Diciassette pensioni Myung-chong
Episodio 4
이찬
Fratello!!
서명호
uh
이찬
I pensionanti arriveranno oggi?
서명호
eh
이찬
Oh... non vedo l'ora
서명호
Sì lol
Din don~
서명호
chi sei?
Io...pensione...
서명호
Ah...lo apri
이찬
OK
Clank
이찬
ciao~
최승철
Ciao
이찬
alloggio?
최승철
Soggiornate in una pensione?
서명호
Sei qui, fratello?
최승철
Myungho~ È da tanto che non ci vediamo~
서명호
Oh, è passato un po' di tempo
이찬
Chi sei, fratello?
서명호
Ho deciso di restare qui con mio fratello, che è solo un mio amico.
이찬
Ah~ Sentiti libero di parlare!! Mi chiamo Lee Chan e ho 22 anni~
최승철
Sì, mi chiamo Choi Seung-cheol e ho 26 anni.
이찬
È mio fratello
Din don
이찬
Chi sei?!!
윤정한
Sono io
이찬
ah
윤정한
Perché la reazione è questa?
이찬
Qualunque cosa
서명호
Non combattere;;;;
최승철
Ciao?
윤정한
Ciao,!
최승철
Mi chiamo Choi Seung-cheol e ho 26 anni.
윤정한
Mi chiamo Yoon Jeong-han e abbiamo la stessa età.
최승철
Davvero? Parliamone.
윤정한
Uffa~
Din don~
Clank
이지훈
Ciao
권순영
Ciao!!!
이찬
Sì sì, entra~
이지훈
(Tum tum
권순영
Ugh...è spaventoso...
서명호
Ah... è Jihoon hyung
이지훈
Piacere di conoscerti?
서명호
Non proprio
이지훈
Cosa? Volevo vederti.
서명호
Devi essere stupido;;;
권순영
Ciao...ciao!!! Sono Kwon Soon-young e ho 25 anni!!
이지훈
Lee Ji-hoon, 25
권순영
Sentiti libero di parlare
이찬
Sì, sono tutti fratelli
이지훈
È più raffinato di Myeongho?
이찬
....quel genere di cose
이지훈
lol
서명호
Oh mio Dio... (si sdraia sul divano)
Din don
최승철
chi sei
alloggio..
Clank
이석민
Ciao!!!! Kim Min-gyu!!!
김민규
Che cosa!!!!!
서명호
....? Cosa c'è di così rumoroso...
이석민
Eh? La voce di Myeongho...?
김민규
È vero
서명호
?
이찬
Qualcuno conosce Myungho?
서명호
...Ah, quei ragazzi rumorosi sono qui...
이지훈
Esatto (Myeongho tsdam tsdam
이찬
Perché fai così rumore, hyung!
이지훈
Sembra un cucciolo
서명호
? Sembro un cane?
이지훈
No;;;; Ho solo pensato che fosse carino
윤정한
Con una personalità del genere, come puoi dire una cosa del genere?
이지훈
insoddisfazione?
이석민
C'è anche l'acqua...
김민규
(Uff
이석민
Aaak!!!
서명호
Tsk tsk...
Din don
이찬
....Oh mio Dio...venite tutti insieme...
최한솔
non
부승관
EHI
전원우
Sotto
문준휘
contare
홍지수
io. questo
이찬
Siete davvero venuti tutti insieme?
홍지수
Sì, ci siamo incontrati e siamo diventati amici.
문준휘
SÌ
부승관
Hansol...scrivi male l'inglese!!!!
최한솔
Lo odio
서명호
Stai zitto. a ipkkomae ago. (Stai zitto. prima che ti cucia la bocca.
최한솔
Ahah
홍지수
Ugh...spaventoso...
부승관
Cosa hai detto...?
최한솔
Ahahah....
이지훈
Non dire cose cattive
서명호
Ahah, fratello
이지훈
Stai zitto^^
서명호
NO
문준휘
Chi è il proprietario?
이지훈
Non è Lee Chan-ah?
최승철
Hahahaha (lo so
윤정한
Esatto, fa freddo^;(ne conosco 2
서명호
Hehe (il presidente)
이찬
Esatto, sono io^^(che faccio finta di essere l'amministratore delegato)
권순영
OH
김민규
Successo in giovane età
서명호
Si prega di utilizzare la stanza all'ultimo piano e la seconda stanza al secondo piano.
부승관
Come fai a sapere?
서명호
Io sono il capo
최한솔
...ah?
이지훈
Oh, eri tu?
서명호
uh.
이석민
Il bambino è riuscito
서명호
I miei genitori sono rossi
문준휘
(Vai a scegliere una stanza
전원우
(22
서명호
Per favore, vivi in silenzio^^
이지훈
Devo condividere la stanza con Myeongho.
서명호
Spegnere
이지훈
Hmm, allora la stanza accanto a Myeongho
서명호
Non c'è una stanza accanto
이지훈
ah
권순영
Uff lol
이지훈
Dividi cosa
최한솔
Oh mio Dio, che paura
윤정한
Mi sento come se stessi per uccidere qualcuno
이지훈
Ecco cosa fa bene Myeongho
부승관
Ehi!!!!
서명호
? IO?
이지훈
Penso che potrebbe essere qualcosa del genere
작가
Fine><