Iljin mayor
Episodio 18


걍 깡패
Oye, ¿tienes dinero?


박지민
Yo...yo?

걍 깡패
Sí, dame algo de dinero.


박지민
...(¿Debería irme...?)

걍 깡패
Oye, ¿estás masticando? Esto***


박지민
Yo... no tengo dinero ahora mismo, así que adiós...

걍 깡패
jajaja **

이여주
Oye, sal de aquí

걍 깡패
¿Qué demonios estás loca?... Tú... ¿Lee Yeo-ju?

이여주
(Puck) No quiero quedarme atrás, así que sal.

걍 깡패
N..si..

이여주
¿Eres un pez dorado? Llámame o escríbeme...

이여주
(Ah... es cierto, la cabeza del pez dorado soy yo...)


박지민
Jaja ¿me estoy calentando otra vez?

이여주
No, solo sigue tu camino


박지민
Esta (una imagen de un zorro saliendo de un reloj)

이여주
¿Qué...? ¿Cómo hiciste esto?


박지민
¿Ahora vas a calentarme otra vez?

이여주
¿Qué...haces eso también?


박지민
Me influenció un cierto estudiante de último año.


박지민
Así que asume la responsabilidad

이여주
Jaja, no funcionará si te involucras en esto.

이여주
No hay nada bueno que hacer... Solo quería hacerlo seguro.

이여주
Soy demasiado egoísta para eso.


박지민
Está bien. Aunque algo salga mal, iré al río.

이여주
Adios, nos vemos mañana


박지민
Sí

La última vez, hubo un problema con mi cuenta, por lo que me llevó algún tiempo recuperarla.