Coniglio, non è carino? (Mezzo umano, mezzo animale) {Jungkook}

59. I conigli sono carini, vero?

전정국

Yeoju, svegliati, usciamo a giocare.

정여주

Ancora un pochino...

전정국

Ora ti lamenti persino.

정여주

Oh... no... vado a lavarmi. Mi dispiace. (scappa via)

전정국

Non l'ho fatto perché reagissero in questo modo...

전정국

E allora, che importa se mi lamento un po' o faccio qualcosa di sbagliato? È sempre così quando sbaglio; addirittura impallidiscono.

전정국

Testo)-Perché

김태형

- alcol

박지민

- ㄴ ​​​​fidanzata

전정국

- ㄴ ​​​​fidanzata

김태형

-ㅗ

정여주

Sono qui.

전정국

Ehi, ti avevo detto di asciugarti e uscire.

정여주

Ah... sì, mi dispiace.

전정국

Dovrei vietare l'espressione "Mi dispiace"? (Seriamente)

전정국

Hai preso il raffreddore, vieni qui, ti asciugo i capelli.

정여주

(Annuisce con la testa)

전정국

Oh, che carino (bacio)

정여주

lol

전정국

Asciugacapelli silenzioso

정여주

Uh...? (Mi stavo coprendo le orecchie)

전정국

L'ho cambiato

정여주

Ce ne sono anche alcuni che non emettono alcun suono?

전정국

uh

정여주

Sorprendente

전정국

Meglio mangiare prima di uscire o mangiare fuori?

정여주

Mi piacciono entrambi!

전정국

Allora andiamo a mangiare. Vestiti.

정여주

SÌ

Pochi minuti dopo

전정국

Sole, avrei dovuto portare un cappello?

정여주

NO?

전정국

Oh, allora.

정여주

Andiamo velocemente

전정국

Dovrei prendere un taxi? La metropolitana non è il massimo... Neanche l'autobus è il massimo...

정여주

Allora prendiamo un taxi.

전정국

Tenetevi forte per mano

정여주

SÌ

전정국

Sono venuto e ho cavalcato

정여주

Wow, è la prima volta che prendo un taxi.

전정국

Suppongo di sì.

직원

Dove andremo?

전정국

Hmm... dovremmo andare al Lotte World o all'Everland?

정여주

Hmm... non conosco nessuno dei due... Lotte World!

전정국

Va bene, per favore portami al Lotte World.

직원

Sì~

Sono in viaggio

정여주

Hehe, quindi...

직원

State insieme?

전정국

SÌ.

직원

Hai l'aria di uno studente. Uno studente delle superiori? Uno studente universitario?

전정국

studente delle scuole superiori

직원

Sono così invidiosa. Hai già una ragazza a quell'età, ed è anche molto carina.

전정국

SÌ

정여주

Dicono che sono carina hehe (sussurrando)

전정국

Spero che sia bello solo ai miei occhi, ahah.

직원

Lo facevano anche loro? Ho sentito dire che i ragazzi di oggi lo fanno in fretta.

전정국

Arrabbiarsi) Cosa?

직원

Sai quella cosa... anche se una ragazza sembra innocente, una volta che va a letto, è tipo... h...

전정국

Cazzo, è così disgustoso che non sopporto di ascoltarlo.

직원

Studente, stavo solo scherzando.

전정국

Ehi, fermati. Pensi che la tua vita sia rovinata?

정여주

Jungkook si sta coprendo le orecchie)

전정국

(Sorriso) (Forma della bocca) Aspetta)

직원

Studente, capisco. Mi dispiace. Sei solo un ragazzino...

전정국

Sì, ho chiamato la polizia. Ciao.

직원

Studente, di cosa stai parlando?

전정국

Stai zitto e smettila. È una schifezza stare in un posto.

직원

Studente, io...

정여주

Eh? Perché scendiamo?

전정국

Ah, ho intenzione di guidare qualcos'altro.

정여주

Che cosa?

전정국

Prendiamo la metropolitana?

직원

(Trascinato via) Ciao ciao) Ma le leggi del nostro paese sono dannatamente deboli) Davvero)

전정국

Uff...

정여주

Sei arrabbiato?

전정국

NO?

정여주

Prendi la metropolitana velocemente!

전정국

Non c'è nessuno qui, sedetevi.

정여주

Nyee-!

전정국

Vuoi dell'acqua? Non fa caldo?

정여주

Solo un sorso d'acqua... Non è calda.

전정국

Sedere

정여주

Jun, hai intenzione di stare in piedi? Ci sono molti posti a sedere.

전정국

Oh, sto cercando di vedere il tuo viso dall'alto.

정여주

Hehe

Arrivato

정여주

affamato. .

전정국

Mangiamo, giochiamo

정여주

SÌ-

전정국

Mangia tanto

정여주

Wow, cos'è quello?

전정국

Quello? Una mongolfiera

정여주

Vorrei provare a cavalcarla.

전정국

Non rovesciarlo (pulisce la bocca alla protagonista femminile)

정여주

Sì, sì!

Dopo aver finito il pasto

전정국

Quale dovremmo percorrere per prima?

정여주

La fila è lunghissima.

전정국

Usciamo?

정여주

SÌ

정여주

È altissimo...

전정국

Andiamo a fare un giro su quello?

정여주

Cosa? È... alto?

전정국

Prova a cavalcarlo

정여주

Ahahah...

박지민

. . .

Pochi minuti fa

정여주

È spaventoso, è altissimo..!

전정국

Guarda la linea...

박지민

Dovremmo fare un giro anche su questo?

이채현

Mi piace, eh

정여주

Eh? È Jimin oppa.

박지민

Oh, ciao, mia Yeoju heh (accarezzando la testa)

전정국

Questa volta mi dilungherò un po' di più, ahah.

이채현

Giusto? Continueremo a frequentarci.

박지민

Ahah, cosa, hai intenzione di cavalcarlo?

정여주

SÌ

박지민

Questo piccolo birbante?

정여주

Puoi cavalcarlo!

이채현

Yeoju, perché hai usato i titoli onorifici con i tuoi fratelli maggiori?

박지민

Perché~ è carino

이채현

..Ahah eh? Manca solo Taehyung oppa.

박지민

Eh? Oh, ahah.

전정국

Fa caldo, Yeoju, vero? (la sventola)

정여주

Va bene, oppa. Fa caldo.

박지민

Oh, entra. Vai avanti.

정여주

Non posso usarlo.

전정국

No, entra.

직원

Assicurati di allacciare bene la cintura di sicurezza e di tirarla bene. Tieni saldamente la maniglia e non mollare a metà strada! Bene, allora, possiamo andare?

정여주

Lo odio... Non riesco a usarlo. (Click)

전정국

Tenersi per mano

이채현

Uff, ho paura, oppa.

박지민

stai bene

정여주

Ehi...

직원

Divertiti un mondo!

Inizio

정여주

Oh, sta salendo lentamente?

전정국

Giusto, è piuttosto buono...

정여주

Sta aumentando rapidamente).. Aspetta.. T_T!!

전정국

Clang) Whoosh)

Dopo che sarà finito

정여주

*Sob* ㅠㅠㅠ Cos'è questo... *Sob* uh-huh (triste

전정국

Ah, che carino (bacio)

박지민

(Mentre si scambia messaggi con un collega più giovane) Ahah, è davvero forte.

이채현

A chi stai mandando messaggi?

박지민

Un ragazzo che conosco

이채현

Con che cosa cavalcheremo?

전정국

Scappiamo

정여주

Non riesco a correre

전정국

Restiamo un po' insieme, e poi quando arriva la parata, andiamo a fare un giro in mongolfiera.

정여주

Grande

allineare

전정국

Bang. Bang bang, tonfo!

정여주

Wow, li ho indovinati tutti...

전정국

Regalo, bambola a forma di coniglio

전정국

Questo coniglio è più grande di me haha

전정국

Lo so

정여주

Eh? Proviamo anche quello.

전정국

Bene

giocare

정여주

Giostra?

전정국

Eh? Andiamo a fare un giro?

정여주

Ho appena fatto un giro su quelle montagne russe...

전정국

Non è spaventoso.

정여주

Grande

Dopo l'imbarco

정여주

Mi piacerebbe fare un giro in carrozza.

전정국

Sono accanto a lui

정여주

Lui è un principe.

전정국

Ti proteggerò

정여주

Il principe che mi ha salvato

Annuncio: La parata sta per iniziare.

전정국

Eh? Prendiamo questo e mettiamoci in fila.

정여주

SÌ

In linea

전정국

Ora tocca a noi.

정여주

Fa paura perché è alto... E se cadessi?

전정국

No, questo non accadrà.

Guidare in quel modo

정여주

Wow, è così bello! Scintillante...

전정국

Tu sei più carina) Pat

정여주

Hehe, guarda, la bambola sta ballando laggiù...

전정국

Ci sono persone lì dentro.

정여주

...

전정국

Ci siamo quasi.

정여주

Che peccato... Ritorneremo la prossima volta.

전정국

Sì, veniamo spesso.

박지민

Ehi, ti va di cenare insieme? Ho chiamato Kim Taehyung. Resta a dormire, ahah.

전정국

No, non lo è.

박지민

Sì, vattene.

이채현

Taehyung oppa sta arrivando?

박지민

uh

전정국

*Chuck* Devi essere stanco.

정여주

Me ne vado adesso.

Sono in viaggio

전정국

(Tremando) Yeoju, svegliati. Siamo qui.

정여주

SÌ-?

전정국

andiamo

정호석

Trovato.

정여주

ghiaccio)

전정국

...Sei il precedente proprietario? Chi sei?

정호석

Sono io la proprietaria della protagonista femminile?