Final triste
Inicio-Inicio



이지훈
La conocí cuando estaba en primer año de preparatoria. No, la noté por primera vez...

민소인
Ha Min-ah... Estoy arruinada...

민소인
¡¡¡Está todo arruinado!!!

민소인
Ohhhhh...ㅜㅠㅠㅠ

이하민
¿Por qué otra vez?

민소인
Rompí con mi novio..

민소인
Eeeeeeeeeee...

이하민
Te dije que no te reunieras con él porque había malos rumores sobre él.

민소인
Realmente no sabía eso..

민소인
Eeeeeeeee..

이하민
Oh Dios, solo siendo tan inocente...

민소인
¡Pase lo que pase! ¡Yo también puedo hacer lo mío!

민소인
¡Está bien, mira!

민소인
Mmm...

이하민
¡Oye! ¿No te dije que no me robaras las galletas?

민소인
Lo siento...))Minmu mira..

이하민
Oh Dios mío, qué lindo...

민소인
¿Yo? No lo sé... Murmullo, murmullo...

이하민
¡En fin! ¿Qué hago con mis galletas?

민소인
Vaya, vaya... ¡Cálmate! )) Basura...

민소인
Bueno, elige entre los dos.

민소인
1. Mira a la linda Min So-in.

민소인
2. Dale una galleta más al lindo Minsoin.

민소인
¿Qué es mejor?))Murmullo murmurante..

이하민
¡¡¡Ninguno de los dos mejoró!!!

이하민
¿Qué debo hacer con mis galletas?

민소인
Um... um...

민소인
Y luego... um... um...


민소인
Adiós, Mimi... Robé las galletas de Hamini... así que no tengo más opción que dejarte ir...))...ㅜㅠㅠ..

이하민
Deja de actuar, ㅡ...ㅡ

민소인
¿Tinatnang...? Jejejeje..

이하민
¿Cómo pudiste darme a Mimi, a quien tanto amas?

민소인
Jejejeje..


이지훈
Ufff...))Psss 'Qué mono...))¡Oye! ¡Despierta!'

민소인
Pero... me siento triste incluso después de comer galletas...

이하민
¡Olvídate de ese pájaro malo!

민소인
?! ))ㅇㅂㅇ?!

민소인
¡Ja! ¡Soy el único que está siendo maldecido!

이하민
Ah... lo siento.

민소인
Lo sé, me olvidaré de él.


이지훈
'Eres tan lindo...))¡Oye! ¡Lee Ji-hoon, despierta!'


전원우
Hey~ ¡Lee Ji-hoon, la persona más directa del mundo, está sonriendo mientras mira a una chica!


이지훈
..?! ¿De qué carajos estás hablando..;;

민소인
!!?


이지훈
Uf... Te sorprende la palabra "perro", jaja... Ah, qué monada... ¡Oye! ¿Por qué te pones así?


이석민
Wow... ¡¿Lee Ji-hoon que ni siquiera nos sonríe...?!


윤정한
¿Acabas de ver eso?


부승관
dios mío,,


홍지수
¿Te gusta él?


이지훈
¿Qué diablos...?))Ah... ¿De qué estás hablando...?;;;

민소인
Tú... ¡¿de qué estás hablando?!))¡No hay manera de que me quiera...! ¡Nayul! ¡Deja de molestarlo!


최승철
Está bien, Min So-in.

민소인
Choi Seung-cheol, eres mi amigo, ¿por qué te burlas de mí?


이지훈
Es broma...;; Me siento mal desde la mañana..

민소인
?!

민소인
¡¿Si, claro?!

민소인
No sé tu nombre... Tú ahí

민소인
Deja de decir palabrotas... Sé tímido...


최승철
Wow~ Este niño se enojaría si lo insultara, pero ahora se enoja con Lee Ji-hoon...

민소인
Eso es porque eres mi amigo~

민소인
Mmm...

이하민
¡Oye! ¡Min So-in! ¡Te dije que dejaras de robarme las galletas! ¿Verdad?

민소인
))Haz como que no escuchas.

이하민
¡Oye! ¡No finjas que no me oíste!

민소인
¡Sí, nuestras galletas Hamini son las más deliciosas del mundo!


최승철
¡Oye! Min So-in, ¡esta es tu recompensa por hacerme el recado la última vez!

민소인
Es leche de fresa♡

민소인
Como era de esperar, la leche de fresa es la más deliciosa del mundo♡

이하민
Antes me dijiste que mis galletas eran las más ricas jajaja


최승철
Lee Ha-min, también conoces su personalidad, ¿verdad?


권순영
¿Eran amigos?


권순영
¿Soy el único que no ha visto esto antes?


윤정한
Yo tampoco lo sabía...


최승철
¡¿Ah, estos chicos?! Amigos de la secundaria


전원우
Ah~

민소인
Como era de esperar, Choi Seung-cheol es el más genial del mundo♡


이지훈
?!!


전원우
¿Te gusta Choi Seung-cheol?


최승철
Tú que crees esto también,


최승철
Con solo mirarlo se puede decir que es una forma indirecta de decir "Cómprame una leche de fresa más para Choi Seung-cheol" jajaja

민소인
¡Dios mío! ¡Lo descubriste!


최승철
¡Cerdo! ¡Deja de comer!

민소인
¡Todavía no soy un cerdo!


최승철
Sí, si lo cambias a tiempo futuro, sería "¡Ahora soy un cerdo!"

민소인
¡Oye! ¿Juglaeh?!!!


최승철
Vaya, Minsoin ha crecido mucho~


최승철
Incluso dijo que me mataría jajaja

민소인
¡Hmph!!

이하민
Wow, qué lindo♡


최승철
De ninguna manera, la homosexualidad...

이하민
¿Quieres quedarte atrás? ×foot,,

민소인
?!!!!!!!

민소인
ㅇㅂㅇ?!!!!!

민소인
¡¡¡¿Eh?!!!


권순영
Me sorprende porque te dije palabrotas jajaja, que lindo jaja

민소인
///...///


최승철
Ay, pequeño. Todo lo que sale de la boca de este tipo es mentira, así que me pregunto si hay necesidad de emocionarse tanto.

민소인
¡¡¡Esto es increíblemente asombroso!!!

민소인
¡Ah... Molang!

민소인
¡Debería escuchar una canción!

민소인
Oh, pero hoy en día no hay muchas canciones para escuchar...


부승관
¿Te gusta cantar?

민소인
¡Sí! ¡Por supuesto!))⚈〰⚈


최승철
Me gusta mucho esta canción, así que mi tipo ideal es alguien a quien le guste cantar o algo así.

민소인
Choi Seung-cheol, no te preocupes, no eres mi tipo ideal^^


최승철
¡Oye! ¡Yo tampoco soy tu tipo ideal!

민소인
Nyuenyueng..

이하민
¿Su tipo ideal es alguien a quien le guste cantar y sea lindo?

이하민
Exactamente, cuando Min So-in se convirtió en hombre jaja


전원우
Entonces, ¿Lee Ji-hoon es tu tipo ideal?


이지훈
De qué estás hablando;;


이지훈
×Cállate^^

민소인
...?!!!

민소인
ㅇㅂㅇ...?!!!


이지훈
'¿Qué pasa con esa expresión de sorpresa? ㅋㅋ, qué lindo♡'

민소인
¡Tú! ¿Tanto me odias? ))¡Hmph!


이지훈
Estoy cabreado jajaja

민소인
Mmm...


이지훈
'Ah... qué lindo...)) ¡Recuperá la cordura!'


최승철
¡Deja de quejarte! ¡Min So-in!

민소인
¡Oye! ¿Por qué me estás despeinando?

이하민
Oh Dios, ¿quién se llevaría a esta pequeña traviesa Min So-in?

이하민
¡Guau! Dijiste que este pastel de camote estaba delicioso, así que mi papá me lo preparó.

민소인
Wow..♡ Padre-chan♡ El mundo es tan maravilloso.. Wow.. Dile a papá que te amo♡

이하민
Ja ja..

민소인
Mmm...


최한솔
Cuando me das comida mi humor cambia lol..


최승철
¡Ay, cerdo! ¡Deja de comer!

민소인
¿Me diste algo de comer?))Y.. ¡no engordé..!


최승철
No creo que sea tan malo.

민소인
Oye, por cierto, tengo muchas ganas de beber pastel♡

민소인
Realmente te amo papá♡


최승철
Te amo mucho jaja

민소인
Jejeje..

민소인
Seungcheol oppa♡ Cómprame leche de fresa♡))⚈〰⚈♡


최승철
¿Crees que caeré ante tu ternura?

민소인
...Hmph..


권순영
Ah... qué lindo... ¡Esa leche de fresa que oppa está comprando!

민소인
Ahhh♡))////...////


최승철
No te emociones, jaja. Todo lo que sale de su boca es pura mierda. jaja


최승철
¡Y! ¡Oye! ¡Kwon Soon-young! ¡Ni se te ocurra decirle eso a tu novia, jaja!

민소인
¡Oye! ¡Choi Seung-cheol, te dije que no dijeras palabrotas!


최승철
Oh... lo siento.


권순영
¡Voy a comprar leche de fresa!

민소인
Ahhh♡

민소인
Kwon Soon-young es la mejor del mundo♡


최승철
Dios mío, esto es lo que pasa cuando comes algo...


부승관
Lee Ji-hoon... ¿por qué tienes esa expresión?


이석민
De ninguna manera... ¡¿Celos?!


이지훈
×Bar,, ¿de qué carajos estás hablando?


이지훈
'...Así es, quería negar que me gustaba Min So-in.'


이석민
¡Es Hansori!


홍지수
¿Qué estás haciendo jajaja?


전원우
¡¿Choi Han Sol?!

민소인
...?!


최승철
Oye, deja de decir malas palabras, jajaja


최승철
Los ojos de conejo sorprendidos de Min So-in otra vez jajaja

민소인
¡¿Cómo no te sorprendes cuando te digo malas palabras?!

민소인
¡No! ¡Eso no es importante!

민소인
¡Oye! ¡Choi Seung-cheol, escúchame!

민소인
¡Ahí está! ¡Ahí está!

민소인
¿Tengo novio?

민소인
¡Me dejó y me engañó!

민소인
Entonces... nos separamos...

민소인
¡¡No..!! ¡¡Eso estuvo mal!!


최승철
Eso es porque siempre te lastimas.

민소인
¡No es como si fuera el único que sale lastimado!

민소인
Mmm...

이하민
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hurra!!!!!!!!!


최승철
Wow... pensé que era Hulk...

이하민
¡Minsoin! ¡Te dije que dejaras de robarme las galletas!


윤정한
El único que sale lastimado por Min So-in es Lee Ha-min jajaja

민소인
Oye, puedes hacerlo mañana~

민소인
¿Qué? ¿Mañana, 11 de noviembre?

이하민
?!


최승철
¿No lo sabían? ¿Idiotas?

이하민
Tienes que tener novio para saberlo..;;;

민소인
Lee Ha-min está enojado jajaja

이하민
¡¿Por qué?! ¡No tengo novio! ¿Añadiste algo? ¡Tsk tsk!


최승철
...asustado..

민소인
Lo que sea, lo que sea..

민소인
Puedo hacerlo mañana.

이하민
¡Choi Seung-cheol! ¿Me das un poco de pepero?


최승철
qué..;;

이하민
×Bar.. ¿Te va a encantar?

민소인
..?!

민소인
Lee Ha-min, lo que quieras... te lo daré...

이하민
¡Hurra!


권순영
¡¡¡Compré leche de fresa!!!

민소인
Sí♡


이석민
¿Oye? ¿Mío?


권순영
Señor, cómprelo con su dinero.

민소인
¡Ah! ¡Así es!

민소인
¿Alguien quiere hacer Pepero juntos mañana?

이하민
¡Hola, es mi casa!

민소인
Oye, tu cocina es espaciosa.

이하민
¡Está bien! ¡Está bien!

민소인
¿Lee Ji Hoon?


이지훈
Tengo que componer algo mañana...

민소인
¿También haces canciones?

민소인
Yool- ¿Qué pasa?


이지훈
"...dijo que era genial..."

민소인
No ha habido ninguna buena canción últimamente... Creo que tendré que escuchar las canciones de Lee Ji-hoon♡


이지훈
Lo espero con ansias

민소인
¡Estoy realmente ansioso por ello!


이지훈
Uf..

민소인
¿Por qué?


이지훈
No..

민소인
¿Choi Seung Cheol?


최승철
¿A dónde voy mañana?

이하민
¿Adónde vas? No digo que vayas a ningún lado, pero probablemente no quieras ir, jaja.


최승철
Hace mucho calor))


권순영
¡Oye! ¿Quieres besarte con mi novia y su amiga?

민소인
¡Oh! Está bien♡


권순영
¡Entonces te llevaré a nuestra clase después de la escuela hoy!

이하민
¡oh!

민소인
¡Sí!

-¡La historia de cómo se creó Pepero se puede encontrar en 'El príncipe sobre un caballo blanco' o 'Amigo de la infancia'!)) Aún no se ha publicado, pero se lanzará más adelante ♡


이지훈
Min So-in escucha...


이지훈
Hmm... Escuché que Min So-in está escuchando... ¿Por qué estoy tan preocupada?


이지훈
Ja... Lee Ji-hoon, no hay manera de que te guste Min So-in...


이지훈
'Así es, pensé negativamente en que me gustara Min So-in.'


부승관
¿Haciendo una canción?


이지훈
No.. No he empezado todavía


이지훈
¿Cómo debo hacerlo?


부승관
¡Simplemente escribe lo que quieras decirle a Minsoin!


이지훈
¿Por qué tengo que escribirle lo que quiero decirle a Min So-in?


부승관
¿Te gusta Min So-in?


이지훈
De qué estás hablando..;;


부승관
Suspiro, es tan negativo... Solo mirarla a la cara dice todo lo que me gusta de Min So-in.


부승관
De todos modos, ¡me voy!


이지훈
¡oh!


이지훈
Irse...

Después de que Seung-kwan se fue,


이지훈
¿Qué quieres decirle a Min So-in?


이지훈
-Así es, en ese momento acepté el hecho de que me gustaba Min So-in.


이지훈
Me encanta.. )) ¿Es mucho pedir?


이석민
¿Qué es tan raro? Eso es bueno.


이지훈
×Ba.. ¿Cuando viniste?


이석민
¡En este momento!


이지훈
¿Escuchaste todo?


이석민
Es un poco extraño.. )) ¿Eres una calabaza?


이석민
¿Escuché eso?


이지훈
¡¿Cuándo dije yo eso?!


이석민
Ah, jajaja


이지훈
Salir-


이석민
¡Me encanta! ¡Qué bueno!


이석민
Aprecias mucho a Min So-in...


이지훈
סPie! ¿Lo oíste todo?


이석민
No, lo escuché de Seungkwan Boo.


이지훈
Ah.. todo está arruinado..!!!!!


이지훈
'Me encontré imitando a Min So-in sin siquiera darme cuenta.'


이석민
¡Oh sí! ¡Me voy!


이지훈
Por favor, vete,

Después de que Seokmin se fue,


이지훈
¡Primero vamos a componer algo!

Después de terminar de componer...


이지훈
¿Cómo se escriben las letras?


이지훈
Ah... Estoy atascado...)) ¡Qué!, ¡Hazlo!

Anillo, anillo, anillo...


최승철
¿Hola?


이지훈
¿por qué?


최승철
Oye, realmente estás desconfiado estos días...


이지훈
...?


최승철
Sigues pensando para ti mismo,


최승철
Lee Ji-hoon, que solía hablar mucho, se ha vuelto más tranquilo.


최승철
¿Te duele en alguna parte?


이지훈
¿De qué carajo estás hablando?


이지훈
Cuelga, estoy escribiendo letras


최승철
Solo, ¿conseguiste a Pepero?


이지훈
×foot,, ¿por qué sacas eso a colación aquí?


이지훈
Mientras el mapa esté en solitario...;;


최승철
Aún así lo tengo.


이지훈
¿A quien?


최승철
A Min So-in-


이지훈
...?!


최승철
¿Estas celoso?


이지훈
De qué estás hablando;;


이지훈
Córtalo,,


최승철
¡oh!

+ Historias ocultas por todas partes en Akgidagasa


최승철
Sigues pensando para ti mismo,


최승철
Lee Ji-hoon, que solía hablar mucho, se ha vuelto más tranquilo.


최승철
¿Te duele en alguna parte?

Después de escuchar estas palabras, Jihoon escribe esta letra:


이지훈
Soy un poco raro, no hablo mucho, mis amigos están preocupados.

이하민
Rompí con mi novio..

De hecho, la respuesta de Ji-Hoon al escuchar esto fue:


이지훈
Cubriré tu dolor

Quería decir,,

Si miramos la historia que vivió Ji-hoon y la historia que apreciaba, ¿no estaría la historia un poco más organizada?

Bueno entonces, ¡vamos a escuchar "I Love You" nuevamente después de mucho tiempo!

Pistola, pistola, pistola...

Adiós-☆