¿Escuela del Terror...?
Episodio 27: Lo encontré...



황은비
¿Qué quieres decir con una buena oportunidad?

Eunbi siguió a Soojung

Fuente: Naver

Literalmente había un ascensor justo delante de nuestros ojos.


황은비
¿Esto funciona?


김태형
Escuché un sonido antes, así que funcionará.

Así que subimos al ascensor uno por uno.

Fuente: Naver

¡El momento en que Seokjin estaba a punto de subir al ascensor...!

Me golpeó un zombie que salió de la nada.

Al final, Seokjin fue mordido por un zombi.


김석진
¡Qué asco...!


김태형
!


전정국
!!

Seokjin cerró la puerta del ascensor con dificultad, no queriendo sacrificar a los niños que viajaban en él.


전정국
¡¡¡Hola!!! ¡¡¡Kim Seokjin!!!

Afuera, solo se podían escuchar los gritos angustiados de Seokjin.

Jungkook abrió la puerta porque tampoco quería que Seokjin fuera sacrificado.


김태형
¡Oye! ¡Jeon Jungkook, estás loco!


전정국
Eunbi, dame alguna medicina.


황은비
¡Eh...eh!

Eunbi sacó la medicina de su bolso y se la dio a Jungkook.

Y Jungkook llevó a Seokjin al ascensor.

2do piso...

(La perspectiva de Jungkook)


김태형
Entonces encontraremos una salida.


전정국
bueno

Es una suerte que haya un centro de salud en el segundo piso.


전정국
¿Estás bien?


김석진
Eh...eh...


전정국
Te lo digo, tú también no puedes convertirte en zombie...


김석진
Jeonggu...ga..

La medicina parecía estar funcionando y Seokjin se calmó gradualmente.


전정국
Está bien ahora, así que llévame...


김석진
Sí...


전정국
¿Dónde diablos está ese bastardo de Min Yoongi...?

Jungkook salió de la enfermería murmurando.


전정국
Oh, joder... Min Yoongi, intenta atraparlo. ¡Entonces se quedará tan plano...!


민윤기
¡Me atraparon!


전정국
¡¡¡ey!!!

(Al poco tiempo)


전정국
Entonces, ¿qué has estado haciendo hasta ahora?


민윤기
¿Qué estoy haciendo? Seguí buscando una ruta de escape aquí.


전정국
¿entonces?


민윤기
¿No lo pude encontrar y no hice nada durante varios días?


전정국
Jaja, estoy orgulloso de ello.

Después de caminar un rato, vi unos niños a lo lejos.

almacenamiento..


김태형
No había ruta de escape, sólo lugares donde esconderse.


류수정
Pero... los zombies... ¿cómo vamos a lidiar con ellos?


민윤기
Atrapando y soltando zombies...


전정국
¿Te vas a caer?


민윤기
Lo siento...


민윤기
¡Ah...! Los zombis rondan por los pisos superiores, así que este lugar debería estar bien...


전정국
¡Oye! ¡Entonces deberías habérmelo dicho antes!


황은비
¿Acabo de llegar al final del sótano?


류수정
¿Que había allí?


황은비
Había una habitación que parecía un laboratorio...


김태형
¿laboratorio?


김태형
¿Deberíamos ir algún día?


류수정
Taehyung...¿hablas en serio?


민윤기
yo tambien voy..


황은비
¿Por qué tú?


민윤기
Si hay una máquina de crear zombies, tengo que ir y encargarme de ella.


황은비
Así es...

Así que todos nos dirigimos al sótano juntos.

¡Kkeut!

Ya puedo ver el final

¿Cómo será el final?