组织领导者的秘密
复仇还是爱情



여주
嘿,柾国!我妈妈今天突然给我打电话了。我先来!


정국이
啊……是啊!那太可惜了,因为妈妈才是第一位的。


BTS조직 박지민
(Sogun)你没有妈妈吗?


BTS 조직민윤기
我知道是这样……?


여주
嗯……她不是我的亲生妈妈,但她对我来说就像妈妈一样珍贵……对不起~


정국이
哈哈,我明白了,拜拜!


여주
对不起,柾国……(假妈妈在家)


여주
呼……


ARMY조직 김남준
(咚咚)我可以进来吗?


여주
嗯


여주
你为什么突然给我打电话?


ARMY조직 김남준
我有个问题


여주
那是什么?


ARMY조직 김남준
我们都知道老板开关,对吧?


여주
嗯


ARMY조직 김남준
最近你好像经常去田柾国的咖啡馆,也经常见到田柾国本人。你们是什么关系?


여주
(……我该说什么?我该撒谎吗?)……我经常去咖啡馆,因为那是我最喜欢去的地方。


여주
我经常见到田柾国是为了获取信息,我对防弹少年团了解得越多越好,对吧?


여주
(我并非有意如此,但是)


ARMY조직 김남준
(你在撒谎……)是的,我明白。你很清楚,如果你们两个真的谈恋爱,事情会变得很复杂,对吧?


여주
我非常清楚我们必须杀了田柾国。


ARMY조직 김남준
是的,所以要小心,不要发展出恋爱关系。


여주
好的,别担心。


ARMY조직 김남준
好了,今天就到这里。


여주
唉……我忘了我们是敌人……我上辈子究竟犯了什么罪?


여주
如果他们发现我是陆军组织的负责人,他们会作何反应?


여주
是敌人还是爱人,这是个问题……我只想抛下一切,逃离这一切……


여주
-啊,号锡,上来一下。


ARMY조직 정호석
是的,我明白了。

一段时间后


ARMY조직 정호석
咚咚)


여주
进来


ARMY조직 정호석
你为什么打电话?


여주
嘿,号锡,对你来说,爱情和复仇哪个更重要?


ARMY조직 정호석
爱情与复仇?


여주
嗯


ARMY조직 정호석
嗯……这很难说,但爱难道不是更重要吗?


여주
真的吗?为什么?


ARMY조직 정호석
在我们的世界里,复仇就意味着杀人,对吧?


ARMY조직 정호석
但爱不一定要害死你。


여주
如果那份爱需要复仇呢?


ARMY조직 정호석
呃……所以复仇这件事很容易解决?


여주
呃……不?


ARMY조직 정호석
唉……不过,我依然爱你!如果你要报复的人是你爱的人,难道你不能用爱来代替复仇吗?


여주
好的?好的,谢谢。


ARMY조직 정호석
但你为什么这么问?


여주
啊……嗯……(我该说什么呢?)啊!有一部电影叫《与敌人相爱》。


ARMY조직 정호석
是的


여주
看到之后我突然想到了这一点,所以就问了。你觉得呢?


ARMY조직 정호석
哦,我明白了。我刚才还以为是因为田柾国和老板是恋人呢!


여주
你们为什么都这么想?


ARMY조직 정호석
嗯……因为我经常看到它?


여주
我明白了……我懂了。你现在可以去做了!


ARMY조직 정호석
是的!你晚上会来参加训练吗?


여주
呃……几点?


ARMY조직 정호석
现在是十点钟


여주
嗯……十点钟?好的,我出去!


ARMY조직 정호석
好的,我明白了。我会把衣服准备好放在更衣室里。


여주
是啊,谢谢。


여주
唉……找借口真难。首先,我们得把训练时那些分散注意力的念头都抛到脑后。