Señor, ¿le gusto?
Episodio 41 • Si no


trabajando duro, trabajando duro _

laborioso

trabajando duro, trabajando duro _

Era una noche inusualmente ruidosa por el sonido de zapatillas siendo arrastradas.


김태형(경호원)
Aquí tienes,


김태형(경호원)
No había nada inusual en el cuerpo de la protagonista femenina.


김태형(경호원)
Simplemente... aparte del hecho de que de repente me inyectaron una gran cantidad de alcohol.


김태형(경호원)
Eso es simplemente beber mucho....


박지민
¿Cuando puede suceder?


김태형(경호원)
Eso está por verse.


김태형(경호원)
entonces ,


김태형(경호원)
(Tocando el hombro de Jimin) Descansa un poco tú también.

Taehyung dijo eso y salió de la habitación.

.

Jimin se sentó en la cama donde dormía la protagonista femenina.

Jimin, cuya mente estaba divagando por lo que había sucedido antes, miraba al suelo mientras se cepillaba el cabello hacia atrás.


박지민
Uf.....


박지민
......

Puertaa ...

Doo do...


박지민
- Hola .. .


민윤기(부장)
- Escuché la historia,


박지민
- qué.......?


민윤기(부장)
- entonces ..


민윤기(부장)
- ¿Decidiste cortar a Min Ji-young...?


박지민
- ......


박지민
- ...hermano ,


박지민
- Perdón... Hablamos mañana, hoy no tengo ganas de sacar el tema...


민윤기(부장)
- Ah... sí... así es...

Ttuk _

)

Tan pronto como Jimin colgó, arrojó su teléfono sobre la mesa y salió de la habitación con el ceño fruncido como si algo lo molestara.

Ático en la azotea -

2:00 AM -

.

Jimin cogió una botella de vino y una copa del sótano y se sentó en la mesa de la azotea.

Era la 1 de la mañana, por lo que era raro ver gente caminando por la calle, pero los bocinazos de los coches y las luces encendidas en cada edificio colorido creaban una atmósfera que te hacía olvidar que era la 1 de la mañana.

Exactamente ))

Ttorrur ))

)

Trago trago)


박지민
Ja....

.

...


김태형(경호원)
Sabía que estarías aquí,


김태형(경호원)
¿Qué te dije? Te dije que descansaras.


박지민
Jaja...Esto es descansar, a mi manera.


박지민
Siéntate y tómate una copa también.

Jimin trajo otra copa de vino, se la entregó a Taehyung y sirvió el vino él mismo.


김태형(경호원)
.....


박지민
Salud,


김태형(경호원)
Patético) .....

)


박지민
Eh... jajaja

Debido a que era una bebida alcohólica fuerte, Jimin rápidamente perdió la cabeza y le abrió su corazón a Taehyung, y Taehyung no tuvo más remedio que observar el comportamiento borracho de Jimin.

.


박지민
Mira la vista nocturna.... John X es bonito....


박지민
No... no...


박지민
Mi novia es más guapa... ¿Lo admites? Jajaja...


김태형(경호원)
bajo....


김태형(경호원)
Oye, estás borracho, entra...


박지민
Taehyung sacudió su mano )) tiembla )) No me gusta..... Solo un poquito... ¡¡¡Quédate un poquito más..!!!


김태형(경호원)
....


박지민
ey....


박지민
Estoy realmente...


박지민
Tengo una pregunta....


박지민
¿Debería preguntarte?


김태형(경호원)
¿Qué es?


박지민
Jeje....

.

.


박지민
A mí .....


박지민
Cuando estaba en la escuela secundaria...

.


박지민
¿Min Ji-young y tú eran malos amigos?


박지민
No sé....


박지민
Puedo...


박지민
A mi manera...


박지민
Para ustedes chicos... Haré lo mejor que pueda.


박지민
No quiero que veas mi apariencia enfermiza...


박지민
Hice lo mejor que pude.

.


박지민
Min Ji-young, ¿te arrepientes de algo por Na Hang-te?


박지민
De lo contrario....


박지민
¿Cómo pudiste hacerme esto? ¿No es así, amigo...?