anécdota de la reencarnación
Ep. 8
강이율
…?
강이율
oh..?
?
Mucho tiempo sin verlo
강이율
Oye... ¿no estabas detrás?
?
¿Por qué me estoy quedando atrás?
이 찬
Tengo que volver y mirar la cara de mi hermana.
강이율
¿Pero por qué estás aquí?
이 찬
Estaba caminando y vi a mi hermano y a mi hermana.
이 찬
Vine a burlarme de ti
윤정한
Hola, bienvenido
윤정한
Ustedes dos quédense aquí un rato.
윤정한
Iré a contestar el teléfono.
이 찬
¡Que tengas un buen viaje!
강이율
¿Dónde está él de nuevo?
..Realmente no sé quién es esta persona
*Incluso si no sabes quién es Lee Yul, la razón por la que habla bien es porque su alma es Yebin, pero su cuerpo es Lee Yul, ¡así que los recuerdos de Lee Yul permanecen!
이 찬
Me siento como si hubiera crecido mucho desde que no pude ver a mi hermana mayor...
강이율
(Sonrisa)¿Qué?
이 찬
No...no...
Tal vez sea porque solo veo estudiantes de secundaria, pero la escuela secundaria es diferente.
강이율
¿Qué debo hacer con mi Chan estando tan débil?
이 찬
¿Te estás burlando de mí por ser joven?
강이율
Sí, jaja, ¿nuestro Chan es tan lindo?
이 찬
.. Oh, en serio... Yo también he crecido...
강이율
Oh Dios, ¿es eso cierto, Chani?
이 찬
¡¡Hola Jeonghan hyung!!
윤정한
por qué
이 찬
¡Mi hermana mayor sigue burlándose de mí por ser joven!
윤정한
Te burlas de él cada vez que lo ves
강이율
..él
Maldita sea, siempre son niños adultos, ¿qué tan genial sería ver a un niño así?
강이율
¿Pero a quién llamaste?
윤정한
Oh, ahí está.
이 찬
¿Es esta tu novia?
강이율
Oye, no hay forma de que Yoon Jung-han tenga novia.
윤정한
No es mi novia...
윤정한
hay
강이율
Tsk.. ¿por qué no me lo dices?
윤정한
Si lo sabes, será genial.
윤정한
Surgió algo, así que iré primero. Pueden comer juntos.
강이율
… Yoon Jeong-han… dijo que estaría conmigo…
이 찬
Hermana
강이율
¿Por qué es nuestro Chan?
이 찬
… No.. ¿Por qué me llamas así?
이 찬
De todos modos... a Noona le gusta Jeonghan hyung.
강이율
..?? Oye, ¿de qué estás hablando?
강이율
¿Por qué me gusta más?
이 찬
No, no digas eso jaja
이 찬
Hermana, de todos modos te vas a casa, ¿verdad?
강이율
..eh..
이 찬
Te llevaré allí
강이율
..jajaja el bebe dijo que me lo traería
이 찬
¡No soy un bebé!
강이율
Jaja.. sí
No tengo nada que decir así que pasaré.
이 찬
Hermana, me voy. ¡Hasta luego!
강이율
..Ah..uh..adiós
강이율
…
이 찬
Hermana, a Jeonghan le gusta hyung.
강이율
Oye... Apuesto a que al tipo que me intimidaba le gustaría que me volviera loca.
강이율
…Pero… no ahora… así que ¿quizás me podría gustar…?
강이율
Ah, ¿qué tiene esto de difícil? Es mi corazón, pero no lo sé...
Ding-dong-
- Señor Kang Lee-yool~
강이율
¿Eh... quién es de nuevo?
강이율
Por favor...déjame solo...
Clank-
강이율
¿Quién eres?
윤정한
Ni siquiera sabes quién soy, entonces ¿por qué abres la puerta así?
윤정한
Un niño que ya vive solo
강이율
..? ¿Por qué está Yoon Jeong-han aquí?
윤정한
Estabas enojado otra vez porque me fui así antes, ¿verdad?
..¿cómo es que no lo sabes bien..?
강이율
¡Lo sabías tan bien y aún así lo dejaste atrás!
윤정한
Oh Dios, llamó a Lee Chan "bebé".
윤정한
Mirándote, pareces más un niño.
강이율
Si viniste aquí a burlarte de mí, simplemente vete.
윤정한
¿No voy?
강이율
Si no vas, ¿pasará algo grande...?
윤정한
¿Por qué algo es tan importante?
강이율
Ugh... en mi casa ahora mismo
강이율
¡Amigo! ¡Aquí tienes!
윤정한
no le importa
…Joder, ¿entonces por qué viniste?
윤정한
Sé que estás mintiendo para hacerme ir ahora mismo.
강이율
Si lo sabes, adelante.
강이율
Ya estoy confundido por tu culpa...
강이율
…loco..
윤정한
¿Qué hice que te confundió?
강이율
…mierda… solo piérdete… yo solo… no quiero verte…
Estallido -
윤정한
Ah.., je
윤정한
Tan jodidamente lindo.
강이율
Jejeje... ¿Por qué me dices...?
강이율
¡Odio a Yoon Jung-han! ¡La odio de verdad!
강이율
¡¡¡Es molesto!!!
윤정한
¿Por qué, por favor, dame me gusta también?
강이율
… ¿Qué carajo? ¿Por qué estás…?
강이율
Mi contraseña de casa es...
윤정한
¿No cambiaste tu contraseña porque no sabías cómo hacerlo?
강이율
..no me lo dijiste
윤정한
De alguna manera, mi contraseña sigue siendo mi cumpleaños.
..Kang Yi-yul, idiota... Deberías haberlo cambiado hace mucho tiempo...
윤정한
¿Por qué intentas cambiarlo? Déjalo en paz.
강이율
…¿Por qué me dices que lo deje en paz?
윤정한
No es necesario saberlo
강이율
Mientras hagas algo, no necesitas saberlo.
윤정한
¿curioso?
강이율
¡¡por supuesto!!
윤정한
Hmm... ¿Debería decírtelo o no?
강이율
Oh, dime...
윤정한
¿Debería decirte esto o no? (sonríe)
..tu sonrisa es tan jodidamente linda..
강이율
..Si no quieres decírmelo, entonces no me lo digas..
윤정한
Lo haces porque te gusta, idiota.
Ugh...ㅠㅠ Esta emoción no me sienta bien...ㅠ No puedo escribir algo así...ㅠㅠ