Señor, es peligroso allí.
Reunión #01


김여주
¡Estudia, estudia, estudia todos los días!

김여주
¡¡¡Por favor, dejad de hablar de estudiar!!!

엄마
¿Qué? Deja de hablar y estudia rápido.

김여주
Mamá, ¿no me consideras tu hija? ¿Solo como la sucesora de tu empresa? Desapareceré, y entonces no hay problema. Desapareceré.

엄마
¡¡¡Kim Yeo Ju!!!

김여주
No sé, voy a salir, no me busques, no vuelvo.

엄마
¡ey!

김여주
Ugh... Tengo miedo. Tengo que salir rápido.

김여주의 생각
¿Esa maldita empresa de estudios solo piensa en su sucesor y no le importo yo? ¿Qué tiene de importante un sucesor? ¿Por qué me atormentas así?

김여주의 생각
Ah, hace frío. ¿Dónde debería estar?

설명
La protagonista femenina, que estaba sentada allí, temblaba de frío, y luego pensó que se congelaría hasta morir si continuaba así, así que decidió caminar y comenzó a caminar.

김여주
Ugh... es oscuro y da miedo...


민윤기
Tadak-

김여주
¿Eh? Está oscuro por allá, podría ser peligroso.

김여주
¡Señor! ¡Es peligroso allí!


민윤기
?(ignorar)

김여주
No señor, le dije que allí es peligroso.


민윤기
No me importa

김여주
¿Qué?


민윤기
Tadak-

설명
La heroína pensó en simplemente pisar la caca y seguir adelante, pero cuanto más lo pensaba, más molesta se sentía, así que lo siguió para decir algo.

김여주
¡No, señor! ¿Por qué me ignora? Le dije que es peligroso allí.



민윤기
¿Eh?


민윤기
¿Es este tu trabajo a tiempo parcial?

김여주
No, vine aquí a disculparme porque me ignoraste.


민윤기
Esta bien, lo siento, ¿de acuerdo?

김여주
Oh, ¿este tipo está bromeando?

김여주
Descargar,


민윤기
efervescencia

설명
Yoon-gi dijo, cubriendo la boca de Yeo-ju.

김여주
Sí, umm, meh


민윤기
Aunque me digas que me calle

¿Dónde está Min Yoongi?

김여주
Sí, eh, ¡¡¡mmmmmm!!!

조직사람들
¡Hay un sonido allí, allí!


민윤기
Hola! Qué tal...