Jeunes hommes riches qui transforment leur corps : des frères

ÉPISODE 23

ÉPISODE 23

[KakaoTalk désagréable]

...

.

06:48 AM

김태형

Hmm...

Taehyung dort profondément, probablement fatigué d'hier.

(Fatigant)

김태형

Oh, qui est-ce ? (agacé)

김태형

Téléphone… Où est passé mon téléphone ?

김태형

Ah, le voilà...

.

김태형

Oh merde...

김태형

(agacée) Oh, que voulez-vous que je fasse...

김태형

Ce gamin... comment connaissait-il mon numéro...

김태형

Tu me fais vraiment jurer dès le matin...

김태형

Mais que voulez-vous vraiment que je fasse ?

김태형

Que faire en jouant au basket...

김태형

Oh, j'essayais vraiment de faire la grasse matinée...

김태형

Il faut vraiment que je me dépêche d'aller à l'école... pfff...

...

.

08:50 AM

김태형

(Fatigué) J'allais parler à Jeongguk quand il est arrivé

김태형

Pourquoi est-il en retard...

정국

(Soudainement) Désolé

정국

(Boum) Ha...

Taehyung fut surpris par Jeongguk, qui soupira dès qu'il s'assit sans rien dire.

김태형

'quoi...'

김태형

'Êtes-vous fatigué...?'

김태형

« Oui, enfin… je ne suis pas en mesure de me préoccuper des autres en ce moment… »

.

Après la deuxième période

.

김태형

Salut, Jungkook

정국

...Hein ?

김태형

Qu'est-ce qui t'est arrivé?

정국

Non, pourquoi ?

김태형

L'enfant, si énergique d'habitude, semblait un peu fatigué.

정국

Je n'arrive pas à dormir

정국

Je vais regarder le basket. Tu veux aller au bureau du professeur ?

정국

Vous y allez ensemble ?

김태형

Hein… ? Oh non ^^ C’est bon

정국

D'accord, j'y vais.

김태형

euh...

...

.

La deuxième période est assez longue.

Frustré, je suis allé dans l'auditorium et j'ai tout demandé au professeur.

Taehyung cherche du travail

김태형

Professeur, puis-je vous aider de quelque manière que ce soit ?

선생님

Euh... pas vraiment...

선생님

Oh, veuillez classer ces documents par ordre chronologique.

Waouh... J'ai enfin trouvé un travail...ㅜ

김태형

Oui

(Organisation)

.

(Bruit)

김태형

Professeur, je dois organiser ceci...

(cliquer)

??

(Taehyung se couvre la bouche)

김태형

Beurk... gamin... beurk...

??

Fermez-la

??

Que faites-vous ici?

Merci d'avoir posé la question si gentiment...

Tu devrais au moins lâcher ma main avant de parler.

김태형

(rangement des mains) Tu ne me vois pas ranger ?

??

Tu ne le vois pas ?

??

Que fais-tu au lieu d'aller au basket ?

김태형

Je ne sais pas

'Hacher'

??

Devrais-je le frapper ? Ce n'est même pas un enfant.

김태형

(Il lui prend la joue) Ah… Vous touchez le visage d’une personne dont le visage est véritablement sa vie…

??

Êtes-vous fou...?

??

Fuyez vite et faites quelque chose !!!

김태형

Mais qu'est-ce que Yoon Ki-hyung a bien pu faire pour en arriver là...

??

Je fais ce que vous me dites. Allez-y vite.

김태형

Soupir... Je fais ce qu'on me dit...

??

(Taehyung la saisit par le col) Hein... C'est dangereux ici ?

??

Tais-toi et fais ce qu'on te dit.

김태형

Vous savez que la police vous emmènera si vous entrez, n'est-ce pas ?

??

Parce que j'ai beaucoup d'amis proches

??

Je ne sais pas?

김태형

Tout a été si différent, depuis ce matin jusqu'à maintenant...

김태형

Écartez-vous, je m'en vais

??

C'est plus doux que vous ne le pensez ?

??

Je te suivrai

김태형

S'en aller

??

Hein ? Tu oses me répondre ? (Il sort son arme.)

김태형

« Si seulement je n'avais pas eu d'arme, j'aurais pu le tabasser. »

김태형

Ou venez alors

...

.

김태형

« Ha… pourquoi suis-je ici… »

??

Hé, tu ne pars pas ?

김태형

Toi aussi, tais-toi, tu ne vois pas les enfants ?

??

Tu y vas un peu

??

Ou devrais-je faire un jeu avec vous ici ?

김태형

Je n'ai aucune intention de fréquenter quelqu'un comme toi.

??

Je veux sortir avec toi...

김태형

(Coupure) Hé, Jeongguk

??

Hein ? Ça me coupe la communication.

??

Tu rampes parce que je te regarde ?

정국

Y a-t-il quelqu'un que vous connaissez derrière vous ?

김태형

Qui ? Lui ?

??

(Il regarde déjà un match de basket.)

김태형

Je ne sais pas

정국

Oh vraiment?

정국

Vous ne savez vraiment pas ?

김태형

euh

정국

d'accord...

정국

Est-ce un étudiant derrière vous ?

??

moi?

정국

euh

??

C'est la première fois que nous nous rencontrons et vous dites n'importe quoi ?

정국

Êtes-vous étudiant ici ?

정국

Impossible qu'un élève de CE2 regarde un match de basket en ce moment.

??

Je ne suis pas étudiant, mais un étranger qui occupe un emploi.

정국

Je ne savais pas, mais si vous êtes un étranger, vous n'êtes pas censé être ici à regarder ?

??

Qu'est-ce que tu répètes sans cesse aux adultes ?

정국

Veuillez donc partir au plus vite. L'accès aux abords de l'annexe de l'école est interdit sans laissez-passer.

??

Ah... il y a tellement de choses différentes

??

(S'approchant de Jungkook) Petit, je ne comprends pas comment tu peux être aussi courageux pour me faire ça.

??

Ne faut-il pas être poli lorsqu'on rencontre quelqu'un pour la première fois ?

정국

(Lui tordant le bras et le faisant tomber) Alors, quand je te dirai de sortir, sors.

김태형

(gêné) Hé... pourquoi tu es comme ça...

??

Ah ! Palpal, donne-moi ton bras

정국

Tu sors ?

??

Hé hé hé ! Je sors, je sors

??

Alors, enlevez-moi le bras, enlevez-moi le bras vite

정국

(Lâchez mon bras) Fuyez vite

??

Oh, je suis tellement gênée

??

Vas-y, gamin

정국

Il restera un gamin insupportable jusqu'à la fin;;

김태형

Hé... qu'est-ce que tu es ?

김태형

Une telle technologie existe-t-elle ?

김태형

Tu apprends de Yoongi hyung ?

정국

Hein ? Hein… qu’est-ce que c’est ?

윤기

Salut les gars, qu'est-ce que vous faites là ?

김태형

Oh, mon aîné, la partie est déjà finie ?

윤기

Oh, il y a quelque temps, que faisait Jungkook ?

정국

J'y étais juste un petit moment.

김태형

Ça fait tellement longtemps que je n'ai pas entendu mon aîné m'appeler Jungkook avec autant d'affection... ㅋㅋㅋ

윤기

Ah bon… c’est vrai ?

정국

Hum... Ah, la pause se termine.

정국

Je vais y aller en premier

윤기

Hein ? Hein ?

김태형

Salut, aîné, j'y vais aussi.

윤기

Euh... Au revoir

...

.

avertissement

정국(으로 변한윤기

Ha... Ça me rend fou

윤기

: C'est fou ?

정국

: Désolé...

.

작가아

J'ai écrit cet épisode du point de vue de Taehyung.

작가아

Je pense que le prochain épisode sera écrit du point de vue de Jungkook et Yoongi !

작가아

N'hésitez pas à noter, à vous abonner et à commenter !