¿Listo para deshacerme de él?
37
D-1
신비
después....
Shinbi miró el calendario.
9 de septiembre....
Sólo falta un día para que se complete la solicitud.
신비
Primero que todo... tengo que divertirme con Yerin hoy...
Shinbi pronto apartó la vista del calendario.
Miré el reloj
09:00 AM
신비
Son las 9 en punto ahora...
신비
Vamos ahora....
Shinbi recogió la bolsa de compras de un lado del escritorio y salió.
소원
misterio
소원
¿Qué es eso?
신비
¿Sí? Ah, líder del equipo...
신비
Esto... es un regalo...
신비
Yerin....el último regalo.....
소원
.... bueno
소원
Buen viaje..
소원
Asegúrate de venir antes de las 10 en punto.
신비
Sí
신비
Vuelvo enseguida
Los misteriosos pasos que salen del edificio parecen increíblemente ligeros.
소원
.....
소원
Está tan emocionado...
소원
después.....
*
황은비
Hmm... ¿dónde está la casa de Yerin?
황은비
¿Debería llamarte...?
Redoble de tambores
Redoble de tambores-
Redoble de tambores
Duruurur-
Redoble de tambores
Redoble de tambores-
Redoble de tambores
Golpe, golpe....
정예린
€....Hola...?
황은비
Yerin, ¿sigues durmiendo?
정예린
€Uf....
정예린
€Hoy...es sábado....
황은비
€Teníamos previsto encontrarnos hoy a las 10...
정예린
€Ah... ya veo....
황은비
¿Dónde está tu casa?
정예린
€Yo... Apartamento Yeodia... Edificio 202, Habitación 402.....
황은비
€Está bien
황은비
€Levántate y prepárate
황은비
Debíamos encontrarnos a las 10, pero ya son las 9:14.
정예린
€Hmm... Ya veo....
Eunbi colgó el teléfono y tomó un taxi cercano.
황은비
Hola
황은비
Por favor, vaya al apartamento Yeodia
Conductor de taxi) Sí
Eunbi miró por la ventana, sosteniendo una bolsa de compras en sus brazos.
황은비
......
El silencio reinó en el taxi.
*
(Taxista) Ya llegué. Cuesta 3.300 wones.
황은비
Aquí están 4.000 wones.
(Taxista) Aquí tienes 700 wones.
황은비
gracias
황은비
Conduzca con seguridad y tenga cuidado.
Conductor de taxi) Sí
Eunbi salió del taxi.
황은비
Aquí está... el apartamento Yeodia donde vive Yerin...
황은비
¿Deberíamos entrar...?
Eunbi entró al apartamento.
황은비
Aquí lo tienes....
황은비
Llamemos de nuevo primero....
황은비
La hora es... 9:30...
Eunbi cogió su teléfono y llamó a Yerin.
Redoble de tambores
Duruurur-
Tturu....
정예린
€¿Hola?
황은비
¿Qué estás haciendo ahora?
정예린
€Me estoy preparando
정예린
—¿Pero por qué tienes la voz tan ronca?
정예린
¿Salió?
황은비
€Sí
황은비
¿Estás solo en casa?
정예린
€Sí
정예린
¿Por qué? ¿Qué pasa?
황은비
Bueno, preparémonos rápidamente.
황은비
€Esperaré
정예린
€Sí
Eunbi colgó el teléfono con Yerin y se agachó contra la pared.
*
09:55 AM
황은비
9:55....
황은비
Era... Debería tocar el timbre.
Ding dong ~ Ding dong ~
정예린
¿Quién eres?
황은비
....
정예린
¿Quién es?
Anillo~
Sonido metálico seco-
황은비
Hola
정예린
Vaya, Hwang Eun-bi....
황은비
¿Deberíamos entrar primero?
정예린
bueno...
Los dos entraron.
정예린
Sólo espera un momento
정예린
Estoy casi listo
황은비
bueno
Yerin le preguntó a Eunbi mientras se movía afanosamente.
정예린
¿Preguntaste por la casa a propósito?
황은비
eh
황은비
Mira la hora ahora
09:58 AM
황은비
La cita es a las 10 y ya son casi las 10.
정예린
Jaja... lo siento...
정예린
Estoy listo
황은비
Bueno, vamos.
Los dos salieron.
37 El fin-