Club de autolesiones

#25. Plan

이 찬

¡Hermanos!

최승철

¿oh?

이 찬

Pronto estaremos de vacaciones, ¡así que salgamos y juguemos juntos durante las vacaciones!

이 찬

¿eh?

최승철

¿Durante las vacaciones?

이 찬

¡eh!

윤정한

¡Entonces nunca hemos salido a jugar juntos antes!

최승철

Entonces ¿cuáles son las opiniones de los demás?

윤정한

Chan-i quiere ir~ No hay forma de que no suceda~

김민규

¡Quiero salir a jugar!

권순영

¡yo también!

부승관

¡Yo también! ¡Creo que sería divertido si saliéramos juntos!

문준휘

¡Yo también~!

이지훈

No tengo ningún problema~ Voto mayoritario~

전원우

Votaré por la mayoría. ¿Qué vas a hacer?

이석민

¡Creo que sería divertido salir y jugar juntos!

서명호

¡Yo también quiero salir a jugar!

최한솔

yo también

이 찬

¿Parece que todo el mundo quiere ir?

최승철

Bien, entonces salgamos todos y juguemos juntos durante las vacaciones.

최승철

Y todos decidamos dónde iremos mañana.

이 찬

¡Está bien! ¡Lo tengo!

홍지수

Chan está emocionado

윤정한

Aunque está en segundo año de secundaria, todavía es una niña.

최승철

Pero Hong Ji-soo, ¿puedes ir?

홍지수

¿oh?

최승철

Cuando salgas a jugar, tienes que ir a un parque de atracciones, un acuario o un zoológico.

홍지수

Todo irá bien... ¡Supongo! Fue hace unos años... jaja

최승철

Está bien, lo entiendo.

###

Al día siguiente

###

최승철

Bien, ahora vamos a decidir a dónde ir, así que Sunyoung, organízalo en tu cuaderno.

권순영

Molesto... vale

최승철

Entonces, dime dónde quieren ir a jugar.

이 찬

¡Soy un parque de atracciones!

권순영

Parque de atracciones..

이지훈

No puedo escribir con claridad.

권순영

Cállate, escribo mejor que tú

전원우

Ustedes dos son iguales, así que dejen de pelear.

이지훈

Oye Kwon Soon-young, hay un acuario allí.

권순영

¿De donde sacaste el nombre?

홍지수

(((No luches, morirás, de verdad

권순영

Ejem..

김민규

Pero ahora que lo pienso, hoy en día cuando vas a un parque de diversiones, hay un zoológico y un acuario juntos.

부승관

Ah, claro

최한솔

Pero eso es diferente, ¿no? El tamaño y todo eso.

부승관

De todos modos, hay algo ahí.

최한솔

Oh sí

최승철

Entonces, ¿simplemente vamos al parque de atracciones?

서명호

Eso estaría mejor

문준휘

así es

권순영

¿Qué? ¿Entonces por qué escribo esto mientras Lee Ji-hoon me regaña?

이지훈

Porque eres tú

홍지수

Ustedes otra vez de verdad

전원우

Quédate quieto

권순영

[Jjugle]

이지훈

[Jjugle]

권순영

[Maldiciendo con la mirada] (Es raro que sea yo la única que recibe regaños por tu culpa)

이지훈

[Maldiciendo con la mirada] (Pero estás loca)

홍지수

Miren sus ojos, si ustedes salen y pelean

권순영

¡No pelearé!

이지훈

¡Qué cerca estamos!

이지훈

ja ja

권순영

Ja ja..

전원우

(Delante de Jisoohyung, en realidad...)

최승철

Luego, durante nuestras vacaciones [Jakka: No te lo diré exactamente><]

최승철

¿Nos vamos a encontrar frente a la escuela e ir al parque de atracciones?

전체

[Excepto Seungcheol><]¡Está bien!

최승철

(Pero me pregunto si Hong Ji-soo realmente estará bien... Estoy preocupada...)

###

자까

Es corto, así que lo siento. Es muy bueno.

자까

Jeje...

자까

Lo siento por llegar tarde otra vez y hacerlo breve.