Investigación del perfilador (CSI)
¿Son celos? ¿Una amenaza? ¿Un consejo?



박지민
(Apretado~)

한여주
(¡Ah! Me duele la muñeca...)


박지민
¿Quién es él?

한여주
¿Sí? Ah... ¿Ese es el tipo que me salvó? Jaja


박지민
¿Amigo? ¿Quién te preguntó la edad?

한여주
No...


박지민
¿Qué pasa si nuestro equipo te mira de forma extraña? Pareces grosero.

한여주
Oh... lo siento


박지민
...


박지민
¿No sabes que eres el más joven de este equipo?

한여주
..¿tal vez?


박지민
Pórtate bien, ¿de acuerdo?

한여주
Sí... ¿pero soy grosera?... Dije que éramos amigos cuando nos conocimos, y solo lo dije delante de mi superior. ¿Es grosero?


박지민
....Oh, no


박지민
Y dijiste...

한여주
(Cortando) Ah, vale, lo entiendo. Tendré cuidado.

(¡estallido!)


전정국
Tsk tsk....


김태형
Suspiro...


박지민
bajo...


김석진
¿Así es como expresas tu amor?


박지민
¿Qué?; ¿Cuándo lo hice?


김태형
Tsk tsk, así que por eso eres un adicto al amor~


박지민
(Serio) ¿Quieres ir detrás?


김태형
....No, no, no


전정국
¡Hermano! ¿Por qué eres tan malo expresándote?


박지민
¿Qué soy yo ㅡ3ㅡ?


전정국
¿Esta situación es completamente desagradable?


박지민
......¿Aversión?


김태형
Sí, eso es asqueroso. Si vas a sentir celos, exprésalo. O di que estás celoso con palabras. Si vas a confesarlo, ¡hazlo! No te comportes raro ni nada.


전정국
Incluso si fuera mujer, sería completamente antipática, pero si confesara, sería una historia diferente.


박지민
.........


김석진
Tsk tsk... Simplemente haz bien tu trabajo.


김태형
¿No, sólo confesar?


전정국
Sí, hermano, es muy frustrante.


박지민
No, todavía no. ¿Y si es un coche? Quedaré mal. Tengo mucha autoestima y confianza, así que detesto no cumplir con las expectativas...


김태형
Ja... la confianza y la autoestima de ese bastardo... Quiero matarlo destruyendo toda su autoestima.


전정국
¡Jajaja! Y hyung, ¿parece que tú y el menor están pasando el rato juntos últimamente?


김태형
¿Kim Samuel? ¿No es súper popular aquí también?


전정국
¿Quizás? Creo que sí.


박지민
....¿bueno?


김태형
sí


전정국
Date prisa y atrápame~ ¡Me voy!~


박지민
Suspiro... ¿qué hago? No, ¿qué hago?