Pensión Seventeen Myung-chong
Episodio 4
이찬
¡¡Hermano!!
서명호
oh
이찬
¿Los internos vienen hoy?
서명호
eh
이찬
Oh, lo estoy esperando con ansias.
서명호
Sí, jajaja
ding-dong~
서명호
¿quién eres?
Yo...pensión...
서명호
Ah...lo abres
이찬
OK
Sonido metálico seco
이찬
Hola~
최승철
Hola
이찬
¿alojamiento?
최승철
¿Te alojas en una pensión?
서명호
¿Estás aquí, hermano?
최승철
Myungho~ Mucho tiempo sin verte~
서명호
Oh, ha pasado un tiempo
이찬
¿Quién eres, hermano?
서명호
Decidí quedarme aquí con mi hermano que es sólo mi amigo.
이찬
¡Ah! ¡Habla con libertad! Me llamo Lee Chan y tengo 22 años.
최승철
Sí, mi nombre es Choi Seung-cheol y tengo 26 años.
이찬
Es mi hermano
ding dong
이찬
¡¡¿Quién eres?!!
윤정한
Soy yo
이찬
ah
윤정한
¿Por qué la reacción es así?
이찬
lo que
서명호
No pelees;;;;
최승철
¿Hola?
윤정한
Hola,!
최승철
Mi nombre es Choi Seung-cheol y tengo 26 años.
윤정한
Mi nombre es Yoon Jeong-han y tenemos la misma edad.
최승철
¿En serio? Hablemos.
윤정한
Ugh~
ding-dong~
Sonido metálico seco
이지훈
Hola
권순영
¡¡¡Hola!!!
이찬
Sí, sí, entra~
이지훈
(Golpe, golpe
권순영
Ugh...da miedo...
서명호
Ah... soy Jihoon hyung
이지훈
¿Encantado de conocerlo?
서명호
No precisamente
이지훈
¿Qué? Quería verte.
서명호
Debes ser estúpido;;;
권순영
Hola... ¡¡¡hola!!! ¡Soy Kwon Soon-young y tengo 25 años!
이지훈
Lee Ji-hoon, 25
권순영
Siéntete libre de hablar
이찬
Sí, todos son hermanos.
이지훈
¿Es más refinado que Myeongho?
이찬
...ese tipo de cosas
이지훈
jajaja
서명호
Oh Dios... (se acuesta en el sofá)
ding dong
최승철
quién eres
alojamiento..
Sonido metálico seco
이석민
¡¡¡Hola!!!! ¡¡¡Kim Min-gyu!!!
김민규
¡¡¡¡¡qué!!!!!
서명호
....? ¿Qué es... tan ruidoso...?
이석민
¿Eh? ¿La voz de Myeongho...?
김민규
Es cierto
서명호
?
이찬
¿Alguien conoce a Myungho?
서명호
...Ah, esos niños ruidosos están aquí...
이지훈
Así es (Myeongho tsdam tsdam)
이찬
¡¿Por qué estás tan ruidoso, hyung?!
이지훈
Parece un cachorro
서명호
¿Parezco un perro?
이지훈
No;;;; Solo pensé que era lindo
윤정한
Con ese tipo de personalidad ¿cómo puedes decir algo así?
이지훈
¿insatisfacción?
이석민
También hay agua...
김민규
(Uf
이석민
¡¡¡Aaak!!!
서명호
Tsk tsk...
ding dong
이찬
...Oh Dios...vengan todos a la vez..
최한솔
no
부승관
Ey
전원우
bajo
문준휘
contar
홍지수
Hola, esto
이찬
¿De verdad vinisteis todos a la vez?
홍지수
Sí, nos conocimos y nos hicimos amigos.
문준휘
Sí
부승관
Hansol...¡¡escribe mal en inglés!!!!
최한솔
Lo odio
서명호
Cállate. Hace ipkkomae. (Cállate. antes de que te cosa la boca).
최한솔
Ja ja
홍지수
Ugh...da miedo...
부승관
Qué dijiste...?
최한솔
Jajajaja....
이지훈
No digas cosas malas
서명호
Jaja, hermano
이지훈
Cállate^^
서명호
No
문준휘
¿Quién es el propietario?
이지훈
¿No es Lee Chan-ah?
최승철
Jajajajaja (lo sé)
윤정한
Así es, hace frío^;(Ya sé 2
서명호
Jeje (el presidente)
이찬
Así es, soy yo^^(haciendome pasar por el CEO)
권순영
Vaya
김민규
Éxito a una edad temprana
서명호
Por favor, utilice la habitación del piso superior y la segunda habitación del segundo piso.
부승관
¿Cómo lo sabes?
서명호
Yo soy el jefe
최한솔
...¿ah?
이지훈
¿Oh, eras tú?
서명호
oh.
이석민
El niño lo logró
서명호
Mis padres son rojos
문준휘
(Ir a elegir una habitación
전원우
(22
서명호
Por favor vive en silencio^^
이지훈
Tengo que compartir una habitación con Myeongho.
서명호
Apagar
이지훈
Hmm, entonces la habitación al lado de Myeongho.
서명호
No hay otra habitación
이지훈
ah
권순영
Ufff jajaja
이지훈
Dividir qué
최한솔
Oh Dios, qué miedo
윤정한
Siento que voy a matar a alguien
이지훈
Eso es lo que Myeongho hace bien.
부승관
¡¡ ...
서명호
? ¿I?
이지훈
Creo que podría ser algo así.
작가
Fin><