Kelinci, lucu kan? (Setengah manusia, setengah hewan) {Jungkook}
59. Kelinci itu lucu, bukan?
전정국
Yeoju, bangun, kita akan keluar bermain.
정여주
Sedikit lagi...
전정국
Sekarang kamu malah mengeluh.
정여주
Oh... tidak... aku akan pergi mandi. Maaf. (berlari menjauh)
전정국
Aku tidak melakukan ini agar mereka bersikap seperti itu...
전정국
Jadi kenapa kalau aku sedikit mengeluh atau melakukan kesalahan? Selalu seperti itu kalau aku melakukan kesalahan; mereka bahkan sampai pucat pasi.
전정국
(Teks)-Mengapa
김태형
- alkohol
박지민
- ㄴ pacar
전정국
- ㄴ pacar
김태형
- ㅗ
정여주
Aku di sini.
전정국
Hei, sudah kubilang usap airnya dan keluar.
정여주
Ah... ya, maafkan saya.
전정국
Haruskah saya melarang penggunaan 'Saya minta maaf'? (Serius)
전정국
Kamu sedang flu, kemarilah, aku akan mengeringkan rambutmu.
정여주
(Mengangguk)
전정국
Aww, lucu sekali (cium)
정여주
tertawa terbahak-bahak
전정국
Pengering rambut yang senyap
정여주
Eh...? (Aku menutup telingaku)
전정국
Saya mengubahnya
정여주
Ada juga yang tidak mengeluarkan suara sama sekali, kan?
전정국
eh
정여주
luar biasa
전정국
Apakah sebaiknya kita makan sebelum pergi atau makan di luar?
정여주
Aku suka keduanya!
전정국
Kalau begitu, ayo kita makan. Berpakaianlah.
정여주
Ya
Beberapa menit kemudian
전정국
Sayangku, haruskah aku membawa topi?
정여주
TIDAK?
전정국
Oh, kalau begitu.
정여주
Ayo kita pergi dengan cepat
전정국
Apakah sebaiknya saya naik taksi? Kereta bawah tanah tidak begitu bagus... Bus juga tidak begitu bagus...
정여주
Kalau begitu, mari kita naik taksi.
전정국
Pegang tangan erat-erat
정여주
Ya
전정국
Aku datang dan menunggang kuda
정여주
Wah, ini pertama kalinya saya naik taksi.
전정국
Kurasa begitu.
직원
Kita akan pergi ke mana?
전정국
Hmm... sebaiknya kita pergi ke Lotte World atau Everland?
정여주
Hmm... Aku juga tidak kenal keduanya... Lotte World!
전정국
Oke, tolong antarkan saya ke Lotte World.
직원
Ya~
Dalam perjalanan saya
정여주
Hehe, jadi...
직원
Apakah kalian berdua berpacaran?
전정국
Ya.
직원
Kamu terlihat seperti seorang pelajar. Siswa SMA? Mahasiswa?
전정국
siswa sekolah menengah atas
직원
Aku iri banget. Kamu sudah pacaran di usia segitu, dan pacarmu cantik.
전정국
Ya
정여주
Mereka bilang aku cantik hehe (berbisik)
전정국
Saya harap ini hanya terlihat indah di mata saya saja, haha.
직원
Apakah mereka juga melakukan itu? Kudengar anak-anak zaman sekarang melakukannya dengan cepat.
전정국
(Marah) Apa?
직원
Kau tahu kan... meskipun seorang gadis terlihat polos, begitu sampai di ranjang, dia akan seperti... h...
전정국
Sial, ini sangat menjijikkan, aku tidak tahan mendengarnya.
직원
Mahasiswa, saya hanya bercanda.
전정국
Hei, berhenti. Kamu pikir hidupmu hancur?
정여주
Jungkook menutup telinganya)
전정국
(Senyum) (Bentuk mulut) Tunggu)
직원
Murid, saya mengerti. Saya minta maaf. Kamu memang masih anak-anak...
전정국
Ya, aku sudah menelepon polisi. Sampai jumpa.
직원
Mahasiswa, apa yang sedang kamu bicarakan?
전정국
Diam dan berhenti. Rasanya membosankan berada di satu tempat saja.
직원
Mahasiswa, saya...
정여주
Hah? Kenapa kita turun?
전정국
Ah, saya berencana untuk menaiki kendaraan lain.
정여주
Apa?
전정국
Bagaimana kalau kita naik kereta bawah tanah?
직원
(Diseret pergi) Selamat tinggal) Tapi hukum negara kita sangat lemah) Serius)
전정국
Fiuh...
정여주
Apakah kamu marah?
전정국
TIDAK?
정여주
Naik kereta bawah tanah dengan cepat!
전정국
Tidak ada orang di sini, silakan duduk.
정여주
Nyee-!
전정국
Apakah kamu mau air? Bukankah airnya panas?
정여주
Hanya seteguk air... Tidak panas.
전정국
Duduk
정여주
Jun, apakah kamu akan berdiri? Masih banyak tempat duduk.
전정국
Oh, aku mencoba melihat wajahmu dari atas.
정여주
Hehe
Tiba
정여주
lapar. .
전정국
Ayo makan, ayo bermain
정여주
Ya-
전정국
Makan banyak
정여주
Wow, apa itu?
전정국
Itu? Sebuah balon udara panas
정여주
Saya ingin mencoba menaikinya.
전정국
Jangan sampai tumpah (menyeka mulut pemeran utama wanita)
정여주
Ya ya!
Setelah selesai makan
전정국
Yang mana yang sebaiknya kita naiki duluan?
정여주
Antriannya sangat panjang...
전정국
Apakah kita akan keluar?
정여주
Ya
정여주
Ini sangat tinggi...
전정국
Apakah kita akan menaiki itu?
정여주
Apa? Ini... tinggi?
전정국
Cobalah menaikinya
정여주
Ha ha ha...
박지민
. . .
Beberapa menit yang lalu
정여주
Ini menakutkan, ini tinggi sekali..!
전정국
Perhatikan garisnya...
박지민
Apakah kita juga harus menaiki ini?
이채현
Aku suka hehe
정여주
Hah? Itu Jimin oppa.
박지민
Oh, hai- Yeoju-ku heh (mengelus kepala)
전정국
Kali ini, aku akan berbicara sedikit lebih lama haha.
이채현
Benar kan? Kita akan terus berkencan.
박지민
Haha, apa, kamu mau menaiki ini?
정여주
Ya
박지민
Si nakal kecil ini?
정여주
Kamu bisa menaikinya!
이채현
Yeoju, mengapa kamu menggunakan gelar kehormatan saat berbicara dengan kakak-kakakmu?
박지민
Kenapa~ itu lucu
이채현
..Haha ya? Hanya Taehyung oppa yang hilang.
박지민
Hah? Oh, haha.
전정국
Panas sekali, Yeoju, ya? (mengipas-ngipasnya)
정여주
Tidak apa-apa, oppa. Panas sekali.
박지민
Oh, masuklah. Majulah.
정여주
Aku tidak bisa menaikinya.
전정국
Tidak, masuklah ke dalam.
직원
Pastikan Anda mengenakan sabuk pengaman dan menariknya hingga kencang. Pegang gagangnya dengan kuat, dan jangan menyerah di tengah jalan! Nah, sekarang mari kita mulai?
정여주
Aku benci itu... Aku tidak bisa menaikinya. (Klik)
전정국
Berpegangan tangan
이채현
Ugh, aku takut, oppa.
박지민
Apakah kamu baik-baik saja?
정여주
Hee...
직원
Semoga bersenang-senang
Awal
정여주
Oh, jadi kenaikannya lambat?
전정국
Oke, ini cukup bagus...
정여주
(Harganya naik dengan cepat)... Tunggu.. T_T!!
전정국
Denting) Desir)
Setelah semuanya berakhir
정여주
*Hiks* ㅠㅠㅠ Apa ini.. *Hiks* uh-huh (sedih
전정국
Ah, lucu sekali (cium)
박지민
(Sambil mengirim pesan kepada junior) Haha, itu cukup bagus.
이채현
Kamu sedang berkirim pesan dengan siapa?
박지민
Seorang junior yang saya kenal
이채현
Kita akan naik kendaraan apa?
전정국
Ayo kita lari
정여주
Aku tidak bisa lari
전정국
Mari kita bersantai sebentar, lalu saat pawai tiba, mari kita naik balon udara.
정여주
Besar
jangkauan
전정국
Bang. Bang bang, gedebuk!
정여주
Wow, aku berhasil menebak semuanya dengan benar...
전정국
Hadiah, boneka kelinci
전정국
Kelinci ini lebih besar dari saya, haha.
전정국
Aku tahu
정여주
Hah? Mari kita coba itu juga.
전정국
Bagus
bermain
정여주
Korsel?
전정국
Hah? Ayo kita berkendara?
정여주
Aku baru saja menaiki (roller coaster) itu...
전정국
Itu tidak menakutkan.
정여주
Besar
Setelah naik ke kapal
정여주
Saya ingin menaiki kereta kuda.
전정국
Aku berada di sebelahnya.
정여주
Dia adalah seorang pangeran.
전정국
Aku akan melindungimu
정여주
Pangeran yang menyelamatkanku
Pengumuman: Pawai akan segera dimulai.
전정국
Hah? Ayo kita ambil ini dan berbaris.
정여주
Ya
Dalam barisan
전정국
Sekarang giliran kita.
정여주
Ini menakutkan karena tempatnya tinggi... Bagaimana jika aku jatuh?
전정국
Tidak, itu tidak akan terjadi.
Berkendara seperti itu
정여주
Wow, cantik sekali! Berkilau...
전정국
Kamu lebih cantik) Pat
정여주
Hehe, lihat, bonekanya sedang menari di sana...
전정국
Ada orang-orang di dalam sana.
정여주
...
전정국
Kita hampir sampai.
정여주
Sayang sekali... Mari kita datang lagi lain kali.
전정국
Ya, ayo kita sering datang.
박지민
Hei, mau makan malam bareng? Aku sudah menelepon Kim Taehyung. Menginaplah ya, hehe.
전정국
Tidak, bukan begitu.
박지민
Ya, pergilah.
이채현
Taehyung oppa akan datang?
박지민
eh
전정국
*Chuck* Kamu pasti lelah.
정여주
Aku pergi sekarang.
Dalam perjalanan saya
전정국
(Mengguncang) Yeoju, bangun. Kami di sini.
정여주
Ya-?
전정국
Ayo pergi
정호석
Ketemu.
정여주
es)
전정국
(Apakah Anda pemilik sebelumnya?) Siapa Anda?
정호석
Apakah saya pemilik pemeran utama wanita?