Ci vediamo di nuovo
20. Il passato di Aeseon (1)
고애선(나)
Sorella!
이수인
eh?
고애선(나)
E tua madre e tua sorella?
이수인
Oh...uh...io...sono andato in America per fare soldi...haha
고애선(나)
Allora quando vieni?
이수인
BENE...
Suin nascose ad Aeshin il fatto che sua madre fosse morta.
richiamo...
고애수
mamma...
엄마
eh?
고애수
Guarda questo...
고애수
(Consegna la pistola a un soldato giapponese)
엄마
!!!!
엄마
Aesoo... D'ora in poi... Ascolta attentamente ciò che dice la mamma... Conosci la grotta che la mamma ha costruito tanto tempo fa?
고애수
..eh
엄마
Nasconditi lì...presto!!!
엄마
Non voltarti indietro e non guardarmi nemmeno...
엄마
Fatto?
엄마
Fidati della tua mamma..!
엄마
Vai veloce e non voltarti mai indietro..!
In quel momento i soldati giapponesi si avvicinarono a mia madre.
일본군
Che tipo di donna è questa..!
La madre tirò fuori una pistola, ma venne colpita da un soldato giapponese.
엄마
Uffa...
In quel momento, il sangue schizzò sulla Rosa di Sharon.
고애수
Uffa...
일본군
Chi sei!!
Poi appare Suin e uccide il soldato giapponese.
이수인
Aesoo... Ora va tutto bene...
고애수
Mamma...!!! Svegliati..!!
엄마
Ae...Sooya... Ae...Seon... Per favore... Prenditi cura di... Hehe.. Nostra... Figlia... È... Ancora... Giovane... Mia.. N...
고애수
Mamma... No... Non sei morta, vero?
고애수
Mamma...se muori tu, morirò anch'io...morirò!!
고애수
Quindi tornate in voi stessi... in fretta!!!
이수인
Ehi... Ehi, Aesoo... Torna in te... Andiamocene prima da qui...
이수인
Ci sono altri soldati giapponesi nelle vicinanze...
고애수
...Ugh...Sì...
이수인
ah...
고애수
Mamma...cosa dovrei fare..?
고애수
Cosa dovrei dire ad Aeseon?
이수인
Ho detto che sono andato in America... Capito?
이수인
E tuo padre... trovalo...
이수인
Vai in America... in fretta!
이수인
Mi prenderò cura di Aeseon...
고애수
eh...!