[Fanfic de Seventeen] Ojos que abrazan la luna
#2 Mercado
우지
¡El mercado está a sólo unos pasos!
이지훈
Ugh... El mercado es bonito, pero hay demasiados fantasmas y demasiada gente.
우지
¡Shh! Voy al mercado ahora, ¡así que no me hables! Otros fantasmas podrían descubrir que puedes ver fantasmas.
이지훈
....yo también lo sé
우지
¡Es bueno saberlo!
이지훈
eh..
-Casa de bolas de masa hervida
만두가게 사장님
¿Qué debo pedir?
이지훈
....bola de masa hervida
만두가게 사장님
¿qué?
이지훈
Una bola de masa....
만두가게 사장님
¡Aquí tienes un dumpling! ¡Toma!
이지훈
(Él da dinero y recibe empanadillas sin decir palabra.)
이지훈
Tengo que comer en algún lugar donde no haya nadie alrededor...
우지
(Susurrando) Ve al callejón, puede que no haya nadie allí.
이지훈
(Susurrando) Sí... Está bien, entonces hagámoslo.
이지훈
No hay nadie allí, ¿verdad?
En ese momento, un espíritu maligno apareció frente a Jihoon y Wooji y los detuvo.
이지훈
¡Eh! Ugh... ¿Qu...qué pasa?
우지
¡¡¡Jihoon!!! ¡¡¡Ten cuidado!!!
악령
¿Hoo...? ¿Qué? ¿Puedes verme?
이지훈
¡Ugh-! (Mira la pared, evitando la mirada del espíritu maligno.)
악령
¡Oye, tú! No mires a la pared. Me viste, ¿verdad? ¿Verdad? Me miraste a los ojos, ¿verdad?
이지훈
......
우지
.....¿qué estás haciendo ahora?
악령
¿Qué eres? ¿Un fantasma? ¡Jajajajajajajaja! ¿Cómo se atreve un fantasma a pararse frente a un espíritu maligno como yo? ¡¿Cómo te atreves?!
이지훈
¡Guau! ¡Guau!
악령
¡Jajajaja! ¿Nos ves también? Ah~ Encontré algo divertido después de mucho tiempo. Te salvaré. ¡Ven aquí~!
우지
No se trata de salvarme, se trata de torturarme... ¡uf!
악령
¿Qué acabas de decir?
우지
Ugh... ¿Dije algo malo? ¡Así es! ¡Tortura!
악령
¡Vaya! Si no fuera un juguete nuevo, podría borrarte de este mundo ahora mismo.
우지
Ugh... ¡kekekeke!
??
¿Estuviste aquí?
악령
¿Qué, puedes vernos también?
??
Bueno~ Se ve muy bien, hasta el punto de ser molesto.
악령
¡Jajajaja! ¡Qué suerte que encontré dos juguetes! ¡Jajajajaja!
??
¡Vaya! ¡A ver si de verdad eres lo suficientemente fuerte como para abrir la boca así!
악령
¡¡¡Cómo te atreves!!! ¡¡¡Yo me encargaré de ti primero!!!
??
Jaja... ¿En serio? No tengo muchas ganas de jugar ahora mismo...
??dijo eso y sacó su espada.
??
¡Entonces, adiós~! (cortando al espíritu maligno con una espada)
이지훈
.....
??
¿Qué? ¿Te salvé, pero ni siquiera me das las gracias?
이지훈
...Me voy ahora.
??
¿Oye? ¡Un momento! ¿Eres el que estaba frente a mi casa hace un rato?
이지훈
....
??
¡Tú también! ¿Puedes ver fantasmas?
이지훈
Oye, ¿ves ese fantasma? ¿Así que vas a golpearme y maldecirme como si estuviera loco o fuera un demonio? ¡Haz lo que quieras! Acaba rápido y vete.
??
¿Eh? ¿Por qué haría eso? Yo también veo fantasmas.
??
¿No lo sabías? No puede ser. Te salvé del espíritu maligno antes, y fui yo quien despertó al espíritu que estaba detrás de ti frente a mi casa.
이지훈
.... Puedo ver fantasmas, ¿qué debo hacer?
??
¡Oh, eso es todo!