Baekhyun mayor
01 Las primeras impresiones son importantes
엄마
Oye, despierta, voy a llegar tarde.
여주
Sólo un poquito, realmente sólo un poquito.
엄마
Oye, dijiste que eran las 8:10, pero ahora son las 8:05.
여주
¿Guau? ¿En serio? Señorita, estoy jodida.
La heroína llega tarde otra vez hoy...
준면
Se acabó el tiempo, los que llegan ahora llegan tarde.
여주
Señorita, hoy llego tarde otra vez. No sé. Debería irme corriendo.
여주
No hay nadie aquí, ¿verdad? Ya entró el liderazgo, ¿verdad?
준면
¿Adonde entro?
여주
¿No puedes dejarme entrar hoy?
준면
Eso no funcionará
Junmyeon es un estudiante de último año del equipo de liderazgo de nuestra escuela. Es uno de los estudiantes de último año que más odio...
여주
Por favor, solo una vez
준면
Luego camina como un pato 10 veces
여주
¿¿Sí??
민석
¿Qué estás haciendo? Tengo que ir a clase ahora.
준면
No, este niño no me está escuchando otra vez.
민석
Solo envíalo
준면
bajo...
준면
Oye, lo dejaré pasar hoy, pero no llegues tarde la próxima vez.
여주
gracias...
El presidente del cuerpo estudiantil de nuestra escuela, el estudiante de último año Minseok
Parece amable y muy agradable.
여주
Hola...
선생님
¿Llega tarde otra vez, señora? ¿Qué hora es?
여주
Oh, profesor... no llegaré tarde mañana.
선생님
Lo dije ayer también, Yeoju.
선생님
Recibirás puntos de penalización hoy, así que haz lo que quieras.
여주
Ah...Maestro...
선생님
Siéntate en silencio
슬기
¿Cómo es que llegaste tarde hoy?
여주
Durmiendo demasiado...
슬기
¿Otra vez? No puedo parar, de verdad.
여주
bajo...
Suena la campana del descanso
여주
¿Que sigue?
슬기
¿Es educación física?
여주
¿Educación física?
슬기
Sí, de todos modos hoy es gratis.
여주
Ah...gracias a Dios
슬기
De todos modos, vámonos.
슬기
Vamos rápido, faltan 5 minutos.
여주
eh
- Golpe
여주
Oh, lo siento...
종대
¿Estás bien? ¿Te duele algo?
여주
Sí, lo siento mucho.
종대
Bueno, la clase empieza pronto. Ve rápido y ten cuidado la próxima vez.
여주
Vaya, es realmente amable...
여주
¿Estamos en el mismo grado?
슬기
No, mayor
여주
Sénior..?
슬기
eh
여주
es una pena...
슬기
¿Por qué dijiste que querías escapar?
여주
¡De qué estás hablando!
슬기
Es una broma, solo una broma.
Es la primera vez que veo a ese anciano, pero parece una buena persona. Espero verlo la próxima vez.
여주
(Espero que nos volvamos a encontrar la próxima vez)
슬기
¿Qué estás pensando?
여주
No es nada
슬기
¿Por qué te gustó ese mayor?
여주
No
세훈
Hola amigos
슬기
Vaya, ni siquiera llevas uniforme, eres un estudiante universitario.
세훈
¿Qué? Pronto estaré en el último año de secundaria y tengo 20 años.
여주
Pero ahora estoy en mi segundo año de secundaria.
세훈
De todas formas, llevar la ropa como uno quiere es auténtica moda.
여주
Eres tan genial
- ¡¡¡Ten cuidado ahí fuera!!!
여주
oh ?
- ¡Bum! @@@
여주
Ah... Me duele, ¿quién es?
백현
¿Estás herido?
여주
¡¡¡Duele!!!
백현
oh ?
찬열
Vaya, veo que estás hablando con tu superior.
여주
Sí...?
찬열
Oye, somos mayores que tú, estamos en nuestro tercer año de secundaria.
여주
Oh... lo siento
찬열
Discúlpate rápidamente
백현
No, no estás herido en ninguna parte, ¿verdad?
백현
Echemos un vistazo
여주
No...!
백현
Oye, echemos un vistazo de todos modos.
여주
....
백현
Sí, se ve bien. Si estás enfermo, ven a séptimo grado, tercer grado.
여주
Ah...sí...
슬기
Dios mío, ¿qué es esto?
여주
Yo tampoco lo sé...
세훈
Wow, eso es genial
슬기
El corazón late fuerte...
여주
.....
Senior Baekhyun, Senior Lee, los vi por primera vez hoy... Algo se siente extraño...
- Baekhyun Iván
찬열
Qué vas a
백현
qué
찬열
No parecía doler mucho, entonces ¿por qué te acercaste?
백현
Nunca se sabe
찬열
Te preocupas por todo, suspiro.
종대
¿De qué suspiras?
찬열
No, Baekhyun está actuando genial otra vez porque está preocupado por sí mismo.
종대
¿Quién más fue golpeado por la pelota de Baekhyun?
찬열
Sí, pensé que era una estudiante de segundo año, pero estaba hablando informalmente y chillando. Tsk tsk.
종대
bueno ?
백현
En fin, ya está resuelto, así que no importa. Si estás enfermo, ven a nuestra clase.
선생님
Todos trabajaron duro hoy, así que vuelvan a casa de inmediato.
여주
(Todavía lo recuerdo..)
선생님
¡¡¡Hola Kim Yeo-ju!!!
여주
Sí...?
선생님
¿En qué estás pensando? Vete directo a casa y no llegues tarde mañana.
여주
Sí...
슬기
¿En qué estabas pensando?
여주
Solo tengo algunas preocupaciones
슬기
¿Te gustaría escuchar?
여주
No, está bien. Iré a casa primero. Nos vemos mañana.
여주
Mamá no está aquí hoy. ¿Aún no terminó el trabajo?
여주
-¿Dónde está mamá?
엄마
-Estoy ocupado, nos vemos luego en casa.
여주
Fatal... No importa qué...
여주
Parece que hay muchos estudiantes de último año en nuestra escuela.
여주
Buenos mayores, algunos mayores molestos...
여주
Entre ellos...
¿¿¿Ese mayor???
여주
No, ¿en qué estás pensando? Tengo tarea... Tengo que darme prisa en hacerla porque el profesor me va a decir algo si no la hago.