Conejo, ¿no es lindo? (Mitad humano, mitad animal) {Jungkook}

59. Los conejos son lindos, ¿verdad?

전정국

Yeoju, despierta, vamos a salir a jugar.

정여주

Un poquito más...

전정국

Ahora incluso te quejas.

정여주

Oh... no... Voy a lavarme. Lo siento. (sale corriendo)

전정국

No hice esto para que actuaran así...

전정국

¿Y qué si me quejo un poco o hago algo mal? Siempre es así cuando hago algo mal; hasta se ponen pálidos.

전정국

Texto)-Por qué

김태형

- alcohol

박지민

- ㄴ ​​​​novia

전정국

- ㄴ ​​​​novia

김태형

- ㅗ

정여주

Estoy aquí.

전정국

Oye, te dije que te secaras y salieras.

정여주

Ah... sí, lo siento.

전정국

¿Debería prohibir "Lo siento"? (En serio)

전정국

Te has resfriado, ven aquí, te secaré el pelo.

정여주

(Asiente con la cabeza)

전정국

Ay, qué lindo (beso)

정여주

jajaja

전정국

Secador de pelo silencioso

정여주

¿Eh...? (Me estaba tapando los oídos)

전정국

Lo cambié

정여주

¿Hay algunos que tampoco hacen ningún ruido?

전정국

oh

정여주

asombroso

전정국

¿Debemos comer antes de ir o comer fuera?

정여주

¡Me gustan ambos!

전정국

Entonces vamos a comer. Vístete.

정여주

Sí

Unos minutos después

전정국

Sol, ¿debería haber traído un sombrero?

정여주

¿No?

전정국

Oh, entonces.

정여주

Vamos rápido

전정국

¿Debería coger un taxi? El metro no es muy bueno... El autobús tampoco...

정여주

Entonces tomemos un taxi.

전정국

Sujétate las manos con fuerza

정여주

Sí

전정국

Vine y cabalgué

정여주

¡Guau, es la primera vez que viajo en taxi!

전정국

Supongo que sí.

직원

¿Adónde iremos?

전정국

Mmm... ¿deberíamos ir a Lotte World o a Everland?

정여주

Mmm... No conozco a ninguno de los dos... ¡Lotte World!

전정국

De acuerdo, por favor, llévame a Lotte World.

직원

Sí~

Estoy en camino

정여주

Jeje, entonces...

직원

¿Ustedes dos son pareja?

전정국

Sí.

직원

Pareces un estudiante. ¿De secundaria? ¿Universitario?

전정국

estudiante de secundaria

직원

¡Qué envidia! Estás saliendo con alguien a esa edad, y tu novia es muy guapa.

전정국

Sí

정여주

Dicen que soy guapa jeje (susurrando)

전정국

Ojalá fuera simplemente bonito a mis ojos, jaja.

직원

¿Ellos también hicieron eso? He oído que los chicos de hoy en día lo hacen rápido.

전정국

(¿Enfadarse?) ¿Qué?

직원

Ya sabes, esa cosa... aunque una chica parezca inocente, una vez que se acuesta, es como... h...

전정국

Joder, es tan asqueroso que no puedo soportar escucharlo.

직원

Estudiante, solo estaba bromeando.

전정국

Oye, para. ¿Crees que tu vida está arruinada?

정여주

Jungkook se está tapando los oídos)

전정국

(Sonrisa) (Forma de la boca) Espera)

직원

Estudiante, lo entiendo. Lo siento. En realidad solo eres un niño...

전정국

Sí, llamé a la policía. Adiós.

직원

Estudiante, ¿de qué estás hablando?

전정국

Cállate y para. Es un rollo estar en un solo sitio.

직원

Estudiante, yo...

정여주

¿Eh? ¿Por qué nos bajamos?

전정국

Ah, estoy pensando en montar en otra cosa.

정여주

¿Qué?

전정국

¿Cogemos el metro?

직원

(Arrastrado) Adiós) Pero las leyes de nuestro país son muy débiles) En serio)

전정국

Uf..

정여주

¿Estás enojado?

전정국

¿No?

정여주

¡Toma el metro rápido!

전정국

Aquí no hay nadie, siéntate.

정여주

¡Nyee-!

전정국

¿Quieres un poco de agua? ¿No hace calor?

정여주

Solo un sorbo de agua... No está caliente.

전정국

Sentarse

정여주

Jun, ¿vas a quedarte de pie? Hay muchos asientos.

전정국

Oh, estoy tratando de ver tu rostro desde arriba.

정여주

Jeje

Llegó

정여주

hambriento. .

전정국

Vamos a comer, vamos a jugar

정여주

Sí-

전정국

Come mucho

정여주

¡Guau, ¿qué es eso?!

전정국

¿Eso? Un globo aerostático

정여주

Quiero probar a montarlo.

전정국

No lo derrames (le limpia la boca a la protagonista).

정여주

¡Sí, sí!

Después de terminar la comida

전정국

¿En cuál deberíamos montar primero?

정여주

La cola es larguísima.

전정국

¿Salimos afuera?

정여주

Sí

정여주

Es altísimo.

전정국

¿Montamos en eso?

정여주

¿Qué? ¿Es... alto?

전정국

Prueba a montarlo

정여주

Jajaja...

박지민

. . .

Hace unos minutos

정여주

¡Da miedo, es alto...!

전정국

Mira la línea...

박지민

¿Deberíamos subirnos también a esto?

이채현

Me gusta, jeje.

정여주

¿Eh? Es Jimin oppa.

박지민

Oh, hola, mi Yeoju jeje (palmeando la cabeza)

전정국

Esta vez, voy a extenderme un poco más, jaja.

이채현

¿Verdad? Vamos a seguir saliendo.

박지민

Jaja, ¿qué, vas a montar en esto?

정여주

Sí

박지민

¿Este pequeño bribón?

정여주

¡Puedes montarlo!

이채현

Yeoju, ¿por qué usaste títulos honoríficos con tus hermanos mayores?

박지민

¿Por qué? Es lindo

이채현

...¿Jaja, eh? Solo falta Taehyung oppa.

박지민

¿Eh? Oh, jaja.

전정국

Hace calor, Yeoju, ¿verdad? (la abanica)

정여주

Está bien, oppa. Hace calor.

박지민

Oh, entra. Avanza.

정여주

No puedo montarlo.

전정국

No, entra.

직원

Asegúrate de abrocharte el cinturón de seguridad y tensarlo bien. Sujeta firmemente el asa, ¡y no te rindas a mitad de camino! Ahora bien, ¿nos vamos?

정여주

Lo odio... No puedo montarlo. (Clic)

전정국

Tomarse de las manos

이채현

Ugh, tengo miedo, oppa.

박지민

Estás bien

정여주

Jeje...

직원

Que lo pases genial

Comenzar

정여주

¿Oh, está subiendo lentamente?

전정국

Sí, está bastante bien...

정여주

Está subiendo rápidamente).. Espera.. T_T!!

전정국

Clang) ¡Zas!)

Después de que termine

정여주

*Sollozo* ㅠㅠㅠ ¿Qué es esto... *Sollozo* ajá (triste)

전정국

Ah, qué lindo (beso)

박지민

(Mientras le envía un mensaje de texto a un estudiante de menor edad) Jaja, eso está bastante bien.

이채현

¿A quién le estás enviando mensajes de texto?

박지민

Un joven que conozco

이채현

¿En qué moto viajaremos?

전정국

Huyamos

정여주

No puedo correr

전정국

Vamos a pasar un rato juntos, y luego, cuando llegue el desfile, vamos a dar un paseo en globo aerostático.

정여주

excelente

rango

전정국

¡Bang! ¡Bang bang, golpe!

정여주

Vaya, las acerté todas...

전정국

Regalo, muñeca de conejo

전정국

Este conejo es más grande que yo, jaja.

전정국

Sé

정여주

¿Eh? Probemos eso también.

전정국

bien

jugar

정여주

¿Carrusel?

전정국

¿Eh? ¿Vamos a dar una vuelta?

정여주

Acabo de subirme a esa (montaña rusa)...

전정국

Eso no da miedo.

정여주

excelente

Después de abordar

정여주

Me gustaría dar un paseo en carruaje.

전정국

Estoy a su lado

정여주

Él es un príncipe.

전정국

Yo te protegeré

정여주

El príncipe que me salvó

Anuncio: El desfile está a punto de comenzar.

전정국

¿Eh? Tomemos esto y hagamos fila.

정여주

Sí

En línea

전정국

Es nuestro turno.

정여주

Da miedo porque es muy alto... ¿Y si me caigo?

전정국

No, eso no sucederá.

Montando así

정여주

¡Guau, es tan bonito! Brillante...

전정국

Eres más guapa) Pat

정여주

Jeje, mira, la muñeca está bailando allí...

전정국

Hay gente dentro.

정여주

...

전정국

Ya casi llegamos.

정여주

Es una pena... Volvamos la próxima vez.

전정국

Sí, vengamos mucho.

박지민

Oye, ¿quieres cenar juntos? Llamé a Kim Taehyung. Quédate a dormir, jaja.

전정국

No, no lo es.

박지민

Sí, piérdete.

이채현

¿Taehyung oppa viene?

박지민

oh

전정국

*Chuck* Debes estar cansado.

정여주

Me voy ahora.

Estoy en camino

전정국

(Tembloroso) Yeoju, despierta. Estamos aquí.

정여주

Sí-?

전정국

vamos

정호석

Lo encontré.

정여주

hielo)

전정국

¿Eres el anterior propietario? ¿Quién eres?

정호석

¿Soy la dueña del personaje femenino principal?