Hẹn gặp lại
20. Quá khứ của Aeseon (1)



고애선(나)
Em gái!


이수인
Hả?


고애선(나)
Còn mẹ và chị gái của bạn thì sao?


이수인
Ồ...ừm...tôi...đã sang Mỹ để kiếm tiền...haha


고애선(나)
Vậy khi nào bạn đến?


이수인
Tốt...

Suin đã giấu Aeshin chuyện mẹ mình đã qua đời.

nhớ lại...


고애수
mẹ...


엄마
Hả?


고애수
Hãy nhìn xem...


고애수
(Đưa khẩu súng lục của một binh sĩ Nhật Bản)


엄마
!!!!


엄마
Aesoo... Từ giờ trở đi... Hãy lắng nghe kỹ những gì mẹ nói... Con có biết cái hang mà mẹ đã làm từ rất lâu rồi không?


고애수
...hừ


엄마
Trốn ở đó...nhanh lên!!!


엄마
Đừng ngoái đầu nhìn lại và cũng đừng nhìn tôi...


엄마
Hiểu rồi?


엄마
Hãy tin tưởng mẹ bạn..!


엄마
Hãy đi nhanh và đừng bao giờ nhìn vào nó..!

Lúc đó, lính Nhật tiến lại gần mẹ tôi.

일본군
Người phụ nữ này là loại người gì vậy..!

Người mẹ rút súng ra nhưng bị một binh lính Nhật bắn trúng.


엄마
Ôi...

Vào khoảnh khắc đó, máu văng tung tóe lên Hoa Hồng Sa-rôn.


고애수
Ôi...

일본군
Bạn là ai!!

Sau đó Suin xuất hiện và giết chết người lính Nhật.


이수인
Aesoo... Mọi chuyện ổn rồi...


고애수
Mẹ ơi...!!! Dậy đi...!!


엄마
Ae... Sooya... Ae... Seon... Làm ơn... Hãy chăm sóc tốt cho... Hehe... Con gái... của chúng ta... vẫn... còn... nhỏ... Mia... N...


고애수
Mẹ ơi... Không... Mẹ vẫn chưa chết, phải không?


고애수
Mẹ ơi... nếu mẹ mất, con cũng sẽ mất... con sẽ chết!!


고애수
Hãy tỉnh táo lại đi... nhanh lên!!!


이수인
Này... Này, Aesoo... Tỉnh táo lại đi... Chúng ta hãy rời khỏi đây trước đã...


이수인
Có thêm nhiều binh lính Nhật Bản ở gần đó...


고애수
...Ừm...Vâng...


이수인
ha...


고애수
Mẹ ơi...con phải làm sao đây...?


고애수
Tôi nên nói gì với Aeseon đây?


이수인
Tôi nói là tôi đã đến Mỹ... Hiểu chưa?


이수인
Và bố của con... hãy tìm ông ấy...


이수인
Hãy đến Mỹ... nhanh lên!


이수인
Tôi sẽ chăm sóc Aeseon...


고애수
Hừ...!