Reina por 7 días

Episodio 19

작가 image

작가

¡Hola!

작가 image

작가

Soy un escritor.

작가 image

작가

Perdón por volver tarde.

작가 image

작가

Reprobé mis exámenes finales por completo y apenas puedo usar mi teléfono en casa, así que llego muy tarde. ㅠㅠ

이대휘 image

이대휘

Escritor, no tienes conciencia.

이대휘 image

이대휘

¿Y luego subiste un nuevo pequeñito?

작가 image

작가

No, eso es... (sin palabras)

작가 image

작가

Es como si estuviera surgiendo una nueva y pequeña idea.

작가 image

작가

Me estoy quedando sin materiales así que no sé cómo usarlos ㅠㅠ

작가 image

작가

Para ser más específicos, se ha establecido el marco general.

작가 image

작가

No soy bueno escribiendo pequeños episodios o historias.

작가 image

작가

Así que la historia podría dar un giro repentino o terminar en un desastre. ㅠㅠ

작가 image

작가

Gracias por su comprensión.

작가 image

작가

¡Y ahora comienza la historia!

.

신채경

¡Oye! ¡No te pases de la raya!

진성대군 image

진성대군

¿Y si se pasa?

신채경

Ve allí y piénsalo.

진성대군 image

진성대군

¿bueno?

진성대군 image

진성대군

Bueno entonces, tenemos que seguir adelante.

신채경

Bueno...entonces

신채경

Mátalo.

진성대군 image

진성대군

Oh~ ¿Sabías que Shin Yeo-ju puede decir algo así?

진성대군 image

진성대군

Es algo lindo.

신채경

qué

.

El día de la boda con Daehwi

Daehwi me miró

진성대군 image

진성대군

Te ves muy bonita hoy.

Él susurra en mi oído.

진성대군 image

진성대군

Pero estoy un poco preocupado.

신채경

¿qué?

진성대군 image

진성대군

¿Qué pasa si otros chicos te ven y se enamoran de ti?

신채경

Oh, no te preocupes por eso.

진성대군 image

진성대군

jajaja

신채경

Como era de esperar, lo que dijeron mis hermanas era cierto.

진성대군 image

진성대군

Hermanas?

신채경

Hermanas Blackpink

신채경

Parece que todo lo que dijeron mis hermanas es cierto.

진성대군 image

진성대군

¿por qué?

신채경

De la letra de Jugando con fuego

신채경

Mi mamá me lo decía todos los días.

신채경

Ten siempre cuidado con los hombres

신채경

El amor es como jugar con fuego.

신채경

Porque es más grande

신채경

Mamá podría tener razón

신채경

Cuando te veo mi corazón se calienta

신채경

Porque mi temblor hacia ti es mayor que mi miedo.

신채경

Y mi mamá

신채경

Dijeron que todos los hombres son lobos.

진성대군 image

진성대군

¿bueno?

진성대군 image

진성대군

Todo lo que dijo tu madre es cierto.

En mi oído

진성대군 image

진성대군

Yo también soy un lobo.

¿Estás loco?

¿Cómo te atreves a decir algo así en voz alta?

Estoy tan emocionada

Y así comienza la boda...

Cuando intercambiamos saludos, inclinamos la cabeza...

Eh...¿Woojin oppa?

Creo que acabamos de hacer contacto visual.

Cuando nuestras miradas se cruzaron y me levanté, ya se había ido.

¿Vi algo malo?

No.

No hay manera de que pueda estar equivocado acerca de esto.

¿Pero por qué se fue Woojin oppa?

¡Ah, cierto!

Por un momento, mi mente recordó lo que había sucedido la última vez.

¿Por qué te hice eso?

¿Mi hermano está enamorado de mí ahora?

Lo siento hermano.

Pasó por mi culpa