"Rumor"
EP.10 Asesoramiento
연준
"Ahora cuéntamelo todo. Lo escucharé todo."
찬
"Suspiro... Jjuna... Me siento solo..."
연준
"¿Por qué te sientes solo? Lo guardaré en secreto."
찬
(Sniff) ¿En serio? ¿En serio?
연준
(Uniendo los dedos) "Yakso-ok~"
찬
"Simplemente me siento como si me hubieran dejado fuera de este mundo".
연준
"¿Qué? ¿Te sientes excluido? Cuéntame más."
찬
"Shh... ¡No diré que no!"
연준
"Eh... ¿Saben que se sienten solos?"
찬
"Ah... no..."
연준
"Vamos a contárselo a nuestros hermanos primero."
찬
"Ah... sí"
연준
(Sala de estar) "Hermanos, tengo algo que decirles..."
형들
"¿Eh? ¿Qué pasa?"
연준
"Chan, dímelo tú mismo."
찬
"Oh sí.."
형들
"? ¿Qué es?"
찬
Hola chicos... Creo que me siento muy solo.
형들
"¿qué?"
찬
"Yo... estoy alejado de este mundo... suspiro..."
형들
"¿Qué? Cuéntame más."
찬
—¡No! Cuéntamelo todo con detalle.
한솔
"La pubertad finalmente está aquí, ya está aquí..."
석민
"...¿Quieres recibir algún asesoramiento?"
찬
"¿por qué?"
석민
"¿Por qué? ¿Por qué? Lo estás pasando mal, pero no te abres conmigo, así que voy a buscarte terapia".
찬
"Ah, haz lo que quieras."
석민
"Uh uh..."
(Buscando)
석민
(Texto) - Chan-ah, puedes ir al Centro de Consejería Carat 2 mañana a las 5 p. m. El consejero se llama Lee Dan. Espero que tus preocupaciones se hayan resuelto. ¡Cuídate!
찬
"Esto es lo único que me tomo en serio... No quiero molestarme en ir a terapia... Pero tengo que ir de todos modos porque mis padres me dijeron que fuera, pero mis hermanos son mis padres".
Así que, al día siguiente, de camino a la sala de asesoramiento...
찬
"Hola, mi nombre es Chan Lee y he hecho una reserva".
"Ah, ya veo. Son las 5:00 p. m., ¿verdad?"
찬
"¡Sí!"
"Hola"
찬
"Ah...hola..."
"¿Cuales son tus preocupaciones?"
찬
"Mi preocupación es..."
러브 작까><
Aquí viene el pequeño>< Jeje, qué largo. Hoy se me hace un poco corto, ¿verdad? Lo siento. Mejor me esforzaré más en el futuro. Gracias.