Nos vemos de nuevo
20. El pasado de Aeseon (1)



고애선(나)
¡Hermana!


이수인
¿eh?


고애선(나)
¿Y qué pasa con tu mamá y tu hermana?


이수인
Oh... uh... mi... fui a Estados Unidos a ganar dinero... jaja


고애선(나)
Entonces ¿cuando vienes?


이수인
Bueno...

Suin le ocultó a Aeshin el hecho de que su madre había muerto.

recordar...


고애수
mamá...


엄마
¿eh?


고애수
Mira esto...


고애수
(Le entrega la pistola a un soldado japonés)


엄마
!!!!


엄마
Aesoo... De ahora en adelante... Escucha atentamente lo que dice mamá... ¿Conoces la cueva que mamá hizo hace mucho tiempo?


고애수
..eh


엄마
¡Escóndete ahí...rápido!!!


엄마
No mires atrás y ni siquiera me mires...


엄마
¿Entiendo?


엄마
¡Confía en tu mamá..!


엄마
¡Ve rápido y no lo mires nunca!

En ese momento, los soldados japoneses se acercaron a mi madre.

일본군
¡Qué clase de mujer es ésta!

La madre sacó un arma, pero un soldado japonés le disparó.


엄마
Puaj...

En ese momento, la sangre salpicó la Rosa de Sarón.


고애수
Puaj...

일본군
¡¡Quién eres!!

Entonces aparece Suin y mata al soldado japonés.


이수인
Aesoo... Está bien ahora...


고애수
Mamá...!!! ¡¡Despierta..!!


엄마
Ae..Sooya... Ae...Seon... Por favor... Cuida bien de... Jeje... Nuestra... Hija... Es... Todavía... Joven... Mia... N...


고애수
Mamá... No... No estás muerta, ¿verdad?


고애수
Mamá...si tú mueres, yo también moriré...¡moriré!!


고애수
Así que entra en razón... ¡rápido!


이수인
Oye... Oye, Aesoo... Entra en razón... Salgamos de aquí primero...


이수인
Hay más soldados japoneses cerca...


고애수
...Ugh...Sí..


이수인
Ja...


고애수
Mamá...¿qué debo hacer?


고애수
¿Qué debo decirle a Aeseon?


이수인
Dije que fui a América... ¿Entiendes?


이수인
Y tu papá...encuéntralo...


이수인
¡Vaya a América...rápido!


이수인
Yo me encargaré de Aeseon...


고애수
eh...!