Tujuh belas rumah kos Myung-chong

Episode 9

서명호

(Mengerucutkan bibir)

이지훈

Hentikan itu

서명호

Aku bilang aku tidak mau memakannya (gumam gumam)

이지훈

Ya ampun... aku khawatir

서명호

Saya tahu cara makan dengan baik...

이찬

? Saudara laki-laki?

윤정한

Apakah kamu orang lain?

최승철

berbohong

이지훈

Mari kita perbaiki

서명호

...kalian bajingan

김민규

Kamu, kamu, aku mengenalmu saat aku berhenti makan.

이석민

Ah, Myungho, mengapa kamu pindah sekolah?

서명호

.....

이지훈

Jangan membuatku mengatakan hal-hal seperti itu (serius).

이석민

Tidak...aku hanya bertanya...

이지훈

Jangan mengungkit masa lalu Myungho.

부승관

Apa yang kamu lakukan...?

이지훈

Jangan membahasnya

서명호

Astaga... Kita akan bertengkar. Nanti aku beri tahu besok. (Dia pergi ke kamarnya.)

이지훈

.....Jangan berpikir aneh tentang Myeongho (ikuti Myeongho)

윤정한

Apa-apaan ini?

홍지수

Apakah ini masalah yang serius?

이석민

Apaya apaya...

김민규

Nona, saya ingin tahu...

최한솔

Aku tahu..

서명호

Ugh... (berbaring di tempat tidur)

이지훈

Apakah kamu benar-benar akan memberitahuku?

서명호

Ini menakutkan, tapi ini takdir yang tak bisa dihindari sepenuhnya. Pokoknya, pria itu akan keluar sekarang.

이지훈

Waktu berlalu begitu cepat...

서명호

Ya... saya pergi ke sana sangat larut waktu itu.

이지훈

Semoga kamu cepat sembuh.

서명호

Aku juga ingin menjadi lebih baik.

이지훈

Oke, istirahatlah (meninggalkan ruangan)

작가

Episode selanjutnya akan membahas masa lalu Myungho yang membuat kalian penasaran!!!

작가

Dan tolong tentukan tanggalnya.