Hermana, ven a mí. Tómate un descanso.
Episodio 1
하여주
Pueh
하여주
Extraño a mi novio
하여훈
Oye, no bloquees mi camino y sal.
하여주
¿Qué quieres que haga, idiota?
하여훈
¿Llamaste idiota a tu hermano?
하여주
Sí, Deungshin-ah
하여훈
¿Tamaño natural? ¿Dónde conseguiste la panceta?
하여주
¡Oye tú, ven a trabajar!
하여훈
Panceta de cerdo Merong~
하여주
Hijo de puta, morirás después de que yo muera.
3 minutos después
하여훈
Lo siento
하여주
qué
하여훈
Le dije a mi linda hermana mayor que me hiciera un poco de panceta de cerdo...
하여주
Por favor, sólo mírame una vez
하여훈
¡Sí, hermana!
조이연
Oye, ¿qué estás haciendo?
하여주
¡¡¡Joy Yeon!!!
조이연
Joyyeon, vecina de Yeoju, amiga de 13 años.
여름
¡Qué estás haciendo!
여름
La heroína del verano, Lee Yeon, y la compañera de cuarto de su amiga de 13 años, Lee Yeon.
하여주
Porque ese hijo de puta, Hae-hoon, se está portando muy mal.
여름
No me mates
조이연
Si lo matas de inmediato serás el único que sufrirá jajaja
하채은
Sigue a Ha Ha-hoon
하여훈
sí
하여주
Hermana, ¿dónde está tu escuela?
하채은
eh
조이연
Hey hey llegamos tarde
하여주
Sí, lo sé, ¿verdad?
여름
percepción
하여주
Pueng
조이연
Jae, corres muy rápido
로운
¿En serio? jajaja
여름
Sssss
조이연
Sorpresa
로운
Rowoon Summer está enamorada de Yeoju, quien tiene su misma edad. Yeoju y Yeoyeon son amigas desde hace 12 años.
로운
vamos
여름
frazada
조이연
Yo iré primero~
하여주
Ahorrar
조이연
Oh, llego tarde.
하여주
nyah
여름
Sal y ve solo
김태형
¿Estás aquí? jajaja
하여주
sí
La clase comienza
.
.
.
.
.
fin
하여주
Oh, esa clase fue tan aburrida.
여름
Admítelo, hay un estudiante transferido muy guapo en este momento.
조이연
¿¿Quién es??
여름
Jeon Jungkook, que es un año menor que nosotros.
하여주
Ve a verlo
김태형
La protagonista femenina de la historia no está interesada en los hombres jajaja
하여주
Porque tengo novio jajaja
박지민
Estoy fuera
하여주
¿¿Estas aquí??
박지민
eh
여름
Fuimos y volvimos
조이연
Rápido
로운
¡Vamos...juntos!
김태형
yo también...
여름
Sígueme jajaja
채영
Hermana, ¿viniste y no me dijiste hola?
Chaeyoung es cercana a los amigos de la protagonista femenina y es un año mayor que ella.
채영
¿Vas a ver al chico guapo?
여름
Sí
채영
Vamos juntos
조이연
Sí
tráiler
장나라
Oye, ¿qué pasa si nos pillan haciendo esto?
???
Está bien, hay una manera (lateral)
장나라
Añadir más
Está bien quedarse un rato... Me quedaré de todos modos. No hay necesidad de preocuparse por nada.
No me importa el fondo