Senior Iljin

Episode 18

걍 깡패

Hei, apakah kamu punya uang?

박지민

Aku...aku?

걍 깡패

Ya, beri aku uang

박지민

...(Haruskah aku pergi...)

걍 깡패

Hei, apa kamu sedang mengunyah? Ini***

박지민

Aku... aku tidak punya uang sekarang, jadi selamat tinggal...

걍 깡패

tertawa terbahak-bahak **

이여주

Hei, keluar!

걍 깡패

Kau ini apa sih, perempuan gila... Kau... Lee Yeo-ju?

이여주

(Puck) Aku tidak mau tertinggal, jadi minggir.

걍 깡패

T..ya..

이여주

Kamu berkepala ikan mas? Hubungi atau kirim pesan kepadaku...

이여주

(Ah... benar, kepala ikan mas itu adalah aku...)

박지민

Haha, apakah tebakanku sudah mendekati benar lagi?

이여주

Tidak, silakan pergi saja.

박지민

Ini (gambar seekor rubah yang keluar dari jam)

이여주

Astaga... Bagaimana kau melakukan ini?

박지민

Sekarang kamu mau menghangatkanku lagi?

이여주

Apa...kamu juga melakukan itu?

박지민

Saya terpengaruh oleh seorang mahasiswa senior tertentu.

박지민

Jadi, bertanggung jawablah.

이여주

Haha, itu tidak akan berhasil jika kamu ikut campur dalam hal ini.

이여주

Tidak ada hal baik yang bisa dilakukan... Aku hanya ingin membuatnya aman.

이여주

Aku terlalu egois untuk itu.

박지민

Tidak apa-apa. Bahkan jika terjadi sesuatu yang tidak diinginkan, aku akan tetap pergi ke sungai.

이여주

Sampai jumpa besok, selamat tinggal

박지민

Ya

Terakhir kali, ada masalah dengan akun saya, jadi butuh waktu untuk memulihkannya.