Sekolah Teror...?
Episode 27: Ketemu...



황은비
Apa maksudmu dengan peluang bagus?

Eunbi mengikuti Soojung.

Sumber: Naver

Lift itu benar-benar ada tepat di depan mata kami.


황은비
Apakah ini berhasil?


김태형
Saya mendengar suara tadi, jadi ini akan berhasil.

Jadi kami naik lift satu per satu.

Sumber: Naver

Saat Seokjin hendak masuk ke dalam lift...!

Aku diserang oleh zombie yang muncul entah dari mana.

Pada akhirnya, Seokjin digigit oleh zombie.


김석진
Ihh...!


김태형
!


전정국
!!

Seokjin menutup pintu lift dengan susah payah, tidak ingin membahayakan anak-anak yang berada di dalamnya.


전정국
Hei!!! Kim Seokjin!!

Di luar, hanya terdengar tangisan Seokjin yang penuh kesedihan.

Jungkook membuka pintu karena dia juga tidak ingin Seokjin dikorbankan.


김태형
Hei! Jeon Jungkook, apa kau gila?!!


전정국
Eunbi, beri aku obat.


황은비
Uh...uh!

Eunbi mengeluarkan obat dari tas pinggangnya dan memberikannya kepada Jungkook.

Dan Jungkook membawa Seokjin ke dalam lift.

lantai 2...

(Sudut pandang Jungkook)


김태형
Kemudian kita akan menemukan jalan keluar.


전정국
Oke

Untungnya ada pusat kesehatan di lantai dua.


전정국
Apakah kamu baik-baik saja?


김석진
Huh...huh...


전정국
Aku peringatkan, kamu tidak bisa jadi zombie juga...


김석진
Jeonggu....ga..

Obat itu tampaknya manjur, dan Seokjin perlahan-lahan menjadi tenang.


전정국
Tidak apa-apa sekarang, jadi gendong aku...


김석진
Ya...


전정국
Di mana sih si brengsek Min Yoongi itu...?

Jungkook keluar dari ruang perawatan sambil bergumam.


전정국
Oh, sial... Min Yoongi, coba tangkap dia. Nanti dia akan hancur lebur..!


민윤기
Aku ketahuan!


전정국
Hai!!!

(setelah beberapa saat)


전정국
Jadi, apa yang telah kamu lakukan sampai sekarang?


민윤기
Apa yang sedang aku lakukan... Aku terus mencari jalan keluar dari sini


전정국
Jadi?


민윤기
Saya tidak dapat menemukannya dan tidak melakukan apa pun selama beberapa hari?


전정국
Haha, aku bangga akan hal itu.

Setelah berjalan beberapa saat, saya melihat beberapa anak di kejauhan.

penyimpanan..


김태형
Tidak ada jalan keluar, hanya tempat untuk bersembunyi.


류수정
Tapi... zombie... bagaimana kita akan menghadapi mereka?


민윤기
Menangkap dan menjatuhkan zombie...


전정국
Apakah kamu akan jatuh?


민윤기
Maaf...


민윤기
Ah...! Para zombie berkeliaran dari lantai atas, jadi tempat ini seharusnya aman...


전정국
Hei! Seharusnya kau memberitahuku lebih awal..!


황은비
Aku baru saja sampai di ujung ruang bawah tanah?


류수정
Apa yang ada di sana?


황은비
Ada sebuah ruangan yang tampak seperti laboratorium...


김태형
laboratorium?


김태형
Apakah kita harus pergi bersama suatu saat nanti?


류수정
Taehyung...kau serius?


민윤기
Aku juga akan pergi...


황은비
Mengapa kamu?


민윤기
Jika ada mesin pembuat zombie, aku harus pergi dan mengurusnya.


황은비
Itu benar...

Jadi kami semua menuju ke ruang bawah tanah bersama-sama.

Kkeut!

Aku bisa melihat akhirnya sekarang.

Bagaimana akhir ceritanya?