prostituta
004 Prostituta


Escrito por: Kim Yaong

전여주
¿Es esta la tumba de tus padres?


전정국
Está decorado como un cementerio.


전정국
El cuerpo no está aquí.

전여주
¿Sí?


전정국
Nadie lo sabe.


전정국
Incluso si está vivo o muerto.


전정국
Él simplemente estaba deambulando por ahí.


전정국
Así que creo que simplemente falleció.

전여주
¿Estabas deambulando por ahí?


전정국
Te estaba buscando.


전정국
Para encontrarte.

전여주
¿Me estas buscando?

전여주
¿Tirarlo y encontrarlo de nuevo?

전여주
Eso es ridículo.


전정국
No es que lo tiré a la basura.


전정국
Fuiste tú quien lo protegió.

전여주
¿Lo estás protegiendo?


전정국
Tu padre era un deudor.


전정국
Siempre estaba huyendo.


전정국
Por lo tanto, también era peligroso para los familiares que viajaban con el padre.


전정국
Si intentara evitarlo y me atraparan, no sabría si viviría o moriría.


전정국
Por eso te lo dejé a ti.


전정국
Espero que estés a salvo.


전정국
Pero por alguna razón, escuché que dejaste esa casa.


전정국
Así que tu padre andaba deambulando buscándote.

전여주
mentir.

전여주
¿Me abandonaste y te llevaste a mi hermano contigo?


전정국
Mi hermano también me lo dejó.


전정국
En un lugar diferente al tuyo.


전정국
Tengo miedo de que nos atrapen si permanecemos juntos.

전여주
¿Cómo puedes creerlo?

전여주
Si fuera un verdadero padre, no lo sabría.

전여주
De todos modos, mis padres debieron haberlo pasado mal.

전여주
Ahora descansa en paz.

전여주
La hija fea trabaja vendiendo su cuerpo.

전여주
Está sucio, ¿verdad?

전여주
Esa es una prostituta.

전여주
Dondequiera que voy, no me tratan como a un ser humano.

전여주
Aún así, es agradable conocer a alguien y tocar un cheque en blanco.

전여주
¿Te lo enviaron los padres de esta persona?

전여주
No seas una puta.

전여주
gracias.

전여주
Ni siquiera puedo quejarme.

전여주
Si realmente lo hiciste para protegerme, no puedo culparte, ¿verdad?

전여주
Pero como son mis padres, los visitaré a menudo.

No había lágrimas en sus ojos.

Lo que quizá fue aún más extraño fue que se le saltaron las lágrimas mientras hablaba con sus padres, a quienes ni siquiera podía recordar.

전여주
¿Dónde está mi hermano?

전여주
Espero que estés bien.

전여주
Me pregunto si hay personas que trabajan como yo, vendiendo su cuerpo.

전여주
De todos modos, si tengo la oportunidad, nos vemos de nuevo.

전여주
papá

전여주
Y mamá