Jóvenes ricos que cambian de cuerpo: Hermanos
EP.23
EP.23
[KakaoTalk desagradable]
..
.
06:48 AM
김태형
Mmm...
Taehyung está durmiendo profundamente, probablemente cansado de ayer.
(Agotador)
김태형
Oh, ¿quién es? (molesto)
김태형
Teléfono... ¿Dónde quedó mi teléfono?
김태형
Oh, aquí está...
.
김태형
Oh, mierda...
김태형
(molesto) Oh, ¿qué quieres que haga...?
김태형
Este niño... ¿dónde sabía mi número?
김태형
Esto realmente me hace jurar desde la mañana...
김태형
Pero en serio, ¿qué quieres que haga?
김태형
¿Qué hacer mientras se juega al baloncesto?
김태형
Oh, realmente estaba tratando de dormir...
김태형
Sólo necesito apurarme e ir a la escuela... ugh...
..
.
08:50 AM
김태형
(Cansado) Iba a hablar con Jeongguk cuando llegó.
김태형
¿Por qué llega tarde?
정국
(De repente) Lo siento
정국
(Ruido sordo) Ja...
Taehyung se sorprendió por Jeongguk, quien suspiró tan pronto como se sentó sin decir nada.
김태형
'qué...'
김태형
'Estás cansado...?'
김태형
—Sí, bueno... No estoy en condiciones de preocuparme por otras personas en este momento...
.
Después del segundo período
.
김태형
Hola, Jungkook
정국
...¿Eh, eh?
김태형
¿Lo que le pasó?
정국
No, ¿por qué?
김태형
El niño que estaba tan enérgico parecía un poco cansado.
정국
No puedo dormir
정국
Voy a ver baloncesto. ¿Quieres ir a la oficina del profesor?
정국
¿Vais juntos?
김태형
¿Eh...? Oh, no^^ Está bien
정국
Bueno, me voy.
김태형
oh...
..
.
El segundo período es bastante largo.
Frustrado, salí al auditorio y le pregunté todo al profesor.
Taehyung busca trabajo
김태형
Profesor, ¿hay algo en que pueda ayudarle?
선생님
Uh... no realmente...
선생님
Oh, por favor organiza estos documentos en orden cronológico.
Wow... Por fin tengo un trabajo...ㅜ
김태형
Sí
(Organizando)
.
(Sonido metálico)
김태형
Profesor, necesito organizar esto...
(hacer clic)
??
(Taehyung se tapa la boca)
김태형
Ugh... niño... qué asco...
??
Callarse la boca
??
¿Qué estás haciendo aquí?
Gracias por preguntar tan amablemente...
Deberías al menos soltarme la mano antes de hablar.
김태형
(ordenando a mano) ¿No me ves ordenando?
??
¿No puedes verlo?
??
¿Qué haces en lugar de ir al baloncesto?
김태형
No sé
'Cortar'
??
¿Debería pegarle? Ni siquiera es un niño.
김태형
(se agarra la mejilla) Ah... Estás tocando la cara de una persona cuyo rostro es verdaderamente su vida...
??
Estás loco...?
??
¡Huye rápido y haz algo!
김태형
¿Qué diablos hizo Yoon Ki-hyung para estar haciendo esto...?
??
Estoy haciendo lo que me dices. Ve rápido.
김태형
Suspiro... Estoy haciendo lo que me dicen...
??
(Taehyung la agarra por el cuello) Huh... ¿Es peligroso aquí?
??
Simplemente cállate y haz lo que te dicen.
김태형
Sabes que la policía te llevará si entras, ¿verdad?
??
Porque tengo tantos amigos cercanos
??
¿No sé?
김태형
Ha sido tan diferente, desde la mañana hasta ahora...
김태형
¡Quítate del camino, yo iré!
??
¿Es más suave de lo que crees?
??
Te seguiré
김태형
Irse
??
¿Eh? ¿Me respondes? (saca un arma)
김태형
«Si no tuviera un arma, podría haberle dado una paliza».
김태형
O ven entonces
..
.
김태형
'Ja... ¿Por qué estoy aquí...?'
??
Oye, ¿no te vas?
김태형
Cállate tú también, ¿no ves a los niños?
??
Te vas un rato
??
¿O debería jugar un juego contigo aquí?
김태형
No tengo intención de salir con alguien como tú.
??
Quiero salir contigo...
김태형
(Cortando) Hola, Jeongguk
??
¿Eh? Esto me está interrumpiendo.
??
¿Estás gateando porque te estoy mirando?
정국
¿Hay alguien que conozcas detrás de ti?
김태형
¿Quién? ¿Él?
??
(Ya está viendo un partido de baloncesto)
김태형
No sé
정국
¿Ah, de verdad?
정국
¿De verdad no lo sabes?
김태형
oh
정국
bueno...
정국
¿Es ese un estudiante el que está detrás de ti?
??
¿a mí?
정국
oh
??
¿Es la primera vez que nos vemos y estás diciendo tonterías?
정국
¿Eres estudiante aquí?
정국
No hay manera de que un estudiante de tercer grado esté viendo baloncesto en este momento.
??
No soy un estudiante, sino un forastero con un trabajo.
정국
No lo sabía, pero si eres un extraño, ¿no se supone que deberías estar aquí mirando?
??
¿Qué es lo que siempre les dices a los adultos?
정국
Así que, por favor, date prisa y vete. Fuera del anexo de la escuela, está prohibida la entrada sin pase.
??
Ja... hay tantas cosas diferentes
??
(Caminando hacia Jungkook) Niño, no sé cómo puedes ser tan valiente para hacerme esto.
??
¿No deberías ser educado cuando conoces a alguien por primera vez?
정국
(Torciéndole el brazo y tirándolo al suelo) Entonces, cuando te diga que salgas, sal.
김태형
(avergonzado) Oye... ¿por qué eres así?
??
¡Ahh! ¡Brazo, brazo, brazo lejos!
정국
¿vas a salir?
??
¡Oye, oye, oye! ¡Voy a salir, voy a salir!
??
Así que toma mi brazo, quítame el brazo rápidamente
정국
(suelta mi brazo) huye rápido
??
Oh, me siento tan avergonzado
??
Vamos, chico
정국
Sigue siendo un mocoso hasta el final;;
김태형
Oye... ¿qué eres?
김태형
¿Existe tal tecnología?
김태형
¿Aprendiendo de hyung Yoongi?
정국
¿Eh? ¿Eh... qué es eso?
윤기
Hola chicos, ¿qué estáis haciendo ahí?
김태형
Oh, mayor, ¿ya terminó el juego?
윤기
Oh, hace un rato, ¿qué estaba haciendo Jungkook?
정국
Estuve allí solo por un rato
김태형
?? Ha pasado tanto tiempo desde que escuché a mi superior llamarme Jungkook con tanto cariño... ㅋㅋㅋ
윤기
Oh... ¿es así?
정국
Huh... Ah, el recreo está terminando.
정국
Yo subiré primero
윤기
¿Eh? ¿Eh?
김태형
Oye, mayor, yo también iré.
윤기
Uh... adiós
..
.
advertencia
정국(으로 변한윤기
:Ja... Esto me está volviendo loco.
윤기
:¿es una locura?
정국
: Lo siento...
.
작가아
Escribí este episodio desde la perspectiva de Taehyung.
작가아
¡Creo que el próximo episodio estará escrito desde la perspectiva de Jungkook y Yoongi!
작가아
¡Por favor califica, suscríbete y comenta!