presidente
presidente



이여주
Ah... ¿qué debería hacer? Estoy tan nervioso.

Hoy es el día en que comienzo mi primer trabajo a tiempo parcial.

Planeo trabajar a tiempo parcial en un café que está un poco lejos de mi casa pero cerca de la escuela, así que a menudo voy allí con mis amigos.


이여주
Hola, soy Lee Yeo-ju, soy nueva aquí.


이여주
Hola, Yeoju.


이여주
Hola, me gustaría saludarte.


이여주
Ja... ¿qué debería decir a continuación?


이관린
¿Qué haces aquí? El café aún no está abierto.


이여주
¿Eh? Sí... sí... lo sé. Lo sé. Ah, soy nuevo esta vez.


이관린
¡Ah, esa chica nueva!


이여주
Uh...¿sí?


이관린
También trabajo a tiempo parcial en este café.


이여주
Oh oh... encantado de conocerte jaja


이관린
Hablemos en detalle cuando llegue el jefe. Hace calor, así que entremos.


이여주
Jajaja...sí...


이여주
Cada vez que vengo aquí, siento que el ambiente es realmente elegante y cómodo.


이관린
¿Verdad? A nuestro jefe le gusta este estilo.


이여주
Sí...


이관린
¿Cuántos años tiene?


이여주
Oh... tengo 22 años...


이관린
¡Mira! Es mi hermana.


이여주
Cuántos años tiene...?


이관린
Tengo 20 años


이여주
Ah... eres más joven que yo... jaja


이관린
Bueno, hablemos informalmente. Yo también hablaré.


이여주
Uh... entiendo, no, entiendo jaja


이관린
Hermana, ¿a qué escuela vas?


이여주
Oh, fui a Produce University que está frente a aquí.


이관린
¡¡Estoy aquí!!


이여주
¿En serio? ¿Pero por qué nunca nos hemos conocido?


이관린
Soy pastelera y repostera. ¿Dónde estás, hermana?


이여주
Soy estudiante de educación física... No pude conocerte porque éramos diferentes.


이관린
Jaja ...


이여주
¡¡Sí, bien!!

(zumbido)


옹성우
Buenos días~


이관린
Hola


옹성우
Guanlin, hoy... ¿eh?


이여주
Hola



옹성우
Oye...¿eres nuevo?


이관린
Sí, es la protagonista femenina.


이여주
Ah. Hola, soy la novata Lee Yeo-ju.


옹성우
Oh, ¿cuántos años tenías, señorita Yeoju?


이여주
Tengo 22 años


옹성우
Ah, entonces enseña a Gwanrin rápidamente y críalo.


이관린
sí


이여주
¡Qué carajo! Ha sido duro desde el primer día...


옹성우
¿Qué dijo usted, señorita?


이여주
Oh, no


이관린
Primero, haz esto así y así, presiona esto y baja la manija, y listo. ¿De acuerdo, hermana?


이여주
(No entiendo) Sí


이관린
Jefe, me voy~


옹성우
¡¡¡Hola, hola, hola Lee Kwan Lin!!!


옹성우
Ah... ahí estoy de nuevo


옹성우
¡¡¡Vuelve más tarde!!!



이관린
¡¡Sí!!


옹성우
Señora Yeoju, prepárese para recibir invitados.


이여주
¡Sí! (Dios mío, esto es muy difícil)

채연
Aquí tienes un café con leche y batata.


이여주
Sí... un café con leche de batata...


이여주
Espera... Haz esto... así... ¿y así? Fácil.


이여주
Aquí está~

채연
¡Guau!


이여주
¡¿Qué debo hacer?! Lo siento, lo siento mucho.


옹성우
Qué pasa

채연
¡Oh, no! ¡Este trabajador a tiempo parcial derramó el café con leche!


이여주
Lo siento, pagaré la lavandería...

채연
Si vas a usar un actor de voz, deberías elegir uno con mucha energía. Si usas uno tan torpe como este, ¡fracasarás!


옹성우
Oye... Choi Mi-yeon, ¿por qué sigues viniendo a este café después de terminar conmigo? Si vas a molestarme así, vete a otro café.


이여주
....?!

hace 1 año

채연
Oh... ha pasado un tiempo desde que vi un actor de voz...


옹성우
Jeje... lo siento... estoy ocupado con mi trabajo de medio tiempo.


옹성우
Lo siento... no tengo dinero en este momento, así que no puedo hacer mucho por ti...

채연
Ah, vale. Tengo planes, así que iré.

estallido)


옹성우
...Miyeon....


옹성우
Ah... ¿Miyeon está realmente molesta?

¿Sabes lo difícil que es salir con ese mendigo?


옹성우
¿Eh...? ¿Choi Mi-yeon?

Ay Dios, ¿nuestro bebé lo pasó mal?

채연
Sí... lo estoy pasando mal.


옹성우
Choi...Choi Mi-yeon

채연
Oh Pan... Los ojos de Miyeon~~ Huh... ¿Ong Seongwu?


옹성우
Hola Choi Mi-yeon, ¿qué está pasando ahora mismo?

Él...él...¿es tu novio?

Oye, Choi Mi-yeon, sal de mi vista ahora mismo.

채연
¿Por qué...por qué? ¡Oppa!

Es el hijo del presidente de Warner Bros.

채연
¿Qué...qué? ¿Ong Seongwu?


옹성우
....


옹성우
Disolver

채연
¡No, es un actor de voz!

채연
Lo siento... no es eso...


옹성우
Lo he visto todo. ¿De qué sirve tener mucho dinero? La gente es basura.

Al día siguiente

채연
Oye... ¿puedo tomar un americano helado, por favor?



이관린
Sí, un vaso de americano helado.

채연
Oh Dios... ¿Es ese el tipo que lo ordenó?


옹성우
...?


이관린
Yo...yo?

채연
¿Cuántos años tienes? Eres guapo... ¿A qué se dedican tus padres?


이관린
Ah...¿quién es usted, señora?

채연
Ah...señora....


이관린
No me gusta la gente como las ancianas porque me gusta otra persona. Lo siento.



이관린
Aquí viene el americano helado Hinge

채연
Chi... Hace calor hasta el final... Definitivamente lo haré mío algún día.

hoy


이여주
...Lo siento, yo pagaré la lavandería.

채연
Entonces así es como debería ser...


옹성우
Está bien, señorita Yeoju.


옹성우
Oye Choi Miyeon, ¿estás celoso de Yaju porque es bonita?

채연
¡¡¡Qué...qué, qué, qué!!!


옹성우
Oye, son personas como tú las que tienen éxito y viven vidas normales y trabajadoras, en lugar de abusadores como tú.

채연
Ah...joder...

채연
yo iré


옹성우
Ufff... Señorita Yeoju...


이여주
¿Sí, sí?///


옹성우
¿De verdad no vas a hacer bien tu trabajo?


이여주
Lo siento... (¿Qué? Me estabas elogiando antes...)


옹성우
Está bien, puedes irte a casa del trabajo.


이여주
Sí... lo siento...


이여주
Ufff... ¿Por qué es tan difícil la vida?

La leche de soja es tan deliciosa~~


이여주
Uh. ¿Quién es?


이여주
Hola

Amiga: ¡¡¡Hola, protagonista femenina!!!


이여주
Oh cielos, ¿eres Chaeyeon?


이여주
¿Ahora mismo? ¿Discoteca? ¡Vale!

Así que una hora después


이여주
La vida es así, ¿eh? ¡Así es! Es así, así que tenemos que vivir así, ¿eh?


이여주
Ufff... ese tacaño...

Golpear

깡패 보스
¡Ah!! ¿Quién es?


이여주
¿Eh? Ese tipo se parece a Ma Dong-seok.


이여주
¿Qué demonios es esto? ¡Guau!

깡패 보스
Jajaja estoy borracho


이여주
¿Eh? No puedo evitar sentirlo cuando miro de cerca.


이여주
Euri es peor que el presidente ㅋㅋㅋㅋㅋ


옹성우
Oh, sí, padre, sí, lo estás haciendo bien.


이여주
¡Si venís a nuestro hermano estaremos todos juntos!

깡패 보스
¡¡¡Esto es todo!!!


옹성우
...Oye, hermano?

깡패 보스
¿Qué es ese hueso?


옹성우
Pase lo que pase, no deberías recoger palmeras. ¿No son esos los modales de un caballero?


이여주
¿Eh? ¡Soy Didingnim, jefe! ¡Qué jefe tan ruin!


옹성우
Ja... Señorita Yeoju, vaya y siéntese y pruébelo.

깡패 보스
¡Qué asco!!!


옹성우
Ah, es tan molesto

El actor de voz derribó al matón en un instante, lo golpeó y huyó con la protagonista femenina.


옹성우
Jajajaja.


이여주
Zzz...


옹성우
¡Señorita Yeoju, señorita Yeoju, despierte!