Pensión Seventeen Myung-chong

Episodio 9

서명호

(Haciendo pucheros

이지훈

Basta

서명호

Dije que no quería comerlo (murmullo murmullo)

이지훈

Oh Dios mío... estoy preocupada

서명호

Yo sé comer bien...

이찬

? ¿Hermano?

윤정한

¿Eres otra persona?

최승철

mentir

이지훈

Vamos a corregirlo

서명호

...bastardos

김민규

Tú, tú, te conocí cuando dejé de comer.

이석민

Ah, Myungho, ¿por qué te cambiaste de escuela?

서명호

.....

이지훈

No me hagas decir cosas así (en serio)

이석민

No...solo preguntaba...

이지훈

No menciones el pasado de Myungho.

부승관

Qué hiciste...

이지훈

No lo menciones

서명호

Ay, Dios mío... Vamos a pelearnos. Te aviso mañana. (Se va a su habitación.)

이지훈

.....No pienses en Myeongho de forma extraña (sigue a Myeongho)

윤정한

¿Qué carajo?

홍지수

¿Es esto algo tan serio?

이석민

¿Qué es...? ¿Qué es...?

김민규

Señorita, tengo curiosidad...

최한솔

Lo sé..

서명호

Ugh... (se acuesta en la cama)

이지훈

¿En serio vas a decírmelo?

서명호

Da miedo, pero es un destino inevitable. En fin, ese tipo va a salir.

이지훈

El tiempo vuela tan rápido

서명호

Sí... Fui allí muy tarde en ese momento.

이지훈

Bueno, espero que te mejores.

서명호

Yo también quiero mejorar

이지훈

Está bien, tómate un descanso (sale de la habitación)

작가

¡El próximo episodio trata sobre el pasado de Myungho y les da curiosidad!

작가

Y por favor decida una fecha.