[Temporada 2] Viviendo con vampiros
¡Pollo y cerveza!
이다미
¡Niños! ¿Quieren comer pollo hoy?
박지민
¡Yo lo llamo!
민윤기
Estoy de acuerdo también.
이다미
Entonces ¿vamos a comer pollo y cerveza?
박지민
Oh~ Idamii~
이다미
(Mirando fijamente a Park Jimin) ¡Entonces paga con la tarjeta de Park Jimin!
민윤기
¡Oh! Esa es una buena idea.
박지민
diente...
이다미
Jeje... ¡Date prisa y pídelo!
민윤기
(Al teléfono) Dos pollos fritos aquí.
이다미
Entonces ¿quién comprará la cerveza?
박지민
¡Piedra, papel, tijera!
Dami: tijeras, Jimin: tela para envolver, Yoongi: tijeras
박지민
Ui-ssi...
이다미
¡Ve y vuelve!
박지민
¡Vuelvo enseguida! ¡No pueden comer juntos!
이다미
Está bien~ Ve y regresa rápido.
박지민
¡Voy!
Después de que Park Jimin se fue
이다미
¿Pero cuáles son tus hábitos de bebida?
민윤기
Yo soy lindo, Park Jimin es sucio.
이다미
¿Algo sucio?
민윤기
Sólo abrázame y besa mi cuello.
민윤기
Vaya, sólo pensarlo me pone la piel de gallina.
이다미
Ugh... Supongo que tendré que huir a mi habitación cuando me emborrache.
민윤기
Sí, definitivamente huye.
Tit ti ti ririk~
박지민
¿De qué hablaron?
이다미
¡No dije nada!
박지민
¿En serio? Entonces no te preocupes.
ding-dong~
이다미
¡Oh! Creo que el pollo está aquí.
이다미
¡Sí! Voy a salir~
Al poco tiempo
이다미
Pollo, pollo, pollo, pollo~
이다미
Vamos a comer~
이다미
(Masculleo)
박지민
(Mmm)
민윤기
(Uf uf)
20 minutos después
민윤기
¡Ojos llenos de baches! ¡Dami es tan linda!
민윤기
Pakjimin es este~ttaa mankum sireo~
이다미
Oh...
박지민
...tómalo...
이다미
¿Qué pasa? ¿Estás... borracho?
박지민
Jajaja...
이다미
¡Qué pasa! ¡Vamos...! ¡Uf!
이다미
(Me sorprende tanto que me quedo callada.)
박지민
Suspiro-Abre la boca.
이다미
¿Eh? ¡Eh!
이다미
Ugh...ja...
박지민
Ugh... sollozo... jaja...
이다미
Jajaja...
박지민
Aún no ha terminado~
이다미
¡Puaj!
Park Jimin besó el cuello de Idami.
이다미
Ugh... ¡Park Jimin! ¡Recupera tu cordura!
박지민
Ugh...suspiro...
이다미
Eso no funcionará.
이다미
Suspiro.
박지민
(arrastrando)
박지민
Ugh... ¿A dónde vas?
이다미
¿Dónde estaría? Es tu habitación.
이다미
Por eso no iba a beber alcohol...
이다미
Issha.
이다미
Bueno, Jimin, ¡duerme aquí! ¿Entendido?
박지민
Hmm... sí...
이다미
Oh Dios. Esto es difícil.
이다미
Nunca más debería comer pollo.
작가
¡Lectores! Llegué muy tarde...ㅠ
작가
No pude escribir porque empezó la escuela...
작가
¡En fin! ¡Lo que quiero decir es!
작가
Me gustaría darle a nuestros lectores un apodo...
작가
Lectores, ¡por favor elijan un apodo similar a mi apodo 'Dami'!
작가
¡Luego votaremos sobre ellos y elegiremos el que tenga más votos!
작가
Bueno entonces, ¡adiós al escritor perezoso!☆