Saudara kandung sejati, tergila-gila pada adik laki-laki.
#9 Saudara Kandung Sejati, Bodoh Karena Adik Laki-Laki


Saat aku sedang membaca buku bersama Eunwoo,


차은우
Haha (menatap pemeran utama wanita)


차은우
Aku tidur nyenyak sekali.....


배여주
(Tokoh utama wanita sedang tidur)


차은우
imut-imut..


차은우
?!

Eunwoo terkejut

Mengapa?

Karena sesuatu yang tak pernah kupikirkan muncul begitu saja.


차은우
Apa yang sedang kukatakan sekarang...

선생님
(kilatan)

선생님
Hai, Yeoju dan Sejeong!


배여주
?! Ya...? (Setengah tertidur)

선생님
Kim! Se! Jeong!


김세정
Hah?...Guru?

선생님
Jangan tidur, dasar bodoh!


김세정
Ya...

선생님
Ada berapa halaman?

여자애
Halaman 122!

선생님
Oh benarkah? Terima kasih.

학생들
Jantung berdebar kencang


정한(쌤)
Oke, mari kita mulai pelajarannya (tersenyum)


배여주
Guru!


배여주
Apakah saya harus masuk kelas?


정한(쌤)
Ya, tidak


배여주
Wow....labu


배여주
Itulah mengapa guru itu masih lajang.


배여주
Apakah ini Mosul?


정한(쌤)
TIDAK


배여주
Wow? Apa yang kamu lakukan?


정한(쌤)
Ya, tidak

Ding dong dang dong~


배여주
Hah? Sudah selesai. Selamat tinggal, guru!


김세정
Selamat tinggal, guru.


정한(쌤)
Heh....(menggigil)


정한(쌤)
Karena mereka, saya tidak bisa maju!

Yeoju dan Sejeong pergi ke ruang perawatan.

....

Hobi saya hanyalah pergi ke ruang perawatan untuk bermain.

(Tiba-tiba) Halo, guru!

보건 선생님
Oh, halo


김세정
Guru, Anda terlalu ketat.


배여주
Hei, bicaralah secara informal saja.

보건 선생님
TIDAK


배여주
Kenapa itu buruk, Chi!

보건 선생님
(malu)

보건 선생님
Mendesah


배여주
Haha, oppa, aku bosan


민윤기
Benarkah? (Saya menjadi guru kesehatan tahun ini)


배여주
Ya


민윤기
Saat aku sampai di rumah, saudaraku akan membuatkanku steak.


배여주
Oh oh


배여주
Memiliki saudara laki-laki yang pandai memasak itu sangat berharga.


민윤기
Jika seseorang melihatmu, mereka akan mengira kamu yang membesarkan kakak laki-lakimu.


배여주
Ya! Aku yang membesarkannya! Makanya aku suka banget setiap kali Jin-oppa masak buatku!


민윤기
.....


민윤기
(Apakah ada sesuatu yang kurang dalam hidup? Aku belum pernah merasa seiri ini pada bajingan bernama Kim Seok-jin itu...)


김석진
Siapa yang menjelek-jelekkan saya... (garuk)


배여주
....saudara laki-laki itu kesal


민윤기
TIDAK


배여주
Dari bentuk mulutku saja sudah bisa tahu bahwa aku sedang cemberut.


김세정
sepakat


민윤기
TIDAK...


배여주
Aku juga suka Yoongi oppa!


민윤기
....


민윤기
Berapa harganya?


배여주
Hmm....Saya tidak tahu


민윤기
Ya, apa (memeluk pemeran utama wanita)


김세정
(mengerutkan kening)


김세정
Astaga, menjijikkan sekali


김세정
Meskipun aku dekat dengan saudaraku, dia tidak melakukan hal-hal seperti itu.


김세정
Sama sekali tidak!


강의건
Siapa yang menjelek-jelekkan saya....


강의건
Anda bisa tahu siapa dia tanpa perlu melihat.


강의건
Saat kamu pulang, kamu berantakan sekali, adikku (tersenyum)


민윤기
Mereka bilang kalau kamu tidak melakukan obrolan tatap muka, kamu orang jahat.


민윤기
Siapa yang bilang?


민윤기
Anak penulis


민윤기
Namun, aku tetap mengirimkan pesan kepadamu.


민윤기
Kalau tidak, bagianku akan hilang, cepatlah!