Secretos de los jefes de organización
Venganza o amor
여주
¡Hola Jungkook! Mi mamá me llamó hoy de repente. ¡Yo iré primero!
정국이
¡Ah... sí! Qué lástima, porque mamá llegó primero.
BTS조직 박지민
(Sogun) ¿No tienes mamá?
BTS 조직민윤기
¿Ya sé que es así...?
여주
Bueno... ella no es mi verdadera mamá, pero es tan preciosa para mí como una mamá... Lo siento~
정국이
Jaja, lo tengo, ¡adiós!
여주
Lo siento, Jungkook... (La falsa mamá está en casa)
여주
Uf....
ARMY조직 김남준
Toc toc) ¿Puedo entrar?
여주
eh
여주
¿Por qué me llamaste de repente?
ARMY조직 김남준
Tengo una pregunta
여주
¿Qué es?
ARMY조직 김남준
Todos conocemos el cambio de jefe, ¿verdad?
여주
eh
ARMY조직 김남준
Parece que últimamente has estado visitando mucho el café de Jeon Jungkook y te encuentras con él a menudo. ¿Cuál es su relación?
여주
(...¿Qué debería decir? ¿Debería mentir?)...Voy a cafés a menudo porque es donde más me gusta.
여주
La razón por la que veo a Jeon Jungkook a menudo es para obtener información, y cuanta más información sepa sobre la organización BTS, mejor, ¿verdad?
여주
(En realidad no quise hacer eso, pero)
ARMY조직 김남준
(Mientes)... Sí, lo entiendo. Sabes muy bien que si estuvieran en una relación, las cosas se complicarían, ¿verdad?
여주
...Sé muy bien que tenemos que matar a Jeon Jungkook.
ARMY조직 김남준
Sí, así que ten cuidado de no involucrarte románticamente.
여주
Está bien, no te preocupes.
ARMY조직 김남준
Bueno entonces eso es todo por ahora.
여주
Suspiro... Olvidé que éramos enemigos... ¿Qué pecado cometí en mi vida pasada?
여주
¿Cómo reaccionarían si descubrieran que soy el jefe de la organización ARMY?
여주
Enemigo o amor, esa es la cuestión... Solo quiero tirarlo todo y huir...
여주
-Ah, Hoseok, ven aquí un segundo.
ARMY조직 정호석
-Sí, lo entiendo.
Al poco tiempo
ARMY조직 정호석
Toc toc)
여주
Adelante
ARMY조직 정호석
¿Por qué llamaste?
여주
Oye Hoseok, ¿para ti es más importante el amor o la venganza?
ARMY조직 정호석
¿Amor y venganza?
여주
eh
ARMY조직 정호석
Hmm... Es difícil, pero ¿no es el amor más importante?
여주
¿En serio? ¿Por qué?
ARMY조직 정호석
La venganza requiere matar a alguien, ¿no? En nuestro mundo.
ARMY조직 정호석
Pero el amor no tiene por qué matarte.
여주
¿Y si ese amor es algo que necesita venganza?
ARMY조직 정호석
Uh... ¿Entonces la venganza es algo que se puede resolver fácilmente?
여주
Eh... ¿no?
ARMY조직 정호석
Bueno... ¡Aun así, te quiero! Si amas a quien vengas, ¿no puedes reemplazar esa venganza con amor?
여주
¿De acuerdo? De acuerdo, gracias.
ARMY조직 정호석
¿Pero por qué preguntaste?
여주
Ah... eh... (¿qué debería decir?) ¡Ah! Hay una película que se llama "Amor con enemigo".
ARMY조직 정호석
Sí
여주
De repente pensé en eso después de verlo, así que pregunté: ¿Qué opinas?
ARMY조직 정호석
Ah, ya veo. Por un momento, ¡pensé que era porque Jeon Jungkook y el jefe eran amantes!
여주
¿Por qué todos pensáis así?
ARMY조직 정호석
Um...¿porque lo veo a menudo?
여주
Ya veo... entiendo. ¡Puedes ir y hacerlo ahora!
ARMY조직 정호석
¡Sí! ¿Vendrás a entrenar por la noche?
여주
Uh...¿a qué hora?
ARMY조직 정호석
Son las 10 en punto
여주
Mmm... ¿Las 10? ¡Bueno, salgo!
ARMY조직 정호석
Está bien, lo entiendo. Tendré la ropa lista en el probador.
여주
Sí, gracias.
여주
Suspiro... Es difícil poner excusas. Primero, olvidémonos de las distracciones mientras entrenamos.