Hermanos de verdad, tonto por hermano menor
#9 Hermanos de verdad, tontos por hermano pequeño


Mientras estaba leyendo un libro con Eunwoo,


차은우
Jaja (mirando a la protagonista femenina)


차은우
Estoy durmiendo muy bien.....


배여주
.......(La heroína está durmiendo)


차은우
lindo..


차은우
?!

Eunwoo se sorprendió

¿Por qué?

Porque salió algo que nunca pensé.


차은우
¿Qué estoy diciendo ahora?

선생님
(destello)

선생님
¡Hola, Yeoju y Sejeong!


배여주
¿¡Sí!? (Medio dormido)

선생님
¡Kim! ¡Se! ¡Jeong!


김세정
¿Eh?...¿Maestro?

선생님
No os durmáis, idiotas.


김세정
Sí...

선생님
¿Cuántas páginas eran?

여자애
¡Página 122!

선생님
¿En serio? Gracias.

학생들
Corazón palpitante


정한(쌤)
Bueno, sigamos con la clase (sonríe)


배여주
¡Maestro!


배여주
¿Tengo que ir a clase?


정한(쌤)
Sí, no


배여주
Wow...calabaza


배여주
Por eso la maestra está soltera


배여주
¿Es esto Mosul?


정한(쌤)
No


배여주
¿Guau? ¿Qué estás haciendo?


정한(쌤)
Sí, no

Ding dong dang dong ~


배여주
¿Eh? Se acabó. ¡Adiós, profesor!


김세정
Adios, profesor


정한(쌤)
Jeje... (temblando)


정한(쌤)
¡Por culpa de ellos no puedo progresar!

Yeoju y Sejeong fueron a la enfermería.

....

Mi pasatiempo es simplemente ir a la enfermería a jugar.

(De repente) ¡Hola, profesor!

보건 선생님
Oh, hola


김세정
Maestro, eres demasiado estricto.


배여주
Oye, solo habla informalmente.

보건 선생님
No


배여주
¡Por qué estuvo mal, Chi!

보건 선생님
(avergonzado)

보건 선생님
Suspiro


배여주
Jaja, oppa, estoy aburrido.


민윤기
¿En serio? (Me convertí en profesora de salud este año)


배여주
Sí


민윤기
Cuando llegue a casa, mi hermano me preparará un bistec.


배여주
Oh, oh


배여주
Vale la pena tener un hermano chef


민윤기
Si alguien te viera, pensaría que criaste a tu hermano mayor.


배여주
¡Sí! ¡Yo lo crié! ¡Por eso me encanta cuando Jin-oppa cocina para mí!


민윤기
.....


민윤기
(¿Falta algo en la vida? Nunca he sentido tanta envidia de ese bastardo llamado Kim Seok-jin...)


김석진
¿Quién está hablando mal de mí...? (rasguño)


배여주
....hermano está molesto


민윤기
No


배여주
Cualquiera puede decir por la forma de mi boca que estoy haciendo pucheros.


김세정
acordado


민윤기
No...


배여주
¡A mí también me gusta Yoongi oppa!


민윤기
....


민윤기
¿Cuánto cuesta?


배여주
Hmm...no lo sé


민윤기
Sí, ¿qué? (abrazando a la protagonista femenina)


김세정
(frunce el ceño)


김세정
Oh Dios, es asqueroso


김세정
Aunque tengo una relación cercana con mi hermano, él no hace ese tipo de cosas.


김세정
¡En absoluto!


강의건
¿Quién está hablando mal de mí?


강의건
Puedes saber quién es sin siquiera mirar


강의건
Cuando llegas a casa eres un desastre, hermanito (sonrisa)


민윤기
Dijeron que si no charlas mano a mano, eres una mala persona.


민윤기
¿Quién dijo eso?


민윤기
El hijo del escritor


민윤기
Aún así, te estoy enviando un mensaje.


민윤기
O si no mi porción desaparecerá, date prisa.