoon-ki roció el misterioso líquido de la botella sobre Min-ah.



김민아
Ugh...¿qué es esto?


민윤기
aceite



민윤기
O bien te disculpas con la cabeza gacha y suplicas, o


민윤기
Quemado o algo así



김민아
Lo siento... lo siento



설여주
¿Qué diablos es esa hormiga que anda arrastrándose por ahí?


설여주
No puedo escuchar nada



김민아
..Lo siento..



설여주
está bien


설여주
No quiero recibir una disculpa de alguien como tú jajaja


설여주
Solo quería ver el chirrido, así que jugué un poco.



김민아
Ah, ella no es la novia de Min Yoongi por nada jajaja



설여주
Jaja si


설여주
¿No es divertido cuando haces juegos de palabras?


설여주
Ahora, vamos a excavar un poco.






La casa de Yoongi,



설여주
Bueno...ahora,


설여주
¿Se acabó todo?



민윤기
Sí


민윤기
Buen trabajo, heroína.


민윤기
Y lo siento


민윤기
Oppa, deberías haberme ayudado antes...



설여주
¡No! No pienses así.


설여주
Estoy muy feliz gracias a Yoongi.



민윤기
Jaja, yo también



설여주
¿Pero cómo lo supiste?



민윤기
La última vez, cuando Yeoju tenía una herida en el estómago.


민윤기
En ese momento instalé un sistema de CCTV por si acaso.



설여주
Ah... jaja


설여주
Oh, Yoongi, estoy preocupado por ti~


설여주
El gato es tan lindo y protege tan bien a su dueño.


민윤기
Jajajajaja es un gato


설여주
Oh Dios mío~ Buen trabajo~~


민윤기
Jaja ¿soy linda?


설여주
Sí, totalmente.


민윤기
Jajajaja sí

A Yoon-ki le encanta la protagonista femenina que ama a Yoon-ki.



설여주
Um...pero Yoongi


민윤기
¿eh?


설여주
¿Puedo vivir en tu casa..?


설여주
Tengo un poco de miedo de estar solo...


민윤기
Por supuesto que no


민윤기
Debiste haberlo pasado mal hoy...


민윤기
¿Quieres cortarlo?


설여주
¡eh!


설여주
Brilla, déjame dormir


민윤기
Eh, ¿yo..?


설여주
¡Sí, sí!


설여주
Me gusta la voz de Yoongi



민윤기
¡Jaja, ya entiendo! Acuéstate en mi regazo.


설여주
Ugh, estoy pesado. ¿Estás bien?


민윤기
Es tan pesado que volaría si soplara sobre él.


설여주
Jajajajajajajajajajaja


민윤기
Jaja, vamos a acostarnos y dormir.


설여주
Si me hablas creo que me quedaré dormido.


민윤기
Oh Dios mío, la princesa tiene muchas peticiones.


민윤기
Bueno, vamos a charlar y a dormir.


설여주
Jajaja bueno


설여주
Pero oppa, ¿qué vamos a hacer cuando vayamos a Hawaii?


민윤기
Ir a la playa y nadar


민윤기
Come mucha comida deliciosa


설여주
Guau..


설여주
¿Pero qué pasa si el avión se estrella?


민윤기
Mmm..


민윤기
Entonces, Oppa, tienes que salvar a Yeoju de alguna manera.


설여주
Realmente brillante, realmente bueno.


설여주
Me siento amado cada día, por eso soy feliz cada día.


민윤기
Oh, oppa, sólo te amaré a ti hasta que muera.


설여주
...//


민윤기
Jajaja ¿por qué tienes las mejillas tan rojas?


민윤기
Nuestra heroína estaba emocionada~


설여주
No, no, si haces eso de repente, me sorprenderé un poco y todo eso.


민윤기
Jajajajaja lo entiendo



10 minutos después

La heroína se quedó dormida.



민윤기
¿Qué debo hacer con este amor?

Yoon-ki mira a la protagonista femenina, que está acostada en su regazo y murmurando, como si goteara miel.


lado-]


Yoon-ki le dio a Yeo-ju un beso rápido en la frente y luego la levantó y la acostó en la cama.



민윤기
Oppa, haré feliz a Yeoju de ahora en adelante.
